Prevod od "pokvarenog" do Brazilski PT

Prevodi:

azedo

Kako koristiti "pokvarenog" u rečenicama:

Žaljenje da je možda najveæi ratnik koga sam ikada srela stradao od ruke pokvarenog, smrdljivog, odvratnog govneta kakav si ti.
Arrependimento de que talvez a melhor guerreira que eu já conheci tenha encontrado o seu fim nas mãos de um estúpido miserável alcoólatra de merda como você.
Nema ništa gore od pokvarenog policajca.
Não há nada pior do que um mau policial.
Ovo je uglavnom dosadan posao,... ali tu i tamo jedriš po divnoj veèeri kao što je ova... i ponekad radiš sa dekadentnim agentom iz pokvarenog zapada.
Geralmente a rotina é chata... mas de vez em quando você veleja em uma tarde linda como esta... e trabalha com um agente decadente de uma potência ocidental corrupta.
Ako mogu to da kažem, našla si pravog dekadentnog... pokvarenog zapadnog agenta za partnera.
E se me permite dizer, você encontrou o agente... decadente, corrupto do ocidente... certo como parceiro.
Nakon što ju je izjebao princ ju je izbacio kao komad pokvarenog sira.
Ao menos o que me dá prazer saber é que o cara que a comeu, aproveitou bem... e depois a deixou como se ela fosse um mero queijo estragado.
Osim u sluèaju bolesti ili pokvarenog zraènog jastuka.
Exceto se ficar doente ou sem seios.
lmam njegovu adresu koju smo dobili od pokvarenog prodavca kola.
Um negociante malandro me deu o endereço dele.
U celom mom životu nisam srela nikog tako pokvarenog, tako lukavog.
Na minha vida inteira eu nunca conheci ninguém... tão manipulativa e ludibriadora que nem você.
Iz usta mu je smrdelo velièanstveno na pokvarenog šarana i gorilinu kožu.
E sua respiração fedeu gloriosamente... à carpa apodrecida e pele de gorila purulenta.
Bez naše vlade, sad bi bio zaglavljen negde u Sibiru... i sisao sok iz pokvarenog paradajza.
Sem o nosso governo, a esta hora estaria enfiado na Sibéria... Chupando o sumo de uma batata podre comunista!
Reæi æu vam kako naæi pokvarenog policajca.
Eu te digo como encontrar um policial corrupto.
Sve je to zbog tvog pokvarenog, prljavog, smrdljivog pra, pradede.
Eu durmo aqui. É tudo por causa de seu bisavô inútil, safado, ladrão de porcos.
Sve je to zbog tvog pokvarenog, trulog, smrdljivog, pra, pradede.
É tudo por causa de seu bisavô inútil, safado, ladrão de porcos.
Zahtevam da otpustiš ovog pokvarenog diletanta!
Eu exijo que você demita esse inútil.
Tommy je njime ubio pokvarenog policajca.
Tommy a usou para matar um policial. - Não. - Sim.
Ubio si pokvarenog policajca koji ti je bio za petama.
Mataste um polícia sujo que te vinha a perseguir.
Znam da je Mac našao dokaze koji impliciraju na pokvarenog policajca i uèinio je toèno ono što je trebao uèiniti.
Sei que Mac achou evidências que implicavam um policial sujo, e fez exatamente o que era suposto fazer.
Mi æemo izleèiti svet od ovog pokvarenog sela.
Nós vamos curar o mundo dessa vila insignificante.
Pronašli smo na haubi pokvarenog Humveeja.
Achamos na cobertura de um Jipe Humvee desmontado na Barreira Zero.
Ovaj je za sluèaj da smo sluèajno ižvakani do smrti od strane pokvarenog robota?
Espera, esse é em caso de nós, acidentalmente, sejamos mastigados até a morte por um robô com defeito?
Oèigledno je da nisu umrli od pokvarenog pejsmejkera.
Bem, obviamente, não morreram de mal funcionamento do marcapasso.
Zaglavio sam se na nadvožnjaku iza pokvarenog auta.
Fiquei preso no tráfego, atrás de um carro roubado.
Udaje se za par meseci za stvarno pokvarenog advokata, lošeg, lošeg tipa.
vai se casar... com um advogado que não vale nada.
To je spoj moderne strane istraživanja svemira, i nasuprot tome, banalnosti pokvarenog toaleta koji omoguæava zabavnu stranu ovoga.
É a justaposição da natureza high-tech da exploração espacial e a banalidade de um vaso sanitário quebrado que fazem o lado cômico aqui.
Igram se sa pokvarenog telefona odvjetnikom ujaka Clivea.
Estou atrás do advogado do Tio Clive.
Ali neæu da budem kontrolisan od tog pokvarenog starca.
Mas não serei controlado por aquele velho idiota.
Ispalo je da me je odveo do pokvarenog starog kompasa.
Acabou que me levou a uma... bússola velha e quebrada.
Imali ste hrabrosti i drskosti da dignete glas protiv pokvarenog i nasilnog sistema.
Teve coragem, audácia, colhões para lutar contra um sistema falido e abusivo.
Straža, dovedite ovog pokvarenog klona u peæ za spaljivanje.
Guardas, peguem esse clone defeituoso para o incinerador.
Da.Odvedite zatvorenika i pokvarenog klona u peæ na spaljivanje.
Sim! Levem a prisioneira... e os clones defeituosos para o incinerador.
Neæu ni reè da kažem ispred ovog pokvarenog policajca.
Não direi uma palavra na frente deste corrupto.
Prepoznajem pokvarenog pandura kada ga vidim.
Posso ver um policial corrupto quando vejo um.
Nema šanse da je Marku stalo do pokvarenog senzora.
Sem chance do Marko ligar para um sensor quebrado.
Pre æe u Lilihameru biti tropski dan. Ne krijem se od pokvarenog engleskog seronje.
Só no dia em que fizer calor em Lilyhammer... eu vou fugir correndo de um inglês de merda.
Ustvari, gori je od pokvarenog sira.
Na verdade, é pior do que queijo podre.
U vazduhu nema nièeg novog osim trulog paradajz, pokvarenog mleka, goriva, znoja...
Não há nada novo no ar, mas... Tomates estragados, leite preste a azedar...
Deseci tisuæa ljudi umrijet æe, a mi æemo ustuknuti jer smo ispali budale na vijestima zbog nekog pokvarenog sveæenika?
Dezenas de milhares de pessoas vão morrer, e vamos recuar porque algum padre sujo nos fez parecer idiotas para um ciclo de notícias ou dois?
Unesemo hemijski koktel pokvarenog utopijuma i Max Ragera.
Lola o amava incondicionalmente, enquanto Javier dormia com todas as modelos de Seattle.
Nisi ovde sa novom kolièinom pokvarenog utopijuma.
Acho que não trouxe um lote novo de Utopium adulterado.
Da, poèinjem ceniti pokvarenog malog parazita.
Estou começando a respeitar a pequena parasita enganadora.
Reforma nije više od koristi, jer to je samo popravljanje pokvarenog modela.
A reforma não é útil mais, porque é apenas aperfeiçoar um modelo quebrado.
1.752650976181s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?