Prevod od "potere" do Brazilski PT


Kako koristiti "potere" u rečenicama:

Bez potere ili šerifa sposobnog za posao, doðite kod mene, pa æemo da pozovemo Federalnog šerifa iz Santa Fea u pomoæ.
Faltando um grupo de busca ou um xerife capaz de fazer o seu trabalho, Me veio a ideia, que podemos pedir ajuda aos Federais em Santa Fé.
Ubila sam Tokuiæija... i bila usred potere za ostalom trojicom... kada sam uhapšena...
Eu matei Tokuichi... e estva prestes a caçar os outros três... quando fui presa...
Skoro da su ga uhvatili kad je neko iz ovih baraka... pripucao na ljude iz potere.
Foi quase apanhado, mas alguém desse alojamento disparou contra os que o perseguiam.
Tokom potere za osumnjièenim, moj otac je ubijen.
Meu pai foi morto perseguindo o suspeito.
Ako se jedan deo potere odvoji od drugog dela zar ne bi trebali da imamo neko mesto da se sastanemo?
Se um grupo de pessoas se separar do grupo maior... não deveria haver um ponto de encontro?
Neko tajno mesto gde dve potere mogu da se ujedine i opet budu velika potera.
Talvez um local secreto para os grupos se reunirem.
Neæu da budem deo potere koja je ubila crnca, to vam mogu reæi.
Não participarei da matança de um negro.
U ove ""Minije"" treba da ukrcamo 1, 22 tone, uz dovoljno vešanja i snage da budu brži ako doðe do potere.
Precisamos colocar 1.200 quilos nos Minis... e deixá-los com suspensão e velocidade dignas de carros de corrida.
Zar ne bi bilo pametnije da napuste podruèje, udalje se od potere?
Não seria mais inteligente deixar a área de busca?
Kasnije æe poginuti u saobraæajnoj nesreæi za vreme policijske potere.
Termina morrendo em um acidente de tráfego quando a polícia lhe persegue em um carro. Boa maneira de me pressionar.
Neæe biti odmazde, istrage, ni potere.
Não haverá retribuição, investigação nem perseguição.
Ako iznenaðenje ne uspe, dolazi do potere.
Se a surpresa falha, haverá perseguição.
Tvoj kredibilitet je bio ugrožen onog trena kada nisi prijavila telefonski poziv od mete jebene potere FBI-ja.
E a sua credibilidade foi comprometida no segundo em que você não relatou o telefonema de um procurado do FBI.
Jeste li, vi, momci, neka vrsta potere?
Vocês... são algum tipo de pelotão de polícia?
Naši raptori ne hvataju nikakve znake potere od kad je tilijumski brod napustio flotu.
E parece que também não estão mais atrás de nós. Nosso Raptor ainda não detectou sinal de perseguição desde que a nave mineradora deixou a frota.
Ozbiljno je povreðen zbog udesa koji se desio tokom potere.
Ele se machucou gravemente em uma batida de carro -durante a perseguição.
Došlo je do udesa, tokom potere.
Houve uma batida. Aconteceu durante a perseguição.
Gledali smo u podnožje tri dana nazad od potere, i nisam ništa video.
Estamos olhando as filmagens de três dias antes do ataque e não achei nada.
Vrhunac ove potere zavisi o poklapanju mnoštva znaèajnih elemenata u jednom kratkom periodu.
O ponto culminante desta perseguição depende de que muitos elementos cruciais ocorram num curto espaço de tempo.
Ona je napisala sve Hari Potere.
Vamos lá, Gus. -Ela escreveu os Harry Potters.
Iako je možda loša, u pravljenju èipke, savladala je umetnost lova i potere.
Ainda incapaz, talvez, de bordar, ela dominou as artes de perseguir e caçar.
Dona je bila ljubazna da nas pozove da ostanemo preko vikenda, i, iskreno, to zvuèi bolje nego nastavljanje ove ludaèke potere.
Agora, espere um pouco, Peter. Donna foi muito educada em nos convidar pro fim de semana, e, francamente, isso soa melhor que continuar essa caça de vocês.
Ribe se ubrzo nalaze u središtu mahnite potere za hranom.
E os peixes encontram-se no centro de um frenesi.
To je mali grad o kome sam pisao kada je Džubal boravio u tim predelima, krijuæi se od potere.
É uma cidadezinha que eu escrevi sobre ela, quando Jubal estava emburacado naquelas paragens se escondendo de uma força policial.
Telefoni su se usijali zbog potere!
As linhas telefônicas estão acendendo. É sobre a perseguição!
Nemaš ništa protiv da odustaneš od potere za Amandom?
Então você não liga para o fato de não perseguirmos a Amanda?
U sred smo potere za opasnim beguncem.
Estamos no meio de uma caçada de um perigoso fugitivo.
Sigurno vam je bilo jasno da ćete, kad objavite snimak, postati meta potere.
Porque entendia que, uma vez liberado em vídeo, seria detido.
Možete pomoći sebi prikupljanjem svih kopija snimka potere, sudara, svega.
Pode ajudar a si mesma, entregando as cópias do tiroteio da perseguição, da batida agora.
Jesmo li sada u sceni potere?
Agora estamos numa cena de perseguição?
Po snimku potere, znamo da je u pitanju Dodž Èelendžer iz 2011.
Pelo vídeo, o carro é um Dodge Challenger de 2011.
Valjda imate pametnija posla od potere èetiri agenta Štita.
Não tem nada melhor para fazer que nos perseguir?
Ima on bitnijih stvari o kojima treba da brine od potere sa jednom Sasaneh, bez obzira koliko lepa ona bila.
Tem preocupações maiores do que caçar uma Sassenach perdida, mesmo que seja uma bela.
Veèerašnja gradska potera za dvojicom osumnjièenih identifikovanih kao Džejms Konlon i njegov sin Majkl koji su ubili dvojicu policajaca tokom ranije potere kroz grad.
Uma caçada está em andamento com a polícia em busca de dois suspeitos identificados como James Conlon e seu filho Michael Conlon que eles dizem ter tirado a vida de dois policiais durante uma caçada implacável na Av. Jamaica hoje mais cedo.
Nalazim se ispred kuæe u kojoj g MekMoran trenutno uhvaæen nakon velike potere koja je trajala nekoliko nedelja.
Estou aqui na frente a casa onde o Sr. MacMoran está preso após uma grande caçada que durou as últimas semanas.
Da, usred automobilske potere smo, moja temperatura je jako visoka.
Com 24 graus. Sim, mas se mudar a temperatura a minha ficará muito alta.
Ako vidiš i traga od potere, vrati se trèeæi kao sam Ðavo.
Se vir qualquer coisa, venha o mais rápido possível.
Vidiš, naš novi gradonaèelnik želi rezultate ove potere.
O nosso recém eleito prefeito quer resultados nisso.
Da, pao je sa zgrade u izgradnji tokom potere.
É, ele caiu de um prédio durante uma perseguição.
Zamislite, prvi put se vraæa posle potere.
Imaginem. A primeira vez que ele volta desde a perseguição do Bronco.
Danas je 27.dan potere kriminalnog bosa, Osvalda Koblpota.
Já é o dia 27 da busca... pelo Senhor do Crime, Oswald Cobblepot.
Tokom potere... jedan osumnjièeni je ranjen i prebaèen je u bolnicu u kritiènom stanju.
Durante a perseguição, suspeito se feriu e foi levado ao hospital. Onde ele foi declarado morto.
Svi do jednog su posvedocili da nije bilo potere te noci, niti da si naveden na takvu ideju.
E testemunharam que não houve operação naquela noite e que você não foi levado a acreditar que havia.
1.3558669090271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?