Od Teksasa do Južne Dakote osnivane su potjere i skupine dobrovoljaca.
Formaram-se grupos de vigília do Texas à Dakota do Sul.
Nakon tri sata potjere, mladunac je preumoran da pliva dalje.
Após três horas nessa velocidade... o filhote está exausto demais para nadar.
Dodatnih 80 kila znaèi da nam amortizeri koje sam složio za ovaj posao neæe dopustiti da pobjegnemo policiji koja bi nas mogla loviti, što znaèi, ako bude potjere, izgubit æemo našu prednost, a poveæat æe se šansa da nas uhvate.
80 quilos a mais com os amortecedores que instalei, não conseguiremos escapar da polícia, caso haja uma caçada, perderemos a vantagem, aumentando a chance de sermos capturados.
Ovo smo trebali obaviti bez potjere!
Maldição, pensei que faríamos isto sem perseguição.
Kapetan Matthews saraðuje sa FDLE* (*Florida Department of Law Enforcement) u pokretanju potjere u cijeloj državi èim dobijemo sva odobrenja.
O Capitão Matthews está coordenando com a Polícia Rodoviária para fazermos uma caçada humana em todo o estado assim que obtermos as permissões.
Vaš kredibilitet je doveden u pitanje onaj tren kad niste prijavili telefonski poziv od èovjeka koji je subjekt proklete FBI potjere.
Sua credibilidade foi por água abaixo no momento em que deixou de reportar uma ligação do principal suspeito de uma caçada do FBI.
Ako ne raèunaš bolnice i potjere autima.
Se não contar os hospitais e perseguições de carros.
Prilikom posljednje potjere, vidio sam ju kako je srezala nenaoružanog civila ne trepnuvši.
Durante nossa última perseguição, presenciei-a passando bala num civil desarmado sem piscar o olho.
Dan ili dva, dok ne odustanu od potjere a onda možemo pobjeæi odavde.
Soda Diet para esfriar e então damos o fora daqui.
Jack Bruno, vozilo iza nas ukazuje na postupak potjere.
Jack Bruno, os veículos atrás de nós seguem um padrão de perseguição.
Usred smo potjere za glavnim tragom koji vodi do našeg jedinog glavnog sumnjivca...
Estamos no meio da perseguição do nosso único suspeito.
Svi ti oružani sukobi, automobilske potjere, seks sa ženama koji ne želimo ali smo dužni obaviti, sve to zahvaljujuæi vama.
Todos os tiroteios, perseguições, todo o sexo que não queremos fazer, mas temos que fazer. Tudo isso graças ao que vocês fazem.
Vjerujemo da je tokom potjere prebaèen u drugi auto.
Durante a perseguição, trocaram de carro.
Dnevnik poziva s mobitela pokazuje da je Roman zvao svog brata tijekom policijske potjere.
Registros indicam que Roman ligou para seu irmão.
Pa, tkogod je bio tamo s njim je oèito iskoèio iz auta u nekom trenutku tijekom policijske potjere.
Quem quer que estivesse lá com ele, aparentemente, saiu do carro em um certo ponto durante a perseguição policial.
Iskoèio sam u ulièici tokom potjere.
Eu saltei numa ruela durante a perseguição.
Znaš li gdje su ga poslali, nakon potjere?
Sabe para onde o enviaram depois de Hunt?
Klinac po imenu Christopher Birch je bio ustrijeljen prošlog mjeseca tijekom auto potjere.
Enquanto isso, um garoto chamado Christopher Birch levou um tiro na cabeça mês passado, após uma perseguição de carros.
Cekaj, jesi li se udario u glavu prilikom potjere autima?
Espere, bateu sua cabeça durante a perseguição?
Istražitelju Wolfe, je li taèno da ste se jutros skoro ubili tokom potjere kroz poslovni dio grada?
CSI Wolfe, é verdade que você quase morreu de manhã durante uma perseguição a pé pelo centro da cidade?
Da, došlo je do potjere jutros.
Sim, houve a perseguição de manhã.
Zadnji put kad sam provjerio, novinari koji prate zabave nisu bili zainteresovani za policijske potjere.
A última vez que verifiquei, os repórteres não se interessavam em perseguições policiais.
Stavili bismo dugme za dimnu zavjesu ovdje za brzinske potjere.
Colocaríamos um botão de fumaça bem aqui pra perseguições em alta velocidade.
Uvijek sam mislio da bi bilo super voziti motor po cijeli dan, rješavati zloèine, potjere.
Claro que lembro. Sempre achei que era o melhor trabalho.
Tata mogu li gledati, najveće najsmrtonosnije potjere svijeta?
Pai, posso assistir Os Acidentes Mais Mortais?
Imamo nalog suca Tobiasa Wagnera u kojem piše da smijete uæi u Zapadnu Virginiju radi potjere.
Temos que organizar um bando. Temos uma ordem por escrito do Juiz Tobias Wagner autorizando-o a entrar em Virgínia Ocidental para uma perseguição.
Poslao sam Kentuckyju službeni zahtjev, tražio uhiæenje Franka Phillipsa i 23 èlana njegove potjere.
Mandei uma requisição oficial para o Kentucky pedindo a prisão de Frank Phillips e 23 membros do grupo dele.
Upravo smo ušli u 15 minut potjere, policije Natesvilla i vozaèa. za kojeg vjerujemo da je gradonaèelnica Hellmann.
Acabamos de entrar nos 15 minutos de perseguição de carro entre a Polícia de Natesville e um motorista que nós acreditamos ser a Prefeita Hellmann.
Jedan zvuci rog i omogucuje siromasne stvorenje glava start prije davanja potjere.
Se soa o alarme e permite-se à pobre criatura uma vantagem antes da caçada.
U New York s namjerom da izbacimo Domovinsku iz potjere.
Nacional fora da jogada. -Conheço, Tom. Ele supera.
Posao policajca nije samo makljaža, potjere i pištolji.
Ser um policial é mais do que acabar com a raça dos caras, perseguir carros e tiroteios.
Za vrijeme potjere, našao sam ovu dvojicu kako trpaju djecu u kombi pod prijetnjom oružja.
Após perseguição, encontrei esses 2 homens carregando crianças dentro da van, armados.
A mislim da nikada nije bilo potjere bez prenosa na televiziji.
E eu não acho que tenha acontecido uma perseguição de carro que não tenha sido televisionada
Na sreæu, nakon puno sati zamorne potjere...
Felizmente porém, depois de muitas horas de perseguição tediosa....
U svakom sluèaju, idemo dalje jer je stigla poruka, rezultati izazova izbjegavanja policijske potjere.
Enfim, temos de continuar porque eu recebi um SMS, os resultados do desafio de perseguição de carro.
Jedini ljudi koji su uspjeli pobjeci od potjere helikopterom su oni koji su napustili vozilo.
Os únicos que fogem quando perseguidos por um helicóptero saem do carro.
Ne postoji bolji naèin da skrene pozornost s potjere od toga da okrivi mene za jedan od svojih zloèina.
Qual melhor forma de desviar a atenção de caçar a ele, e tentar me culpar por um de seus crimes?
DA-a zadužen za potjere, je mjesno nadležan.
Os promotores estão encarregados disso, é jurisdição local.
Bez drame, bez jurnjave i potjere, bez rizika.
Sem drama, sem perseguição, sem risco.
0.7546751499176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?