Prevod od "planini" do Brazilski PT


Kako koristiti "planini" u rečenicama:

Prièaš o toj planini kao da je prava žena.
Fala dela como se fosse uma mulher.
Negde na ovoj planini, verovatno iznad snežne linije i okružen maglom krije se begunac, John Rambo.
Em algum lugar nesta montanha, provalvamente acima da linha da neve e rodeado de nevoeiro o fugitivo, John Rambo, está escondido.
Tog Boga sam upoznao na planini.
Este é o Deus que eu conheci na montanha.
Da bih završio na planini sa seronjom poput tebe!
Para apodrecer em uma montanha com um merda como você.
Ostaæe na svojoj planini dok im sin raste u daljini.
Eles teriam de vigiar O seu precioso bebê E vê-lo crescer À distância
Sada, Lu, molim te reci mi da tvoji sinovi nisu bili na Planini Krampit provocirati jedino stvorenje, u krugu od bilion bilometara odavde koje mrzi Božić!
Não me diga que seus filhos... subiram até o Monte Espicho... e provocaram a única criatura em bilhões de bilômetros daqui quem odeia o Natal!
Visoko na obronku, na planini Krampit sa teretom se vozio, na sami vrh ga baciti.
E quase suspenso no ar, na encosta do Morro Espicho... lá se foi ele ao topo sua carga descarregar.
Alma i ja, æemo se venèati kad završimo s ovim poslom na planini.
Minha noiva e eu nos casaremos quando voltar da montanha.
Gospoðo, èuvali smo ovce na Brokeback planini jednog leta.
Nós tomávamos conta de ovelhas em Brokeback, no verão.
Bio je onaj tip na Discovery kanalu koji je polomio nogu vozeæi biciklu u planini, i morao je da pije mokraæu da bi, znaš, sve dok ga nisu pronašli.
Tinha um cara no Discovery Channel que quebrou a perna fazendo mountain bike. E teve que beber urina para, você sabe, até que os guardas florestais o encontraram.
Medjutim, druga krastaca na ovoj istoj planini je savladala ove strategije.
Contudo, outro sapo nesta mesma montanha aprimorou esta estratégia.
Takve vrste skijaških budalaština ja ne dozvoljavam na mojoj planini.
E que cachorrinho é aquele? O que ele...
Borovi na planini su škripali i pucali na vruæem, suvom vetru.
Os pinheiros das montanhas rangeram e se quebraram com o vento quente.
Ne znam šta radiš u toj planini, Bog zna gde i zašto.
Não sei por que derruba aquela montanha, Deus sabe onde e para que.
Pucao sam u jednog na Viklov planini.
Já. Uma vez matei um homem nas montanhas de Wicklow.
To zlato u Planini je prokleto.
O ouro da montanha é amaldiçoado.
Ima dovoljno zlata u toj planini za sve.
Tem ouro suficiente na montanha para todos.
Te dragulje u Planini i ja želim.
Há gemas nas montanhas que eu também desejo.
Kad smo ga konaèno primetili, bio je u planini u zoni stalnog snega.
Quando foi encontrado, estava no topo da montanha, acima da linha da neve,
Stvor æe te èuvati na tvom putu prema Kandžozuboj planini.
No seu caminho para Montanha Clawtooth esta criatura o protegerá.
Još ima tako mnogo zlata u planini.
A montanha não tem mais tanto ouro assim.
Mislim da si na pogrešnoj planini.
Acho que vocês estão na montanha errada.
Ne misliim na hladnoæu kao u snežnoj planini Vajominga.
Não quero dizer, frio como de montanha em Wyoming.
Umreæeš na ovoj planini i smejaæu se kad se to dogodi.
Você vai morrer nessa montanha e eu vou ficar rindo quando isso acontecer.
Samo vozite ljude gore-dole po planini?
Só levar e buscar pessoas na montanha?
Neki su izdržali 33 dana na planini.
Alguns continuaram na montanha por 33 dias.
Dok se paraglajderi pripremaju za noæ na planini kamerman Beri Briton vrši rane pripreme za još obazriviji zadatak da snimi zlatne orlove iz skloništa.
Enquanto os parapentistas preparam-se para a noite,..o cinegrafista Barrie Britton parte cedo com a delicada missão de filmar as águias reais escondido.
Redovno jaše konja do njihove brvnare na planini.
Cavalga até sua casa da montanha regularmente.
„Onda preuzmi kontrolu i leti prema toj planini.“
E ele disse: "Bem, você assume os controles e sobrevoe aquela montanha."
To jest, šta se dogodilo u noći 610. godine, kada je Muhamed primio prvo otkrovenje Kurana na planini pored Meke?
O que aconteceu naquela noite de 610 quando Maomé recebeu a primeira revelação do Corão em uma montanha próxima a Meca?
Do sada smo poravnali vrh na planini u Čileu.
Já nivelamos o topo da montanha, no Chile.
Prihvatanje stažiranja u laboratoriji na udaljenoj planini možda i nije bila baš najbolja ideja.
Fazer estágio em um laboratório remoto numa montanha pode não ter sido a melhor ideia.
„Dimnoj planini“, kako su je zvali.
"Montanha Fumegante", era como a chamavam.
Voleo bih da sednem sa njim gde god da je i da podelim sa njim koliko me je inspirisalo vreme koje sam proveo na Dimnoj planini.
Adoraria encontrar com ele, onde quer que esteja, e falar como o tempo que fiquei na Montanha Fumegante me inspirou.
Pri kraju smo ove čarobne nedelje na planini i vraćamo se nazad u svet.
Bem, esta semana mágica na montanha já está para acabar, e voltaremos para o mundo real.
Pa, pogledate moderne lovce skupljače kao što su Aboridžini, koji kopaju kamen za sekire na planini Isa, a to je kamenolom koji drži pleme Kalkadun.
Bem, olhe para os caçadores e colhedores modernos como aborígenes, que escavaram por machados de pedra num lugar chamado Monte Isa, que era uma pedreira da tribo Kalkadoon.
1.7832810878754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?