Ono što se sad dogodilo je da ste ti i Sam spasili pečat.
O que houve? Você e Sam salvaram um selo.
Nije Bobby rekao Samu za pečat.
Não foi Bobby quem contou ao Sam sobre o selo.
A da crveni pečat na ruku vam daje pristup do dijela okvira sjedala.
E esse carimbo vermelho na sua mão te dá acesso aos camarotes.
Hej, dođi jesti s nas ću uštedjeti pečat, ok
Venha comer com a gente. - Vou guardar um lugar, ok?
Vi ste nosili svoju glavnu ulje pečat.
Você detonou a caixa de rolamento.
Dakle, razbio pečat i otkrila svoj sadržaj drugima?
Então, você violou o selo... E revelou o conteúdo para outros?
Oni bi bili slobodni, osim sam imao stražare pečat sve izlaze.
Já estariam livres... mas mandei os guardas fecharem todas as saídas.
Moram da razbijem pečat, a to ne mogu dok ti ne odobrim pristup.
Só posso mostrar isso a você se eu aumentar o seu nível de acesso.
Već ima pečat mušterije, ali pogledaj datum polaska.
Já chegaram na alfândega, mas veja a data de partida.
No za ozbiljno, kao, zašto ne bi mogao koristiti nešto drugo za pečat?
Agora falando sério. Por que não usar algo diferente como selo?
Oh, oni će imati bar-kod skitnica pečat na mene prije prvog IV kapati.
É um hospital. - Eles vão estampar um código de barras em mim antes da primeira injeção na veia.
Ok, vidim, dogovor je bio smo zavijati na mjesec - nema vremena pečat, nema datum isteka.
Certo, o acordo era uivarmos à lua... sem periodo definido, nem data de expiração.
Pečat pokazuje da je bila u zemlji za šest mjeseci.
O selo indica que está no país há 6 meses.
Little bitch, prije mene skitnica pečat jednostavno je poznat kao niže leđa tetovažu.
Vadia, antes de mim o selo de vagabunda só era conhecido como uma tatuagem perto da bunda.
Vi ne bi gumenim pečat bilo dijagnozu dao sam bez provjere.
Você não carimbaria qualquer diagnóstico que eu desse sem verificar.
Odgovorio sam vam da nam treba rimski pečat.
Ao que respondo que precisamos de um lacre romano.
Neka niko ne dira pečat pre sutrašnjeg zalaska sunca sutra.
Ninguém toca nestes lacres até o pôr-do-sol amanhã. Entendido?
Rekla mi je da nekolicina nije u potpunosti ispoljila njen lični pečat onako kako je to želela.
Ela me contou que algumas não se encaixavam muito bem na forma como esperava que ficassem.
Jedno delo, u stvari, tako nije ispoljilo njen pečat, da ga je bacila u kantu u svom studiju, i njena komšinica ga je uzela jer je uvidela njegovu vrednost.
Uma das obras, na verdade, destoava tanto de sua intenção, que ela a jogou no lixo em seu estúdio, e seu vizinho a havia pego por ter enxergado seu valor.
Međutim, pitam se: šta ako je baš taj znak, baš ta netolerancija prema dvosmislenosti - šta ako je to pečat našeg vremena, vremena u kom živimo?
Mas me pergunto: e se o mesmo sinal, a mesma intolerância à ambiguidade, seja a marca de nossa época, da era em que vivemos?
Sve što ti se dešava u porodičnom domu tokom svih tih godina izgleda ne ostavlja nikakav trajni pečat na tvoju ličnost i intelekt.
Tudo que acontece com você na sua casa ao longo desses anos todos parece não deixar nenhum tipo de impressão permanente na sua personalidade ou intelecto.
Naslovna strana postala je naš pečat.
A primeira página virou nossa assinatura.
Pečat je slomljen, i ukoliko ne promenimo plastiku, neće se vratiti u svoje prvobitno stanje.
O selo está quebrado, e, a menos que troquemos o plástico, ele não voltará ao seu estado inicial.
(Smeh) NDB: Ali himen nije uopšte nalik na ovo parče plastike koje možeš omotati oko svoje hrane ili na pečat.
(Risos) NDB: Mas o hímen não tem nada a ver com um pedaço de plástico com que você pode embrulhar sua comida, ou um selo.
4.9563529491425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Preciso de dois para romper o selo. 