Apelos, decretos, autorizações, editais, certificados de nobreza.
Naše pozivnice su valjda izgubljene u pošti.
O correio deve ter extraviado nossos convites.
Zašto ne priznaš da nemaš ni karte... ni pozivnice i završiš sa tim?
Por que você não admite não ter ingressos ou um convite e se contenta com isso?
Pozivnice za vjenèanje su sve poslane.
Os convites para o casamento foram enviados.
G. Niko, od niodkuda je pokušo da upadne na moju žurku bez pozivnice.
Esse Zé Ninguém de lugar algum tentou entrar de bicão na minha festa.
Uvjeren sam da smrt, kao svi trgovci, neæe moæi pronaæi moja vrata, i pošto sam uvijek vjerovao da su oporuke otvorene pozivnice smrti, našao sam se u situaciji da moram moliti za tvoju dobrotu.
Convencido de que a morte, como todo trabalhador, seria incapaz de encontrar minha porta principal. Como sempre achei que o testamento... é um convite por escrito para o ceifador, vejo-me na obrigação de apelar para a sua generosidade.
Proveravaj poštu zbog pozivnice na venèanje, zato što te želim tamo.
Procure na correspondência pelo nosso convite de casamento, te quero lá O que?
Ona hoæe pozivnice... orkestar koji svira i sveštenika.
Ela quer os convites, A banda que vai tocar, e o Pastor.
Trebala bih biti doma adresirati pozivnice koje, usput reèeno, kasnim u slanju.
Eu devia estar em casa enviando convites, mas estou atrás de você, de qualquer jeito.
Kad sam poslala pozivnice, nisam mislila ni da æete odgovoriti.
Ok, quando enviei os convites achava que nem responderiam.
Oprezno, V. Nemoj još da šalješ pozivnice.
Cuidado, V. Não mande convites ainda.
Razgovarao sam sa Danijelom, ima mobilni, pozovi je, biraju pozivnice.
Eu estava falando com o Daniel. Ela está no celular dela. Ligue para ela!
Kartice, pozivnice, balone, sve savršeno i ako mu date dodatnih $50, roditeljima vašeg muža æe poslati pogrešnu adresu, tako da se èitav dan voze po gradu i pojave tek na samom kraju.
Convites, balões, tudo perfeito Se você der um extra de R$50 enviarão o endereço errado à família de seu marido para passarem o dia dirigindo pela cidade e aparecerem só no fim da festa.
Nisi mi odgovorio na pozivnice za partye Pete Kolone.
Você continua a recusar os jantares da Quinta Coluna.
Zapravo postaneš opsjednut najsitnijim detaljima, poput debljine papira za svadbene pozivnice, jer, mislim, sam Bog zna da moraš imati o èemu prièai, jebi ga.
Você começa a ficar obcecado pelos mínimos detalhes, como a grossura do papel de convite do casamento, porque Deus sabe que precisa de algo para falar!
Eto, samo sam došla da donesem te male pozivnice.
Bem, só vim para entregar um convite.
Moram da pokupim pozivnice za svoju sahranu.
Tenho que pegar os convites para o meu funeral. -Verdade?
Poslane su pozivnice s našim imenima, ali prije nekoliko tjedana je otkazala.
Os convites sairam com nossos nomes e há algumas semanas, ela cancelou.
Poslao sam im pozivnice za vašu novogodišnju zabavu.
Mandei os convites para a sua festa de Ano Novo.
Primetila sam da nisi poslala pozivnice.
Percebi que não enviou nenhum convite.
Moguæe je da sam zaboravila poslati pozivnice.
É possível que eu tenha esquecido de enviar os convites.
Mogu li videti vaše pozivnice, molim?
Posso ver seus convites, por favor?
Pitao sam se šta rade sa ljudima bez pozivnice.
Como será que eles tratam quem não tem convite?
Ali, ispostavilo se, Gorg nije ovde Zbog moje pozivnice... ali Gorg bi bio srećan da dodje na žurku.
Mas o Górgon não estava aqui por causa do meu convite, mas ele ficaria feliz se fosse por isso.
Druge devojke dobijaju pozivnice za dobrotvorni bal od svojih udvaraèa.
Vi que outras garotas receberam convites para o baile beneficente.
Neæe biti bezbedan bez vaše pozivnice.
Ele não pode ir com segurança sem o seu convite.
Kada sam došao kuæi sa sahrane, naše pozivnice za vjenèanje bile su na pragu.
Quando cheguei em casa do funeral, nossos convites do casamento estavam sentados na soleira da porta.
Nije trebalo da deli pozivnice prvi dan, ali Renata je taktièar.
Foi inconveniente entregar convites no primeiro dia... mas Renata é proativa.
Samo kažem da deliti pozivnice u uèionici svima osim jednoj osobi nije prihvatljivo.
Mas distribuir os convites na sala de aula... e excluir um aluno é inaceitável.
Samo pozivnice, osim ako se, naravno, ne pozovete sami.
Só para convidados, a menos, é claro, que você se convide.
11 ljudi kojima sam poslao pozivnice veèeras bili su jedini koji su mogli pristupiti tom raèunu.
As 11 pessoas a quem eu estendi os convites esta noite eram os únicos que podiam acessar essa conta específica.
(Smeh) I na kraju, neke od ovih stvari se samo ponašaju kao pozivnice.
(Risos) E no final, algumas dessas coisas simplesmente atuam como imitações.
Mi ćemo izgledati prilično blesavo za 100 godina što smo zabrinuti oko glagola „uticati” i „pozivnice” kao imenice.
Vamos parecer bastante tolos dentro de cem anos por nos incomodarmos em usar "impact" como um verbo e "invite" como um substantivo.
Zapravo, više od dve trećine članova kulta je regrutovao prijatelj, član porodice ili kolega s posla čije je pozivnice teže odbiti.
Na verdade, mais de dois terços de membros de seitas são recrutados por um amigo, um membro da família ou um colega de trabalho, cujos convites são difíceis de recusar.
Niko nije poslao pozivnice, nije postojao veb-sajt za potvrdu datuma.
Eles não enviaram convites, e não havia website para checar a data.
3.6866309642792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O Presidente aceitou seu sugestão, e telegrafou aos Chefes de Estado. 