Prevod od "planiraš" do Brazilski PT


Kako koristiti "planiraš" u rečenicama:

A kako taèno planiraš da uništiš tu energiju?
E como planeja destruir essa energia?
Ne znamo šta planiraš, ali ne želimo nikakve uloge u tome.
Não sabemos o que planeja, mas não ajudaremos.
Planiraš da se okupaš ove nedelje?
Vamos tomar um banho esta semana?
Šta planiraš da uradiš povodom toga?
O que fará em relação a isso?
Pa, šta planiraš da radiš u vezi novca, raèuna i-
Bom, então, o que voce vai fazer pra ter dinheiro, pagar as contas.
Bićeš ovde kad se vratimo, osim ako ne planiraš ponovo da pobegneš.
Estará aqui quando voltarmos, ou vai embora outra vez?
Šta planiraš da uradiš sa tim?
O que planeja fazer com isso?
Da li planiraš u kupovinu uskoro?
Está planejando comprar comida em breve?
Planiraš li da staviš nešto hrane u taj tiganj?
Vai pôr alguma comida na frigideira?
Šta planiraš da radiš ostatak noæi?
quais são seus planos para o resto da noite? não sei.
Što planiraš napraviti jednom kada ih budeš sve uhvatio?
O que planeja fazer quando tiver todos eles?
Kako planiraš da nas izvuèeš iz ove gungule?
Como planeja nos tirar desta bagunça?
I šta planiraš da uradiš s tim?
E o que planeja fazer com isso?
Šta planiraš da uradiš s njim?
O que planeja fazer com ele?
A koju istinu planiraš da mu kažeš danas?
E que verdade é essa que planeja contar-lhe hoje?
Planiraš li da odeš u Istoènu Evropu ili na Tajland?
Planeja ir ao Leste Europeu e à Tailândia?
Gle Jesse, ne znam šta planiraš da uradiš ali...
Acho que não pensou em tudo. Jesse, não sei o que planeja fazer, mas...
Šta planiraš da uradiš s mnom?
Então, o que planeja fazer comigo?
Pa šta, možda planiraš da ukradeš sredstvo kojim su došli na ostrvo?
Vai roubar o que eles usaram para chegar na ilha?
Jesi li nešto napravio ili planiraš...
Pelo menos trabalhou nele? Construiu ou planejou algo ou...
Nemoj mi reæi da veæ ne planiraš kako se izvuæi.
Não me diga que não tem planos de sair dessa.
Jer ako ne planiraš borbu na tabli, ovo neæe zaustaviti Dejva i njegove kolege.
A não ser que esteja lutando contra cáries, isso não impedirá Dave e seus comparsas.
Šta planiraš sa time da uradiš?
Agora, o que vai fazer com isso?
Ne plašim se, samo hoæu da razumem šta planiraš.
Não estou surtando. Só quero entender qual é o plano.
Ako mi ne kažeš šta planiraš, onda joj neæu moæi pomoæi.
Se não me disser o que está tramando... Não serei capaz de salvá-la.
Stvarno planiraš da ideš na nivo R?
Realmente planeja ir ao nível R?
Šta planiraš da radiš s tim?
O que você está planejando fazer com isso?
Ejliš, otac Flod mi je rekao šta planiraš za Božiæ.
Eilis, o Padre Flood me falou dos seus planos para o Natal.
Moraæeš da ideš na Ebets Fild ako planiraš da ga viðaš leti.
Em todo caso, terá que ir ao Ebbett's Field, se quiser vê-lo no verão.
Znam da planiraš sledeæi potez, ali postoje stvari koje ne znaš.
Sei que está pensando no seu próximo movimento... mas tem coisas que você não sabe.
Šta, planiraš da ostaneš ovde i čekaš da dođu u gomili?
O que, você está planejando ficar aqui à espera de mais monstros?
Èudim se da te je uopšte i briga da li mu se sviðaš, pošto planiraš da napustiš ovu planetu èim ugrabiš prvu priliku za to.
Estou surpresa por se importar se ele gosta de você, já que planeja sair do planeta assim que puder. Isso de novo...
Kako ti planiraš da provedeš ostatak dana?
Então quais seus planos para o resto do dia?
Pitam planiraš li da daš ostavku uopšte.
Estou perguntando se planeja se demitir um dia.
Dobro, planiraš na davanje mene uzorak kose pokrenuti Forenzika na u skoroj buduænosti?
Você está planejando em me dar uma amostra de cabelo para analisar no futuro?
Hoæu da znam... planiraš li da nastaviš viðanje sa njom?
Quero saber se pretende continuar vendo-a.
Ne, ako ne planiraš da me sahraniš u moru.
A não ser que você queira me enterrar no mar.
Ti ne planiraš da vratiš mamu nazad u pakao.
Não planeja levar a mãe ao Inferno.
Dakle, koliko dugo planiraš da ostaneš ovde?
Então... quanto tempo planeja ficar aqui?
Molim te reci mi da još uvek planiraš da nas izbaviš odavde.
Diga que ainda planeja nos tirar daqui.
Kako planiraš da ih naðeš samo sa jednim okom?
Como espera encontrar os estrangeiros com apenas um olho?
Ako planiraš da je ubiješ, ja æu da ubijem tebe.
Se pensar em matá-la, eu mato você.
Šta planiraš s njom da uradiš, Helga?
O que quer fazer com ela, Helga?
(Smeh) Meri Oliver kaže u jednoj od svojih pesama: "Reci mi, šta je to što planiraš da uradiš sa svojim jedinim, fantastičnim i dragocenim životom?"
(Risos) Mary Oliver diz em um de seus poemas: “Conte-me o que é que você planeja fazer com sua vida única, indômita e preciosa?”
BĐ: Planiraš li da se vratiš? I da nastaviš s reportažom?
BG: Vocês pretendem voltar? Continuar a reportagem?
Pomenuo si semija i mislim da planiraš da ovo najaviš u septembru, ali sam znatiželjan ima li nešto št možeš danas da nam pokažeš?
Então, você mencionou a carreta e acho que você planeja anunciá-la em setembro, mas estou curioso se há algo que você poderia nos mostrar hoje.
0.73769187927246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?