On može svesno da razmišlja, ali su jedino njegovi podsvesni motivi važni.
Ele pode explicar bem conscientemente... mas sua motivação subconsciente... é o que realmente importa.
Da li si stekao podsvesni utisak da je to bilo stvorenje... živo, misaono biæe, pre nego èudan oblak od hemijskih elemenata?
Você percebeu alguma impressão subconsciente que essa era uma criatura... viva, pensante, ao invés de ser apenas uma nuvem estranha de elementos químicos?
Njegov podsvesni strah je uèinio da mu se Danny èini stvarnim.
O seu medo subconsciente fez Danny parecer real para ele.
"Podsvesni seksualni nagoni su u tesnoj vezi sa oseæanjem straha" - S. Frojd
"Impulsos sexuais subconscientes são ligados ao sentimento de medo" S. Freud
Neki podsvesni strah vas tera, da tražite mesto gde se oseæate sigurno.
Algum medo inconsciente está levando você para um local seguro.
Tvoj je podsvesni um iskoristio njihovo znanje da nas pronaðe da ti možemo pomoæi.
Seu subconsciente usou o conhecimento deles para nos encontrar aqui,.....onde você poderia ter ajuda.
Svest o vlastitoj velièini ono je što potvrðujete posetom, ali religijska simbolika ove slike ostavila je podsvesni utisak koga ste se podsetili jutros, primivši poklon.
Apesar de você usufruir sua magnificência, o simbolismo da pintura deixaria uma impressão subconsciente, avivada pelo presente que você recebeu esta manhã.
Imao sam podsvesni strah da mogu biti zamenjen.
Era um medo inconsciente de ser substituído.
Ali tvoj podsvesni um je iskoristio njihovo znanje da nas pronaðe ovde, gde možeš da potražiš pomoæ.
Mas seu inconsciente pode nos encontrar aqui onde pode receber ajuda.
Da li si siguran da to nije bio podsvesni pokušaj da dopreš do mene?
Está certo de que não foi uma forma inconsciente de tentar falar comigo?
Kao da imam neki podsvesni motiv da se kažnjavam za...
É como uma energia inconsciente que fica me punindo..
Taj neobjašnjiv podsvesni sukob... koji izlazi na površinu i izaziva bolnu spoljašnju dramu... potpuno je objašnjiv.
Todos esses sentimentos contraditórios inexplicáveis voltam à superfície que causam... todo esse sofrimento exterior, é completamente explicável.
Korisnikovi podsvesni problemi dolaze do izražaja u igri.
Os problemas subconscientes dos usuários ganham vida no jogo.
Podsvesni um otkriva obrasce i obraðuje informacije brže nego svesni. Instinkti su uglavnom u pravu.
O subconsciente é capaz de detectar padrões e processa a informação mais depressa que o consciente racional.
Njen podsvesni um je stvorio zabludu da ju je oteo vanzemaljac.
O subconsciente dela criou uma alucinação de que ela foi abduzida por um alienígena.
Postoji podruèje prouèavanja koje se zove neurolingvistika, koje tvrdi da podsvesni pokreti oka i tela, dobro obuèenom posmatraèu, otkriju kada se laže.
Há uma área de estudos chamada neurolingüística que propõe que subconscientemente o movimento dos olhos a linguagem corporal, quando bem observada, diz ao observador quando falam quando se está mentindo.
Plus, ovo je mamin podsvesni naèin da me zadrži kao da sam još dete.
Assim que ela saiu, peguei o pincel.
Da, andjeo je podsvesni prikaz tvoje zelje za ozdravljenjem.
O anjo é uma representação subconsciente de você... desejo de curar.
Tvoje telo je ispustilo veliki, podsvesni uzdah olakšanja. Zašto?
Seu corpo deu um grande suspiro inconsciente de alívio.
koji obavlja pravo razmišljanje. A onda imate podsvesni um. U njemu nema entiteta.
Esses cultos ainda existem em muitas posições de poder de todo o mundo civilizado.
Problem je što su osnovni obrasci verovanja i ponašanja koji se programiraju u podsvesni um došli uglavnom od naših uèitelja, naših roditelja, porodice i naše zajednice.
Ela é quem realmente pensa. E há a mente subconsciente... Bem, não há uma entidade nela, a mente subconsciente é como um toca-fitas – ela grava o comportamento e com o toque em um botão ela 'toca' esse comportamento, é automático.
To je zato jer se i svesni i podsvesni um, nalaze u istom mozgu.
É porque consciente e inconsciente estão no mesmo cérebro.
Amanda kaže da je to podsvesni èin neodobravanja.
A Amanda disse que tinha sido um ato subconsciente de reprovação.
Beatris je ubeðena da je slepi pogled podsvesni senzorni sistem koji je duboko ukorenjen u skrivenom delu mozga da prima signale iz oèiju samo kada su slike pune emocija.
Beatrice acredita que a visão cega é um complexo sensorial subconsciente profundo arraigado numa parte oculta do cérebro que recebe sinais dos olhos apenas quando a imagem é carregada de emoção.
Jedan od ciljeva ove Henrikove uzbudljive optièke varke jeste da se taèno locira podsvesni deo mozga koji vodi raèuna o tome gde je vaše telo.
Um dos objetivos de Henrik ao realizar essas ilusões visuais é localizar a parte exata do cérebro subconsciente que registra onde está o nosso corpo.
Džošua je pronašao naèin da prouèi kako naš nesvesni um pokreæe onaj podsvesni oseæaj da æe se nešto loše dogoditi.
Joshua descobriu um meio de estudar como a subconsciência causa um pressentimento quando algo vai dar errado.
Podsvesni um nije više samo skladište primarnih misli i emocija.
A subconsciência é mais que mero depósito dos pensamentos e emoções primitivas.
To je da stvori podsvesni oseæaj straha, da malo ovlaži.
É para criar uma sensação subliminar de medo, Umedeça-a um pouco.
Možda podsvesni pokušaj sabotiranja svog braka, koji u stvari ne želiš, ili je sve samo sudbina.
Talvez seja uma tentativa subconsciente de acabar com um casamento que não queres, ou talvez seja o destino.
Znaj da samo bliska osoba ili èlan porodice može uæi u podsvesni svet.
Você deve saber que somente uma pessoa muito próxima ou um parente pode acessar o mundo do subconsciente.
Oči i dalje vide, ali samo podsvesni deo mozga prima signale.
Ele ainda vê, mas só o subconsciente do cérebro recebe os sinais.
Ne možemo ih pažljivo kontrolisati jer su za nas podsvesni.
Nós não podemos controlá-las porque elas são subconscientes para nós.
0.90156006813049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele pode explicar bem conscientemente... mas sua motivação subconsciente... é o que realmente importa. 