Prevod od "prestupnicima" do Brazilski PT

Prevodi:

delinqüentes

Kako koristiti "prestupnicima" u rečenicama:

da da primer ostalim prestupnicima, da pokaže svetu...
Para que esse transgressor sirva de exemplo para o mundo...
Moja laž ne čini nas prestupnicima u 48 država!
Não diga isso. - xonando por você.
Svako ko ima internet može da ode na sajt o prestupnicima i sazna sve o Turbitu.
Qualquer pessoa com acesso à Internet pode ir uma página sobre pedófilos e descobrir mais do que quer sobre o Turbit.
Onda æu uhapsiti vaše navalentno tekila dupe pa æete provesti noæ u æeliji sa pijancima i prestupnicima, i jedino što æete mirisati je povraæka momaka iz bratstva.
Me entendeu mal. Depois eu vou prender esse rabo barato e encharcado em tequila e fazer passar a noite na prisão com todos os bêbados desordeiros, e poderá cheirar o vomito dos rapazes das fraternidades.
Znate li šta Egipæani rade seksualnim prestupnicima?
Sabem o que os Egípcios fazem com agressores sexuais?
Martine, Viv, hocu da se pozabavite bandamaIseksualnim prestupnicima.
Martin, Viv, vão trabalhar na parte dos gangues e criminosos sexuais.
Onda, hoæe li se sledeæa knjiga baviti sa spolnim prestupnicima?
Então, o próximo livro tratará de infratores sexuais?
Ako okrenu glavu, daju izgovor i raznim prestupnicima druge vrste.
Se fizessem vista grossa? Ficavam à mercê de todo o tipo de exposição.....de todo o tipo de desrespeito.
, ili da se vratiš seksualnim prestupnicima i dilerima droge?
Ou quer retornar ao departamento de crime sexual e narcotráfico?
Siguran sam da druženjem sa poznatim prestupnicima kršiš uslovni otpust.
Sei que isso é uma violação da sua condicional.
Pošaljite tim u magacin u Carmineu i provjerite sve policijske izvještaje koje je podnio policajac Sam Sheer a koji imaju veze sa maloljetnim prestupnicima.
Mande uma equipe ao armazém da Rua Carmine e veja todos os relatórios feitos pelo policial Sam Sheer relacionados com delinqüentes juvenis, começando há 20 anos atrás.
Pogledala sam arhivu sa seksualnim prestupnicima.
Eu procurei o registro de criminosos sexuais.
Svi nalozi su za lokacije povezane sa prestupnicima visokog ranga.
Todos os mandados são para locais ligados a criminosos importantes.
Moramo da razgovaramo sa svim seksualnim prestupnicima, i uporedimo ih sa profilom.
Precisam falar com todos os acusados de abusos sexuais. E compará-los a este perfil.
Još uvek radimo DNA, ali pokopili smo još dodatnih 12 sa prestupnicima u krimilanoj databazi, sva prijavljena nestalim.
Ainda estamos analisando os DNAs, mas já encontramos mais 12 que bateram com nosso banco de dados. Todos dados como desaparecidos.
Ljudska reakcija na satanu je ono što ovim prestupnicima daje znacaj.
A reação das pessoas ao diabo.. é o que dá o apelo a esses criminosos.
To je hemijski kastrator koji se koristi na seksualnim prestupnicima.
É usado em estrupadores como castrador químico.
A supervizor u Miami-Dade, se zalio da lista ima jasna ne poklapanja, ali mu je receno, "Gledaj, cak iako se imena ne oklapaju, slobodno, smatraj ih prestupnicima. "
E o Supervisor em Miami-Dade, ele reclamou que a lista dele tinha claras combinações inaquadas, e disseram "Olha, mesmo se os nomes não coincidam, vá em frente, considere-os condenados."
General je ponudio nagradu za svakoga ko mu vrati Scylla-u, zajedno sa glavnim prestupnicima.
O general ofereceu uma recompensa a quem entregasse Scylla... com as cabeças de quem a roubou.
Iako je pobuna protivna Božijoj volji, pošto je moje kraljevsko srce milosrdno i blago, saopštavam svoju nameru da dam oprost svim prestupnicima, pod uslovom da sada položite oružje.
Apesar da rebelião ser contra a vontade de Deus, declaro minha intenção através da piedade e compaixão pelo nosso nobre coração para perdoar todos vocês que tiverem transgredido, com a condição que agora baixem suas armas.
Zakon države Kalifornija kaže da niko ne može u toalet sa prestupnicima koji su na radnom dopustu, što su oni, osim ako nije u pratnji stražara, što sam ja.
O estado da Califórnia diz que ninguém pode ocupar um banheiro com criminosos, que são eles, exceto por um acompanhante armado, que sou eu.
Mi smo imali obièaj da radimo stvari zajedno, kao- ne znam- da idemo na zajednièke sastanke o seksualni prestupnicima koji žive u našem bloku.
Sim coisas junto, como--eu não sei-- vá para as reuniões de comunidade sobre ofensores de sexo que se manteve em nosso bloco.
Napravila sam kartu kraja Ruizke sa svim registrovanim seksualnim prestupnicima.
Me antecipei e elaborei um mapa do bairro de Ruiz... que mostra os agressores sexuais registrados.
On je bio maloletni delikvent, koji se reformisao u ponovo roðenog graðanina koji je verovao u sistem i pomagao bivšim prestupnicima.
Ele era um delinquente juvenil que se recuperou, um cidadão que nasceu de novo, que acreditava no sistema e ajudava ex-condenados.
Ne možete prodati oružje prestupnicima jer vam Biro kontroliše knjige.
Bem, você não pode vender a bandidos, porque a ATF monitora seus registros, certo?
Ali možete pobediti sistem prodajuæi kolektoru koji ih preprodaje prestupnicima po velikoj ceni.
Mas poderia driblar o sistema vendendo a um colecionador, que então venderia a condenados com grande margem de lucro.
Proverila sam baze podataka službi i Interpola, ali možda njegov DNK nije meðu prestupnicima.
Conseguiu algo? - Até agora... chequei dados da polícia, incluindo a Interpol. É possível que o DNA não esteja no banco de dados criminais.
Uzela sam mere visine i težine i uporedila sa poznatim prestupnicima u srodstvu koji su ogranièeni na pljaèke banaka i kuæa.
Peguei as medidas de peso e altura e cruzei com as de criminosos já conhecidos especializados em trabalhos bancários e roubos domiciliares.
Ne smeš biti 30 metara blizu bara ni muvati se sa prestupnicima.
O que está acontecendo? O que eu fiz?
Ona me je videla da izlazim iz njegove kancelarije i verovatno je mislila da sam.. Znaš. Kontaktirao s drugim prestupnicima.
Ela me viu sair de seu escritório e talvez pensou que estava, sabe, andando com outro bandido e merda igual.
A ipak smo zapeli ovde zajedno sa prestupnicima.
E ainda estamos presos juntos aqui. No meio de transgressores.
On je u osnovi dizajniran da se prestupnicima ponavljaèima ponudi moguænost da budu dobrovoljci.
Basicamente dávamos habilidades extras aos voluntários. E te ofereci a oportunidade de ser voluntário.
Možda bi trebao da pitaš Ser Davosa za moju milost prema prestupnicima.
Pergunte a sor Davos quanta piedade eu demonstro aos infratores.
Vi bazirate svoje zakljuèke na sopstvenom iskustvu... o stvarnim prestupnicima u realnom zatvoru.
Está baseando suas conclusões na sua própria experiência. Em verdadeiros criminosos numa prisão real.
Da, prestupnicima, možda, ali oni su mladiæi, mladiæi koji nikada nisu poèinili zloèin u njihovim životima.
Criminosos, talvez. Mas eles são uns garotos. Garotos que nunca cometeram um crime na vida.
Pa znaš šta radimo sa prestupnicima, zar ne, Èarlse?
Sabe o que fazemos com invasores, Charles?
Tako da sam razmišljao o svojim ranijim iskustvima i setio se da kad smo stupali u interakciju sa prestupnicima,
Então eu refleti sobre as experiências anteriores e lembrei-me que ao interagirmos com os infratores, a tensão diminuiu.
0.90282702445984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?