Moramo da demontiramo logor, i počnemo da se povlačimo, smesta.
Precisamos levantar acampamento e retirar-nos imediatamente.
Mora postojati crta na kriminalu mladih i mi je povlačimo.
Uma linha precisa ser traçada sobre crimes na juventude e nós a estamos traçando.
Idemo staviti tri apsolventa psihologije zajedno, i neka smišljaju najluđe, sulude ideje za eksperimente i onda samo čekamo da vidimo koliko će trebati novoj curi vremena da shvati da ju povlačimo za nos.
Colocamos três estudantes graduados de psicologia juntos e aí pedimos as ideias para experiências mais loucas e aí veremos o quanto irá demorar para que a nova garota veja que eles estão sacaneando com ela.
Na prvi znak nevolje povlačimo se i bežimo.
Ao primeiro sinal de problema, deixamos o caso.
Treba nam neki plan, a ne da se samo povlačimo uokolo.
Façam um plano antes de me arrastarem por aí.
Ograničavamo moralnost... povlačimo granice, delimo po vrednosti...
Limitamos a moralidade... Impomos limites, compartimentamos, como você e o Casey.
Gde povlačimo crtu? Ovaj sistem izjednačava inteligenciju sa znanjem engleskog što je vrlo proizvoljno.
Este sistema equipara inteligência, ao conhecimento do inglês o que é bem arbitrário.
I deluje da koristimo naš jezik, ne samo da sarađujemo, već i da povlačimo granice među našim kooperativnim grupama i da izgradimo identitete, i možda da zaštitimo naše znanje i mudrost i veštine od prisluškivanja sa strane.
Então parece que usamos nossa linguagem, não só para cooperar, mas para desenhar anéis em torno de nossos grupos cooperativos e para estabelecer identidades, e talvez proteger nosso conhecimento, sabedoria e habilidades da curiosidade dos outros.
I nadzorni organi za povredu autorskih prava za dečije rođendanske torte su izazvali takvu frku da su u Koledž pekari rekli "Znate šta, mi se povlačimo iz tog posla.
E policiar violação de direitos autorais em bolos de aniversário de crianças era tão complicado que o College Bakery disse, "Querem saber, vamos sair desse negócio.
Ako to ne uradimo, ako se pretvaramo da postoje samo jednostavni odgovori, sve povlačimo niz provaliju.
Se não fizermos isso, se fingirmos que existem apenas respostas simples, estamos levando todos para um precipício.
I trebalo bi da se odupremo iskušenju da se povlačimo u naše tabore.
E devemos resistir à tentação de nos refugiarmos em nossos silos.
Skidamo unapred upakovane skupove činjenica i nekako ih povlačimo na traci društvenih mreža.
Descarregamos conjuntos de fatos pré-embalados e os embaralhamos na linha de montagem das redes sociais.
Instinktivno se povlačimo od reči „zlostavljanje” i „nasilje”, i mislimo da se dešavaju nekom drugom negde drugde.
É instintivo afastar-se das palavras "abuso" e "violência", pensar que eles acontecem com outra pessoa em outro lugar.
2.3645610809326s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E nos deixando para os ianques? 