Nikada neću zaboraviti kako si me pljusnila i pobjegla plačući.
Nunca vou esquecer o tapa que me deu e saiu chorando.
Videvši ovo, otac je jeknuo, i potrčao k njemu plačući,
Tendo percebido isso, Creonte se aproxima dele e diz, entre soluços:
Nekoliko dana kasnije, došla bi na probu plačući.
Alguns dias depois, você chega chorando ao ensaio.
Samo sam sedela u svom malom stanu i slušala tvoj glas, plačući kao beba. Tada sam shvatila da ti mene učiš.
Eu me sentei no meu pequeno apartamento, ouvindo sua voz, chorando como um bebe, de repente você estava me ensinando.
Na istom mestu gde sam... pre šest meseci pronašao Maršala samog, plačući zbog raskida s Lily, pronašao sam ga opet.
Então aqui, exatamente no mesmo lugar que seis meses atraz tinha encontrado Marshall sozinho, chorando por causa de ter terminado com Lily, Eu acho ele denovo.
Obično se osmehuješ, ali ponekad provedeš dan u krevetu, jedući i plačući...
Você costuma sorrir, mas as vezes fica o dia na cama, comendo e chorando.
Vratio sam se kući plačući i vrišteći. Rekao sam roditeljima šta se desilo, pa je moj tata...
Fui para casa chorando e gritando, contei aos meus pais o que houve.
Ili je ostajala u krevetu plačući ili je išla na duge šetnje.
Ela ficava na cama chorando ou dava longas caminhadas.
Tu je uvijek dijete iza majke, plačući.
Havia sempre uma criança atrás da mamãe, chorando.
Posle toga je svu noć provela plačući u svojoj sobi.
Ela passou a noite toda no quarto chorando depois disso.
Sećaš li se kada smo bile male, i kada sam došla iz škole plačući, jer mi je Keti Mur odsekla jednu kiku?
Lembra quando éramos pequenas, e eu vim da escola chorando porque Katie Moore cortou uma das minhas tranças?
(smeh) To je fantastičan osećaj, ali takođe dovodi do toga da se plačući budite u tri sata ujutru.
(Risos) Essa é uma forma fantástica de ser, mas tende a deixar você acordado e chorando às três da manhã.
Pojurila sam do šefa dramskog odseka histerično plačući, kao da je kraj sveta, da je pitam zašto i ona mi je rekla da je to zato, što misle da ne mogu izvedem akrobacije.
Fui direto ao diretor do departamento de teatro chorando, como se alguém tivesse matado o meu gato, para perguntar por quê, e ela disse que foi porque eles não achavam que eu conseguiria fazer as acrobacias.
Nisam želela da plačući idem na spvanje,
Eu não ia chorar até cair no sono.
Tada verovatno provedete puno vremena plačući.
Você passa boa parte do tempo chorando, provavelmente.
(Smeh) Ali, alal vera - kad sam završio predavanje, izašao sam plačući jer sam pomislio da sam mogao da ostvarim životni san prosto pitajući.
(Risos) Mas, nossa, quando terminei a aula, saí de lá chorando, porque vi que podia realizar meu sonho simplesmente perguntando.
I znate, osećao sam se stvarno dobro plačući za brata."
e, sabe, foi realmente bom ter chorado pelo meu irmão".
budim se plačući svaka dva sata.
Acordo chorando a cada duas horas.
0.82723498344421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nunca vou esquecer o tapa que me deu e saiu chorando. 