Temos mais uma oportunidade em que está aqui, olhando para o cartaz.
Ja sam vršio koordinaciju u izradi plakata za filmove.
Coordenava o desenho dos cartazes de recrutamento.
Doneli smo 7 ranije pripremljenih plakata... i 1500 letaka.
Tínhamos 7 pôsteres preparados... e 1500 panfletos.
Pa, ako me ubijanje ne izbaci, obeæavam da me pravljenje plakata neæe ubiti.
Se a minha missão não me expulsar da escola, sobreviverei fazendo faixas.
Možda si trebala imati više plakata, zlato.
Talvez precisasse de mais cartazes, querida.
Bobolit je udvostruèio broj plakata o i kreæe na TV-u.
Bobolit espalhou mais outdoors... e agora vai anunciar na TV.
Rugaj se koliko hoæeš, ali posao mi se zbog plakata utrostruèio.
Tire sarro â vontade, mas, graças aos outdoors... meu movimento triplicou mês passado.
Ne kao one fufice s onih vaših plakata?
Não como as putas dos cartazes que colocam?
Iskreno se isprièavamo, a sad æemo te ostaviti da završiš sa stavljanjem plakata o... vrlo starom tipu.
Pedimos sinceras desculpas... e deixamos-te a afixar o teu cartaz de... um tipo bastante velho.
Ovo su neke od slika i plakata filmova koje sam snimio.
Estas são algumas fotos ou posters de alguns dos filme que fiz.
Duboko grlo je zbog svog uspjeha pretvorilo L. Lovelace od nepoznate u slavnu osobu i lik s plakata za nove fanove.
"Garganta Profunda" fez tanto sucesso que transformou Linda Lovelace de desconhecida em celebridade e símbolo do novo pornô chique.
Vjerujem da prepoznajete njegovo lice sa plakata.
Acredito que vocês devem reconhecê-lo dos outdoors?
Možda mogu da okrenem par telefona, da ti pomognem sa lepljenjem plakata.
Talvez eu poderia fazer algumas ligações, e ajudar com os panfletos.
Kada sam videla da stanuje u blizini, polepila sam nekoliko plakata.
Quando vi esse cara a alguns querteirões, Coloquei alguns posteres.
Ako budemo imali gledanost, nalepiæe nam gomilu plakata.
Apoia-me, mesmo que isso te leve à demissão!
Mislim da bih ti to shvatio, pošto si deèko s plakata za monogamiju.
Achei que tinha entendido isso já que é o garoto propaganda da monogamia.
Jesu li svih šest reklamnih plakata spremni?
Todas as seis placas estão disponíveis?
Simpsone, želiš li da mi pridržiš jedan kraj ovog plakata dok ga ne zakaèim?
Simpson, você se importaria em segurar a ponta da faixa enquanto eu a penduro?
Preko plakata u izlogu, agencije za zapošIjavanje, preko interneta, iz novina?
Uma placa em uma janela, uma agência de empregos, na internet, no jornal...
Još jedan mesec borbe za disanjem, sranja, ovog glupog, jebenog plakata.
Mais um mês de sofrimento para respirar, de cagar nas calças, dessa merda de papel de parede estúpido.
Uradio sam više plakata za dane Woody Allena.
Fiz cartazes para o Dia de Woody Allen.
Imat æemo veliku kolekciju filmskih plakata.
Teremos uma maravilhosa coleção de cartazes de cinema.
Za nelegalno kaèenje plakata novèana je kazna od 70$.
Tem multa de 70 dólares por fixar cartazes ilegais.
I iz mog gledišta, ti si deèko sa plakata.
E de onde eu sento, você é o garoto-propaganda.
Ako si zaboravio na plakate, onda æeš biti kandidat bez plakata.
Não olhe para mim. Se você se esqueceu de fazer os panfletos, Então eu acho que você vai ser apenas um candidato sem panfletos.
Ti sa mnom, deèko s plakata.
Vamos. Você vem comigo, garoto propaganda.
Da nije bilo tebe, ove godine Louisiana Sigurne Ulice plakata bila bi na mom zidu, a ne u jebenom Webster Parish!
Se não fosse por você, a placa "Ruas Mais Seguras da Louisiana" estaria na minha parede, e não na porra da cidade de Webster!
Iskreno sam veoma sreæan sa velièinom mog visuljka, inaèe, zašto bih sazvao novo merenje i uopšte postavljanje samog plakata?
Claramente, estou muito feliz com o tamanho do meu pinto senão, por que eu pedia uma nova medição e para colocarem esse cartaz?
Zasto to ne stavis na jedan od svojih plakata?
Por que não coloca um de seus cartazes?
Ne, vas dvojica ste je izabrali, onda je tresnite po dupetu i pokažite je tamo ispod plakata kako govori "zemlja na prvom mestu!"
Não, vocês a escolheram, e deram um tapinha nela e a jogaram lá dentro sob uma faixa dizendo, "Primeiro o país!"
Da, možemo iæi od vrata do vrata, ali stvarno nam treba još plakata.
É bom ir de porta em porta, mas temos que colar mais pôsteres da Mary.
Pozajmiæemo tvoju èiniju za piæa, 17 stolica, tvoj prenosni plesni podijum, tvoj štampaè za plakate, toner za plakate i pakovanje praznih plakata.
Só precisamos da sua poncheira emprestada, 17 cadeiras, sua pista de dança portável, sua impressora de banner, tinta de banner, e bobina de banners.
Voljna sam priznati da æe jedan ili dva plakata dobro izgledati u mojoj sobi.
Certo, vou admitir que um ou dois pôsteres ficariam legais no meu quarto.
Dakle, ja razmišljam kampanju tipke umjesto plakata, Jer svatko æe se raditi plakate.
Então, estou pensando em broches ao invés de pôsteres, pois todas vão usar pôsteres.
4, 500 velikih plakata po cijeloj zemlji, a oni æe i zauzvrat reklamirati moj novi album.
4.500 cartazes pelo país, e também promoverão o novo CD.
Vi ste vrsta plakata djeteta za što ne raditi.
Você é o tipo de garota modelo que não faz nada.
Imam Hung plakata na autobuskim stajalištima, kamion zaustavlja, i zajednici koledž Ride-udio programa.
Tenho cartazes em pontos de ônibus, paradas de caminhões, e um programa em uma comunidade universitária.
Bog zna kako doma imam dovoljno plakata.
Só Deus sabe quantos pôsteres eu tenho em casa.
Marek, možeš da makneš svoje lice s onih plakata.
Marek, você poderia tirar o seu rosto destes cartazes.
Morao sam da oduzmem trošak agencije koja je smislila slogan, fotografije, pravne troškove i cenu 15 plakata.
Claro que descontei o gasto com a agência de publicidade. A foto, os direitos, o formato mais custo de 15 outdoors.
Upravo sam zalepio 300 komada ovih plakata po celom bloku.
Acabei de colocar 300 desses em torno de Red Hook.
Osim plakata na travnjacima, imate glasanje, smišljanje poruka, pripremu debata, planiranje dogaðaja, odnose u partiji, prikupljanje sredstava, saglasnost federalne komisije.
Além de cartazes, temos enquetes, a melhora da mensagem, preparação para os debates e eventos, relações de festas, arrecadação, cumprimento de regras.
Postavljanje plakata bez dozvole je nezakonito pa sam veæinu vremena to radila noæu.
Por cartazes sem permissão é ilegal, então eu fazia de noite, a maioria das vezes.
Razmišljao sam o stavljanju plakata s maèiæima.
Estava pensando em colocar um pôster de gatinho.
Bila je dve godine u zatvoru u Tibetu zbog postavljanja nekog malog plakata u znak protesta zbog okupacije njene zemlje.
Ela foi jogada na prisão no Tibete por dois anos por colocar um pequeno cartaz protestando contra a ocupação de seu país.
0.68369197845459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Temos mais uma oportunidade em que está aqui, olhando para o cartaz. 