Prevod od "poljubio" do Brazilski PT


Kako koristiti "poljubio" u rečenicama:

Ovde su visile usne koje sam poljubio ne znam koliko puta.
"Era aqui que se encontravam os lábios que beijei não sei quantas vezes".
A kad si me napokon pozvao, tri sastanka me nisi poljubio.
Quando me convidou para sair, só me beijou depois da terceira vez.
Èak sam i oca pitala zašto me nisi poljubio.
Até perguntei pro meu pai por que você não me beijava.
Dejl, poljubio bih te u tu tvoju pametnu glavicu!
Dale, eu podia beijar a sua cabecinha pontuda.
Vratio sam se u rodno mesto, našao svoju majku, poljubio je a ona...
Voltei pra minha terra natal. Encontrei minha mãe. Eu a beijei.
Mogu li misliti da je dobro što si me poljubio i da te želim ponovo poljubiti?
Posso achar legal ter me beijado e querer te beijar de novo?
Da li si znala da je Èendler poljubio Rejèel?
Você sabia que o Chandler beijou a Rachel? Quê?
Krenuo sam da je poljubim u èelo ali bilo je mraèno pa sam je poljubio u usne.
Eu ia beijá-la na testa mas estava muito escuro e eu acidentalmente acertei na boca.
Pre nekoliko dana sam poljubio jednu devojku na karnevalu.
Bem, há alguns dias atrás... eu beijei uma garota na cabine dos beijos.
Da li sam ti pomenula... da mi ne bi smetalo ako bi je poljubio?
Eu mencionei que... eu não ficaria triste se você beijasse ela?
Alexander Pryce je završio svoju zadaæu, poljubio svoju majku, i izašao na trèanje.
Alexander Price terminou sua lição, beijou sua mãe e saiu para correr.
Izvini što sam te poljubio, ali uradio sam to zato što mislim da on treba da zna kakav je oseæaj kad te izgubi.
Desculpe por ter lhe beijado, mas queria que ele sentisse o que é perder você. Eu gosto de você.
To sam samo rekla jer me još nisi bio poljubio.
Só disse aquilo porque você ainda não tinha me beijado.
Mene još nitko nije poljubio na pozornici Hollywood Bowla.
E eu nunca beijei ninguém no palco do Hollywood Bowl antes.
Nije tako izgledalo kada si me poljubio na Eleanorinoj zabavi.
Não foi certamente assim que você se sentiu quando me beijou na festa da Eleanor
Znaèi kada si me poljubio, onda si bio...
Então quando me beijou, agora, foi como...
Pa, ja sam poljubio svoju ženu.
Por quê? Eu beijei a minha esposa,
Stefan je definitivno poljubio svoju ženu.
Stefano definitivamente beijou a esposa dele.
Seæaš li se kada sam ti rekao da sam poljubio Dženi Jork?
Lembra que eu te disse que beijei Jenny York?
Još dva koraka naprijed i poljubio bi ga.
Mais dois passos e você vai bater nela.
Žao mi je što sam te poljubio.
E eu estou arrependido por ter beijado você.
Ne mogu da vjerujem da si mi poljubio sestru moljièastim ustima.
Não acredito que beijou minha irmã na boca.
Znaš li da je prošlo više od godinu dana kako sam poljubio devojku?
Sabiam que faz mais de um ano desde que beijei uma garota?
Sjeæaš li se kad sam te prvi put poljubio?
Lembra a primeira vez em que a beijei?
Poljubio si me kad si mi dao moæ.
'Me beijou quando me entregou seu poder.'
Je l' ti je drago što me nisi poljubio?
Feliz por não ter me beijado?
Ja sam poljubio tebe a ti si poljubila svog šefa.
Eu beijei você e você beijou... o seu chefe.
Da je nikad više nisi poljubio!
Nunca mais a beije de novo.
Veoma si drzak kada si se pojavio ovde... a nisi me poljubio.
E não me dar um beijo. Inapropriado!
Molim vas, recite mi da me niko nije poljubio?
Alguém me diz que ele não me beijou!
Onda bi se on popeo i poljubio me u obraz.
E, então, ele vinha e me dava um beijo no rosto.
Od sada æeš uvek pamtiti da sam ja bila prva devojka koju si poljubio.
Agora vai sempre lembrar que fui a primeira garota que você beijou.
Dugo si èekao, što implicira da si je poljubio s nekim razlogom pored onog da si to želeo.
Esperou por muito tempo. O que sugere que você a beijou por um motivo além do desejo.
Da li si ikada pre poljubio devojku?
Por acaso já beijou uma garota antes?
Bio sam 15. nikad nisam imao ranije poljubio.
Eu tinha 15 anos. Nunca tinha sido beijado.
Ne mogu da zamislim muškarca na svetu koji bi se kajao jer te je poljubio.
Não consigo imaginar um homem no planeta que se arrependeria de te beijar.
Kada sam te poljubio, osetio sam krivicu.
Quando te beijei, me senti culpado.
Ti si jedini èovek, koji me je poljubio osim mog supruga.
Você é o único homem que beijei além do meu marido.
Ti me nikad ne bi poljubio i naterao da ti kažem "volim te", a onda raskinuo sa mnom.
Você nunca me beijaria, faria me declarar para você e depois terminaria.
Fil je raskinuo sa Erikom i poljubio me na plaži.
Phil terminou com a Erica e me beijou na praia.
Da sam na tvom mestu, poljubio bih svog sina.
Se eu fosse você, beijaria meu filho.
Alek i ja smo ga videli na kraju večeri i ispričao je da je poljubio jednu ženu u redu ispred kioska za brzu hranu.
Eu e Alec o vimos no final da noite, e ele disse que havia beijado uma mulher na fila e outra em um dos estandes.
3.3027100563049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?