Prevod od "podivljali" do Brazilski PT

Prevodi:

enlouqueceram

Kako koristiti "podivljali" u rečenicama:

Zatim su tu bila dva konja koje je Deni oslobodio, a na kraju su podivljali.
E depois foram os dois cavalos que Danny deixou escapar, e finalmente o veado.
I pomozi mi, oèe moj, uzvišeni vladaru sveta da smirim podivljali duh u meni, i da osvetlim tamne strane moje duše i podari mi mir.
E ajudai-me também, meu pai, divino soberano do mundo, a aplacar o espírito maligno dentro de mim e a iluminar as escuras sombras da minha alma. E trazei-me a paz.
Naravno, najgora stvar koja ce ti se desiti bice da se pobrines za ove klince kada budu podivljali.
Certamente a pior coisa serão os formandos fazendo selvagerias.
Tamo je podivljali voz u pravcu zapada na koloseku 1.
Temos um trem sem maquinista em direção a oeste na pista um.
Kada su ovi tupani otišli, svi su podivljali.
Quando disparamos aqueles tiros, todo mundo se apavorou.
Briane, molim te...ne, ispred kuæe nam je podivljali pas.
Tem um cachorro louco em nosso terreno.
Sjecate se kako su ucitelji podivljali kad smo žvakali?
Se lembram de quando você estava na escola e os professores ficavam bravos se nos apanhavam com chiclete?
Još otkad su joj hormoni podivljali, ona èeka neku slatku osobu... koja æe je oboriti s nogu.
Desde que seus hormônios começaram a agir... espera por um cavaleiro que a leve nos braços.
Podivljali ronini zovu Kazamatsurija da im se pridruži.
Um ronin selvagem chamado Kazamatsuri se juntou a eles.
Podivljali hormoni promijenit æe naš odnos i ublažavam štetu.
Não quero que as nossas hormonas alterem a nossa relação.
Vaš sin je podivljali demon, koji nemilosrdno uništava sve što je dobro i ispravno.
Seu filho é o diabo... implacavelmente arrasando tudo que é bom.
Taj podivljali putnik sam bio ja.
Bem, aquele passageiro era eu. Fui preso no aeroporto.
Nit smo još podivljali, nit Taylora zamotali u vunu.
Ainda nem brigamos nem enrolamos Taylor em um novelo.
Misliš da æe podivljali pandur da se pojavi dok budemo tamo unutra?
Você acha que o policial velhaco vai aparecer quando estivermos aí? Não.
Baš su podivljali u poslednje vreme.
Que confusão, uma hora estão brigando, depois...
Verovatno bolje od našeg pacijenta... s obzirom na to da su mu pritisak i hematokrit podivljali.
Suponho que melhor que a do nosso paciente. Provavelmente devido a sua pressão e hematócrito despencando.
Vitalni znaci su podivljali, ali još uvijek je sigurno.
Os sinais vitais estão uma bagunça, mas ela ainda está segura.
Svi automobili s ATMOS-om su podivljali!
Cada carro com ATMOS! Eles estão ficando loucos...
Hormoni su joj i ovako podivljali, a onda je još uhvatila muža u prevari.
As hormonas dela estavam já no limite, e depois apanha o marido a enganá-la.
Hari, ljudi koji nadziru blogove kažu da su oni koji se bore protiv globalizacije podivljali u poslednjih 10 minuta.
Harry, alguns dos blogs que estamos monitorando, blogs de protesto, reclamações anti-globalização, você sabe, estão ficando malucos nos últimos 10 minutos. Dizendo?
Ljudi koji su podivljali, imali su nešto zajednièko...
Os caras que surtaram... Uma coisa eles tinham em comum.
Kao podivljali slon trubim ljubav koju oseæam prema tebi,
Como o elefante selvagem, estou proclamando meu amor por ti
Bilo je to kao da su svi moji ženski hormoni podivljali, i izašla sam po krv.
Foi como se todos os meus hormônios femininos entrassem em ação... e eu só quisesse ver sangue.
Policija, pazite, kaže da je podivljali medvjed.
A policia estatal diz que é um urso.
O onima koji su podivljali kad su pojeli te poslastice.
Os que saíram dos trilhos depois que comeram suas pequenas delicias.
Kada je podivljali Djed Božiænjak iz trgovaèkog centra napao crkvenog volontera koji je glumio Isusa.
quando um Papai Noel degenerado atacou o voluntário da igreja que retratava Jesus.
Neki podivljali sa fetišom za stopala.
Algum cara com fetiche de pé que ficou louco.
Pre sat vremena si se šalio, sada si podivljali ludak.
Antes fazia piadas e agora está descontrolado!
Otkucaji srca su ti podivljali, pa sam te izvukao napolje.
Cara, seu batimentos dispararam e então acordei você!
Vjerovatno ste podivljali tamo, gledajuæi vas sada...
Você deve ter enlouquecido Iá, olhando para você agora...
Ono sa èime imamo ovde posla je vrsta "feromona koji su podivljali" fijasko.
Estamos lidando aqui... com feromônios que de alguma forma... enlouqueceram.
Srèani ritam i pritisak su podivljali.
Os batimentos cardíacos e pressão dela subiram.
Možete da pratite moje galebove na Tviteru. "#podivljali galebovi".
Podem seguir minhas gaivotas no twitter. "#GaivotasEnlouquecidas".
Znam da smo one noæi svi malo podivljali.
Sei que as coisas saíram do controle. Ficamos bem doidos.
Ne, radije bi da me sodomizira podivljali klovn!
Não! Prefiro ser enrabado por um palhaço irritado.
Vampiri su podivljali, deca su žrtvovana.
Os vampiros andam livres, crianças são sacrificadas.
Pokušavali smo da im objasnimo da priðu do prozora i oni su... podivljali?
Tentamos explicar o caminho até a janela e ficaram... desnorteados?
0.23751902580261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?