Aqui estão os relatórios da mina, da serraria e da ferrovia.
Trošila novac za dobrobit ove oblasti... slala lobiste u Savet Preskota, finansirala rudnik, pilane.
Gastei dinheiro para melhorar este território. Mandei lobistas ao conselho, financiei minas, serrarias.
Iz tla obogaæenog njihovom krvlju, njihove groznice za istraživanjem i izgradnjom, nastaše jezera, tamo gde su jednom bile pustinje, dobri plodovi zemlje, rudnici i žitna polja, voænjaci i velike pilane, sva snaga zemlje koja raste.
Da terra regada com seu sangue de seu afã de busca e construção surgiram lagos do deserto ardente. E os frutos da terra, minas e trigais pomares e serrarias toda a fibra de um país em crescimento.
Morao sam da ustanem ujutru u 10 sati uveèe, pola sata pre nego što legnem u krevet, pojedem kašiku hladnog otrova, radim 29 sati u pilani i da platim vlasniku pilane za dozvolu da idem na posao,
Eu tinha de levantar cedo às 10 da noite, meia hora antes de me deitar, comer um bocado de veneno frio, trabalhar 29 horas por dia na fábrica e pagar ao dono da fábrica pela permissão para trabalhar,
Odustajanje od brodogradilišta i pilane je teško, ali možda æe nam udvostruèeni profit od proizvodnje gumenih patki pomoæi da zaboravimo.
Entregar o embarcadouro e a serralheria é difícil para vários de vocês... mas talvez os benefícios dobrados da industria de patos de borracha... nos ajude a esquecer.
Šerife, to je Pit Martel gore iz pilane.
Xerife, é o Pete Martell, da serraria.
Reci mu da se æemo se naæi kod Pakardove pilane.
Peça para ele ir à Serraria Packard, nas docas perto do dique.
Ketrin, oprosti ako te ovo vreða, ali ja sam vlasnik ove pilane.
Katherine, lamento se isso a ofende, mas sou a dona desta serraria.
Jedini pristup je pet milja unazad, kod Pakardove pilane.
O único acesso fica a 8 km, na Serraria Packard.
Šta je s prodajom pilane i zemlje?
Vender a serraria e as terras Packard.
Javljam se iz Packardove pilane koja je izgorjela do temelja.
Estou em frente de onde uma grande área da Serraria Packard pegou fogo.
Catherine drži knjigovodstvene knjige pilane u svojem sefu.
A Catherine guarda os livros da serração no cofre.
Šefe, dve moje pilane èekaju na drvo.
Governador, tenho duas madeireiras esperando pelas árvores.
Dva deèka za momke iz pilane.
Um par de "cowboys" para o Grande E.
Naroèito o onom njegovom èudovištu, modelu aviona koji pravi, leteæe pilane, one "dreke od smreke".
Especialmente sobre aquela... geringonça monstruosa, aquele avião estapafúrdio que está construindo... aquele bloco de madeira voador, aquele "Spruce Goose".
A oni su se ugasili, drvna industrija tamo, ugasili su pilane i sve.
E eles fecharam tudo, as serrarias e tudo mais.
Javljamo se uživo s utakmice izmeðu Rezervi i Jerryjeve pilane.
Estamos aqui ao vivo em Greenfield para o grande jogo entre os Benchwarmers e Jerry Slumber.
Protestvovaoo je protiv pilane prošle jeseni.
Ele estava protestando numa serralheria no último outono.
Ali agent osiguranja se borio kao tigar protiv pilane kako bi osigurao mene i moju majku da budemo zbrinuti, što i jesmo.
Foi. Mas o agente de seguros lutou feito um tigre com a serraria para assegurar que minha mãe e eu ficaríamos bem, e ficamos.
Želim izveštaj svake pilane i kartu svih tragova.
Quero um relatório de cada uma e um mapa de localização.
Transport trupaca do pilane je jedini mehanizovani dio cijelog procesa.
O transporte de toras à serraria é a única parte mecanizada de todo o processo.
Ovo sad jeste moja kongregacija, ukljuèujuæi i ljude iz pilane.
Porque eles são meu rebanho agora. Os da serraria também...
Da li znate da li je put pilane ispred nas?
Sabe me dizer se estamos perto da Rua Saw Mill... Certo.
Zar to nije ona jeziva kuæa na putu do pilane?
É aquela casa assustadora na estrada?
To je voda sa vodopada pokraj pilane.
É a água da cascata perto da serraria.
Naðimo se na vrhu puta što vodi do pilane.
Nos encontre no final da estrada da velha serraria.
Da, baš sa druge strane te pilane.
É, fica do outro lado da velha serraria.
Samo do toga ti je stalo, do pilane!
É tudo que importa, a fábrica!
U potrazi koja traje od petka uz podseæanje na nestanak Džilijan Bakster pre 15 godina, telo devojke, 17-godišnje Kloe Holovej, je jutros naðeno kod lokalne pilane.
Procura desde sexta-feira. Com ecos do sumiço de Gillian Baxter 15 anos atrás, o corpo da garota de 17 anos, Chloe Holloway, foi achado esta manhã
Sve knjige su "Istorija "Pilane sreæni osmesi".
São todos A História da Serraria Alto-astral.
0.39774918556213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O novo cemitério é da serraria até as montanhas. 