Prevod od "poirot" do Brazilski PT

Prevodi:

poirot

Kako koristiti "poirot" u rečenicama:

Dragi moj Poirot, kako to mogu znati?
Caro Poirot, como quer que eu saiba?
Znate, Poirot, gða Rice kaže da je sluèaj s autom gðice Buckley bio besmislica.
Sabe, Poirot, a Sra. Rice diz que o acidente de carro foi invenção.
Oèajan sam, g Poirot, nema ni jednog slobodnog spavaæeg mjesta I klase u cijelom vlaku!
Estou desolado, Monsieur Poirot. Não há uma única cabina de primeira-classe disponível no trem.
Moj život je ugrožen, g. Poirot.
Minha vida foi ameaçada, Sr. Poirot.
Dr. Constanine, g. Poirot vas želi vidjeti.
Dr. Constantine, Monsieur Poirot quer vê-lo.
G. Poirot je detektiv kojeg sam ja zvanièno odabrao da istraži ovaj sluèaj.
Monsieur Poirot é um detetive, oficialmente incumbido de investigar esse caso, por mim.
G. Poirot, nisam slobodna odgovoriti ni na jedno od vaših pitanja.
Sr. Poirot, não estou em liberdade para responder nenhuma dessas perguntas.
Mislim da vi stojite iza toga, Poirot.
Penso que está por detrás disto, Poirot.
Poirot kaže da je 93% policijskog posla gubitak vremena.
O Poirot diz que 93%% % do trabalho da polícia é uma perda de tempo.
Možete li molim obavijestiti gðu Rice da je ovdje njen prijatelj, Hercule Poirot?
Diga à Sra. Rice que é o seu amigo, Hercule Poirot.
Ah, Poirot, u pravo vreme da pomognete.
Poirot, bem na hora para ajudar.
Reæi æu vam sve što je Poirot otkrio, ali mi morate obeæati da æete osloboditi gospoðicu Šilu Veb i postupiti po mojim uputstvima.
Vou contar tudo o que Poirot descobriu,... mas deve prometer libertar a Srta. Sheila Webb... e seguir as minhas instruções.
Dobar dan gospoðice, to sam ja Hercule Poirot.
Boa-tarde, senhorita. Sou eu, Hercule Poirot.
G. Poirot bi želeo da porazgovarate.
O Sr. Poirot gostaria de dizer algo.
Dakle, ko je taj mrtvi èovek, Poirot?
Então, quem é o homem morto, Poirot?
I zato ce sad Poirot preuzeti sve na sebe.
Então, agora, Poirot, ele vai assumir o comando.
Nisam baš ponosan na sebe, Poirot.
Não exatamente orgulhoso de mim mesmo, Poirot.
Ali non, Poirot, je istražio listu putnika.
Poirot examinou a lista de passageiros.
Domino je više moja igra, Poirot.
Não. Dominó está mais na minha linha, Poirot.
Ne znam zašto se prepuštate mraènim mislima, Poirot.
Não sei por que está tão pensativo, Poirot.
Nemojte mi reæi da bi se veliki Hercule Poirot zamarao s ovim ako se ne sumnja na zloèin.
Não me diga que o grande Hercule Poirot se incomodaria com algo assim, salvo se houver suspeita de crime.
Bili biste izvrstan novinar, g. Poirot.
Você seria um bom jornalista, Sr. Poirot.
Mislim da Poirot ima krivu vrst morala za taj posao.
Acho que Poirot tem o tipo errado de moralidade para o trabalho.
"Ima li veliki detektiv, monsieur Hercule Poirot, nekakve sumnje u vezi smrti Ivana Savaranoffa?
Será que o grande detetive, M. Hercule Poirot, tem suspeitas sobre a morte de Ivan Savaranoff?
Ovo je glavni èovjek na sluèaju, Poirot.
Este é o homem local no caso, Poirot.
Može li vas Poirot pitati što radite ovdje?
Pode Poirot perguntar o que faz aqui?
Poirot æe vam opisati ubojicu Jonathana Whalleyja.
Poirot descreverá para você o assassino de Jonathan Whalley.
Poirot je pomislio na to, ali, ne, malo je vjerojatno da mrtva osoba nije monsieur Stephen Paynter.
Poirot pensou nisto, mas não parece haver dúvidas que o morto é M. Stephen Paynter.
Poirot je to primijetio na šahovskom turniru.
Isto Poirot observou no torneio de xadrez.
Možda nije mislio na njihovu vezu, Poirot.
Talvez não se referisse ao seu romance, Poirot.
Zbilja, g. Poirot, ne oèekujete valjda da se sjetim svih obožavatelja tijekom svih ovih godina.
Bem, sério, Sr. Poirot, não pode esperar que me lembre de todos meus fãs nestes anos.
Monsieur Poirot je bio briljantan èovjek.
Monsieur Poirot era um homem brilhante.
Poirot je èvrsto odluèio istražiti taj sluèaj sam.
Poirot parecia bem feliz de seguir as coisas sozinho.
Ne možemo dopustiti da Poirot umre uzalud.
O que faremos a seguir? -Hein?
Èak ih ni Poirot nije mogao zaustaviti.
Não pararão por nada. Até Poirot não conseguiu detê-los.
Radili ste ekshibicije u prošlosti, Poirot, ali ova ih sve nadmašuje.
Teve boas façanhas na sua época, Poirot, -mas esta bate todas,
Da, èak je i Hercule Poirot shvatio vašu šaradu ozbiljno.
Oui, monsieur, por um tempo, até Hercule Poirot foi enganado por sua charada tão mortal.
Slièni smo više nego što mislite, Poirot.
Somos mais parecidos do que pensa, Poirot. Sente-se!
Hvala vam na prilici da budem na kraju, g. Poirot.
Obrigado pela chance de ver o final, Sr. Poirot.
Bilo je neophodno da Poirot nestane, jer se tako umanjio oprez Broja èetiri.
Era necessário que Poirot desaparecesse, pois assim o Número Quatro abaixaria a guarda.
Nikako. Imamo zatvorenu sobu punu sumnjivaca tamo vani, inspektore Poirot.
Temos uma sala trancada cheia de suspeitos, Inspetor Poirot.
1.803169965744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?