Ne izgledate kao da ste plesali cijelu noæ, gospoðice Leslie.
Nem parece que dançou a noite inteira.
A vi ste pocrveneli u njegovom naruèju kada ste plesali.
E sabe, você corou em seus braços quando estava dançando agora há pouco.
Oni plešu, kao da su veæ plesali.
Até parece que já dançaram antes.
Još od davnih vremena ljudi su plesali iz raznoraznih razloga.
"Nos tempos mais antigos, as pessoas dançavam por várias razões.
Plesali su moleæi se kako bi im usjev bio bogat ili lov uspješan.
Dançavam na prece... para que suas colheitas fossem abundantes... ou sua caça fosse boa.
Plesali su kako bi održali kondiciju i pokazali duh svoje zajednice.
Dançavam para manterem-se em forma... e mostrar seu espírito comunitário.
Mama i tata su dobro plesali.
Mamãe e papai dançavam na Lindy.
Ja bih bio sreæan kada biste Vi plesali sa mnom, G-ðice Bennet.
Eu ficaria feliz se me honrasse dançando comigo, Srta.
Nismo se sreli od 26. novembra, kada smo plesali u Netherfieldu.
Não nos vemos desde 26 de novembro, quando dançamos juntos em Netherfield.
Kad smo muzikom plesali na èelu mogao si da me ubiješ.
Quando dançámos no violoncelo podias-me ter matado.
I ono kada ste vas dvoje plesali.... bio sam malo ljubomoran...
E eu acredito que na forma que você dançou... Eu sentia ciúmes.
Mia, ja bih te podsjetio da smo plesali samo jedan minutu.
Mia, gostaria de lembrar que só dançamos por um minuto.
Mislim da se Nate verovatno ušunjao dok smo plesali.
Nate deve ter entrado enquanto dançávamos.
i onda æu naæi put zato jer ne možeš zaustaviti ritam i pre prvog prasvitanja muškarac i žena su plesali u subotnju veèer i ja æu plesati
Estava perdida até ouvir a batida Então, achei meu caminho Porque você não pode Deter o ritmo Desde que vimos a luz
Mi smo "plesali" skoro 20 minuta, onda je... rekao ovo.
Nós ficamos nisso por 20 minutos, então ele... disse isto.
pili bi, pušili, plesali Crno dno, Èarlston, Šimi.
Bebíamos, fumávamos, e dançávamos o "Black Bottom", o "Charleston", O "Shimmy".
"Plesali smo na plaži, ljubili se na plaži
"Dançamos na praia, nos beijamos na praia,
Naèin na koji smo plesali, i onda me nagne i poljubi me.
Da forma como dançamos e ele me puxa de volta e me beija.
Byron bi ga nosio svaki put kad bismo plesali.
Byron sempre usou isso quando íamos dançar.
Plesali smo baš na tu pjesmu.
É como se todo o mundo...
Sjeæaš se kada smo mi zadnji put plesali?
Se lembra da última vez que dançamos?
Kad smo poslednji put plesali zajedno?
Quando dançamos juntos pela última vez?
Plesali smo kad su svi otišli.
Dançamos um tempo depois que todos foram embora.
Da bi kao... bili ovde i plesali sa onim deèkom-devojkom i devojkom-deèkom?
Pelo que? Ficar aqui e dançar com o... garoto-mulher ou garota-macho?
I igrali bi igre sa gazelama i plesali sanjima i ne bi ih jeli.
Agente brincava, dançava e ninguém comia a gazela.
Dan danas se Robin i Barney kunu da su te veèeri plesali na tu pjesmu.
Até hoje, Robin e Barney juram que essa foi a música que eles dançaram naquela noite.
Mislim da smo zadnji put tako plesali na maturalnoj veèeri.
A última música lenta que dançamos foi no baile de formatura.
Seti se ovog oseæaja kad sledeæi put budemo plesali.
Lembre-se dessa sensação da próxima vez que dançar.
Pili smo... i plesali na tu usranu glazbu.
Nós bebiamos... dançavamos uma musica de merda
Mitchell je pustio glazbu pa smo se dotjerivali i plesali na kraju smo izgubili pojam o vremenu.
É, o Mitchell colocou música, enfeitamo-nos e dançamos, e acho que perdemos a noção do tempo.
Ja bih kuhao i onda bi plesali u kuhinji.
Eu cozinhava, e dançávamos na cozinha.
Plesali smo u dnevnoj sobi kad pošaljemo decu na spavanje.
Nós dançávamos na sala quando as crianças iam dormir.
Živimo da bismo plesali, a plešemo zbog vas.
Vivemos para dançar, e dançamos graças a vocês.
U poslednje tri noæi, plesali smo u diskoteci, uz praznoglavu disko muziku, plesali uz "pamuènu pesmu" u pamuènoj odeæi, i evo nas, veèeras smo pankeri.
Nas últimas três noites, dançamos em uma balada com uma música eletrônica louca, dançamos country a caráter, aqui somos punks por uma noite.
I dan pre nego što se stvarno ceremonija desila, mi smo plesali, bili uzbuđeni i cele noći nismo spavali.
E na véspera que a verdadeira cerimônia acontece, estávamos dançando, nos divertindo, e não dormimos nada naquela noite.
Taj dan je došao i izašli smo iz kuće u kojoj smo plesali.
O dia de verdade chegou, e nós saímos da casa em que dançamos.
I dok smo plesali i plesali, mi smo pristupili ovom krugu žena, muškaraca, žena, dece, svi su bili tamo.
E dançamos e dançamos, e nos aproximamos desse círculo de mulheres, homens e crianças, todos estavam lá.
Gavran bi skinuo svoje perje, medved svoje krzno, losos svoje krljušti, i onda bi plesali.
O corvo deixava cair suas penas, o urso sua pelagem e o salmão suas escamas. Então, eles dançavam.
Tada smo napravili zajednički bend, sa izraelskim i palestinskim muzičarima i plesali smo trbušni ples.
depois veio uma banda mista de músicos israelenses e palestinos e dançamos a dança do ventre.
1.8242120742798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nem parece que dançou a noite inteira. 