Naši ljudi su nekako, iako ranjeni, uspevali da se bore... protiv neprijatelja koga nisu mogli da vide, ali èija je podmuklost i lukavstvo sada bila jasna... nadajuæi se bez nade da æe pomoæ doæi.
De alguma forma, nossos homens, mesmo os feridos, conseguiram seguir lutando contra um inimigo invisível e cuja deslealdade e fraude estão agora bem claras, Com a vã esperança de receber ajuda.
Takvo ponašanje je tipična kratkovida podmuklost... koja ide uz paranoidno ponašanje.
Esse tipo de ação fantasiosa é típica de pessoas paranoicas.
Podmuklost žene, njena slabost, njena ravnodušnost takoðe, menjaju moje postojanje iz dana u dan, iz sata u sat.
Seu coração insincero, sua fragilidade... até sua indiferença provocante... muda meu mundo, dia a dia, hora em hora.
Da li bi njena podmuklost trebala da je manja nego kod drugih žena?
Por acaso sua perfidia devería ser menor que a de outras mulheres?
Ipak, obojica imamo razloga da poznajemo Kumlekovu podmuklost, i Merkita, Targutaijevu ambicioznost. Taèno je.
Ambos conhecemos a perfidia de Kumlek... e a ambição de merkita Targutai.
A što su oni, ako ne tvoja podmuklost, tvoja površnost?
E quais são, senão a sua deslealdade e a sua agilidade?
Stani, nitkove, nebesa su me upozorila na tvoju podmuklost.
Pare, miserável! O céu me fez testemunha de sua perfídia!
Poglavlje treæe, u kojem Jakub odluèuje da sredi život, saznaje za pseæu podmuklost, i upuznaje misterioznu devojku.
Capítulo três, no qual Jacob decide colocar as coisas em ordem, enfrenta a deslealdade canina, e conhece uma moça misteriosa.
Hoæeš da kažeš da je podmuklost privlaèna?
Diz que crueldade é atraente? - Não digo que seja atraente!
Nestani ti i tvoja estrogena podmuklost!
Maldita seja você e sua traição hormonal!
Do ovoga su nas doveli podmuklost i psihijatrija.
Sexo oral e psiquiatria nos meteram nessa!
Nema te kletve na vilenjaèkom entskom ili jezicima ljudi za ovakvu podmuklost.
Não há uma imprecação adequada na língua élfica... nem em entês nem nas línguas dos homens... para uma traição dessas.
Tok'ra æe platiti za ovu podmuklost.
Os Tok'Ra pagarão por esta traição!
Bili... je prijatelj. Liènost. To je... ono što èini podmuklost.
Billie é uma amiga.Uma pessoa... faz com que seja mais difícil e complicado.
Pa, njihova podmuklost samo onemoguæava taj cilj.
A perfídia deles tornou este rumo impossível.
Sad u njoj vidite samo podmuklost i prijevaru.
Agora a considera cheia de mácula e falsidade.
Nakon tvoje izdaje, ne možeš da oèekuješ da Dantin i njegovi ljudi tek tako zaborave vašu podmuklost u Angoli, zamenièe.
Depois de sua traição em Angola, Você não pode esperar que Dantin e seus homens simplesmente vão esquecer sua traição, deputado.
Kad pogledam ostale ljude vidim samo nedisciplinu i taštinu, podmuklost, nema zajedništva, nema ljubavi, samo koristoljublje, kukavièluk, a oportunizam, nasilje umesto ideja.
Quando olho para o homem, vejo só vaidade e indisciplina artimanhas e falta de espírito comunitário. Falta de amor, a não ser em proveito próprio, covardia, oportunismo, violência em vez de ideias.
Vreme je da se otarasim onih tvojih Venecuelaca i da zaustavim tvoju podmuklost... I to za sva vremena.
É hora de limpar sua bagunça com esses venezuelanos... e parar sua dupla negociação... para sempre.
Znam svu izopacenost, podmuklost i okrutnost elite Kapitola.
Conheço toda a depravação, enganação e crueldade... da elite mimada da Capital.
Izrael želi da obznani novim generacijama svu podmuklost i surovost u planu nacista da namame Jevreje u smrt lažnim obeæanjem da ih šalju u radne kampove.
Israel espera transmitir a uma nova geração uma compreensão da crueldade astuta usada pelos nazistas para atrair seu povo para a morte, pela mentira de que eram enviados para campos de trabalho.
Ima nova Astralna podmuklost u bioskopima.
Lançou o novo filme de Sobrenatural. Que legal.
Poneli smo Astralnu podmuklost prvi i drugi deo.
Trouxemos filmes. Sobrenatural I e II.
0.44495892524719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
De alguma forma, nossos homens, mesmo os feridos, conseguiram seguir lutando contra um inimigo invisível e cuja deslealdade e fraude estão agora bem claras, Com a vã esperança de receber ajuda. 