Prevod od "popraviš" do Brazilski PT


Kako koristiti "popraviš" u rečenicama:

Nisam li ti rekao da popraviš tu kapiju?
Não pedi para você arrumar aquele portão?
Zar ne možeš to da popraviš?
Você não vai consertar isso direito?
Isto æe biti s tvojom sestrom, i ako ne popraviš štetu, ti si iduæi.
Sua irmã o seguirá, e a menos que você conserte o dano, será o próximo.
Èak i ako popraviš kosilicu, nema garancije da se neæe opet pokvariti.
Mesmo que aquele motor volte a funcionar nada lhe garante que não avarie de vez.
Ništa što ne možeš da popraviš.
Nada que você não possa resolver.
Želim da popraviš moj motor prije nego što te raskomadam!
Sou seu amigo. Vai ter que consertar minha moto, senão vou te dar uma lição.
E pa, da si shvatio kako da popraviš prokleti štit na prvom mestu, niko od nas ne bi umro.
Bem, se tivesse descoberto da primeira vez, nínguem tinha morrido.
Ima li šanse da popraviš i generator za prikrivanje?
Alguma chance de alimentar... o gerador de camuflagem também?
Nikad nije kasno da pokušaš da popraviš stvari.
Nunca é tarde demais para tentar consertar as coisas.
Ali našao si vremena da popraviš branik, zar ne?
Mas arranjou tempo para consertar o seu para-lamas, certo?
Pa si izašao da popraviš stvari, a?
Então você está por aí consertando as coisas, huh?
A za ostale probleme, æeš naæi naèina da popraviš.
E o resto das coisas... você mesmo achará um jeito de consertar.
Zar ne postoji ništa drugo što bi voleo da popraviš?
Não há nada que gostaria de consertar?
Je li ovo ti pokušavaš da popraviš šta si uništila sa Wrenom?
Está tentando consertar o que fez com Wren?
Rekao si da æeš da popraviš radio stanicu.
Você disse que iria consertar o rádio transmissor.
Verovatno, ali ja ne mogu da odem, a ti to ne možeš da popraviš odavde, pa...
Provavelmente, mas não posso ir, e você não pode consertar daqui, então...
I sad samo ti možeš da popraviš ono što sam ja upropastila.
Agora você é a única que pode consertar o que eu estraguei.
Nisi stvarno želeo da popraviš svari, zar ne?
Na verdade não queria consertar as coisas, não é mesmo?
Sada možeš da koristiš svoje supermoæi da popraviš bežièni internet ovde?
Agora, pode usar seus superpoderes pra dar um jeito na rede wireless?
Ako popraviš pokvareni deo, sve se vraæa u normalu.
Se a gente puder consertar a peça quebrada, tudo volta a ser como era.
Polomio sam je zato što sam te upozorio, da ako ne popraviš svoj ocene moraæu da je uzmem.
Quebrei porque te avisei que se não aumentasse suas notas, iria me livrar dela.
Ako možeš da je popraviš, onda ne treba da ideš da tražiš posao.
Ei, se você consertar isto, não precisa ir procurar outro emprego.
Možda da popraviš taj štampaè, to hoæu da ti kažem.
Talvez você deva consertar sua impressora.
Možeš li da popraviš i slomljenog aukcionara?
Você pode consertar um leiloeiro quebrado também?
Možda još uvek postoje neke stvari koje možeš da popraviš.
Talvez ainda exista algo que você possa consertar.
Da li si pokušao da ga popraviš?
Tentou fazer funcionar? Sou melhor em quebrar as coisas.
Mogao bi da popraviš vrata na garaži, izluðuju me.
Sim, poderia consertar as portas da garagem. Estão me deixando louca.
Moraš da popraviš kablovsku i prestaneš da me brkaš sa svojim sapunicama.
Você precisa ajeitar sua TV a cabo e parar de me confundir com suas novelas.
Da popraviš što Kejhil sumnja da si bio u dosluhu sa Harvijem?
Situação onde Cahill investigou você por conspirar com o Harvey?
Grifin æe ti pomagati da popraviš razvodnu ploèu?
Pessoas vão te ajudar consertar o painel?
Bolje ti je da popraviš taj zid ili si u velikoj nevolji.
É melhor consertar minha parede, senão...
Pitam se šta je bi taèno ti želeo da popraviš, Džime.
O que exatamente você quer resolver, Jim.
Jednom æeš nauèiti kako to sam da popraviš.
Logo você vai ter que aprender a consertar isso sozinho.
Moraš pronaæi naèin da popraviš ovo.
Você... precisa arranjar uma forma de consertar isto!
Napravili su je bogovi, ne možeš da je popraviš!
Ele foi feito pelos deuses. Não dá pra consertar!
Ako bi mogao to da popraviš, da promeniš prošlost, da li bi to uradio?
Se pudesse corrigir... se pudesse mudar o passado... você o faria? Sim.
Ali ozbiljno, treba da popraviš cirkulaciju.
Você tem que fazer algo com sua circulação.
0.55966210365295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?