Lacre estas sementes do meu pesar... para que a posteridade saiba o quanto pranteei meu caro amigo... e mais sincero crítico.
Zapeèatite ovo blago moje tuge da buduænost može da zna kako je Neron tugovao za svojim najdražim prijateljem i pravim kritièarom.
O lacre magnético na câmera de antimatéria está caindo!
Magnetna polja u antimaterijskoj komori otkazuju!
Computador, erguer lacre de segurança nível 1 nesta sala.
Raèunalo, zatvori ovu kabinu zaštitnim poljem.
Computador, libere o lacre de segurança dos aposentos do tenente Tuvok.
Raèunalo, iskljuèi zaštitno polje oko Tuvokove kabine.
Você rompe o lacre da caixa de provas e pronto.
Treba samo da otvoriš kutiju sa dokazima i to je to.
É o mesmo com a tinta, e o mesmo com o lacre.
Ista je situacija sa mastilom, kao i sa voskom.
Sr. Reed, arranje novos aposentos para o colega de quarto de Daniels... e lacre a cabine E-14.
G. Rid. Naðite smeštaj za Denielsovog cimera i zapeèatite kabinu.
O líquido será imediatamente vaporizado, dentro de segundos... a pressão quebrará o lacre no recipiente e o gás será liberado
Tekuæina æe ispariti. U sekundi pritisak æe razbiti zatvaraè spremnika i plin æe biti ispušten.
Faça um lacre adequado, segure a respiração... segure com firmeza por igual, como se embrulhasse uma bola de neve.
Napravi pravi peèat, prestani da dišeš... nanesi ravnomeran i èvrst pritisak, kao kada praviš grudvu.
Casualmente, a placa toda raspada foi encontrada abandonada com o lacre rompido junto a fronteira do Arizona, uma milha ou duas distante de onde você acidentalmente atingiu aquela mulher com seu carro roubado.
И како то већ бива, '65 Шеви Нова без таблица је пронађена запаљена близу границе с Аризоном, на пар километара од места где си ударио ту несрећницу и то украденим аутомобилом.
Me dê 5 minutos, aí lacre o túnel.
Daj mi pet minuta, a onda zatvori tunel.
Se ele souber como eu adorei remover um certo tipo de lacre bem aqui... no banco de trás desta limusine?
Kad bi znao koliko sam uživao i otklanjanju izvestnog Pojasa nevinosti, u ovoj limuzini.
E também em todo o lacre quebrado da cápsula do tempo.
Kao i na peèatu vremenske kapsule.
Você desenterrou a cápsula e quebrou o lacre com a pá de asfalto.
Iskopali ste kapsulu i razbili peèat lopatom za asfalt.
Se o lacre agüentar... vamos acelerar o fóton e o tempo volta ao normal.
Ako peèat izdrži, ubrzat æemo foton, i vrijeme æe se vratiti u normalu.
Eles queriam guardar uma amostra... e então o lacre começou a se desintegrar... e o alarme disparou.
Žele saèuvati uzorak. Zatvaraè se poèeo raspadati, i upalio se alarm.
A única forma que conheço de fechar a rachadura é com o que criou o lacre do submundo, no início dos tempos.
Jedini nacin koji znam da zatvorimo procep je nacin da Creator zatvori Podzemlje na pocetku vremena.
Não vamos estragar essa noite, já rompi o lacre da camisinha.
Oh, daj, Melisa, nemoj da uništiš ovako lepo veèe. I veæ sam otvorio kondom!
Ethan, você quebrou o lacre quando tirou o café e colocou as cinzas do seu pai aí, e fechou.
Itane, skinuo si poklopac, izbacio kafu pa sipao ocev pepeo i zatvorio.
Nada pode entrar ou sair de um Lacre Temporal.
Ništa ne može da udðe ni da izaðe kroz Vremensku bravu.
E antes de ser levado por seus inimigos, ele me pediu uma pena, papel, tinta e cera de lacre.
Prije nego su ga oteli neprijatelji tražio me je pero, papir, tintu i vosak za peèaæenje.
Primeiro lacre seu escritório, troque as fechaduras, faça o que tiver que fazer.
Prvo zatvori njegovu kancelariju, promeni brave, uradi sve što moraš.
Não podemos romper o lacre do FBI que está na porta.
Sigurna sam da ima FBI-jev peèat na vratima. Ne možemo ga razbiti.
Assim que romper o lacre, sairá do seu sistema em 48h.
Kad jednom kreneš da mokriš, izbaciæeš ga iz sebe u 48 sati.
Porque a urna estava com o lacre rasgado.
Jer je kutija imala pokidan peèat.
Ele acha ou sabe que o lacre estava rasgado?
Misli da je bio pokidan peèat ili zna da je bio pokidan peèat? Slikao je.
Quando tentei levantar, acidentalmente rasguei o lacre.
Pa, pokušao sam je podiæi i sluèajno.... pokidao sam peèat. Oh.
O último capítulo da nossa história épica foi escrito e selado com lacre de cera.
Poslednje poglavlje naše epske prièe beše zaliveno i zapeèaæeno crvenim voskom.
São coisas pequenas como, hum, o lacre da lata de refrigerante.
U pitanju su te mele stvari, kao što su prstenovi za povlaèene na limenkama.
Todas as portas têm bloqueio eletrônico com um lacre de três pontos.
Sva unutrašnja vrata su sa magnetnim bravama sa trostepenim bezbednosnim peèatom.
O lacre da ponte está segurando.
Vrata mosta drže. -Kakva je šteta?
O lacre está intacto, mas será difícil de ser aceita.
Èep je netaknut, ali imaæeš poteškoæa sa ubacivanjem ovog meðu dokaze.
Se Sly estiver certo sobre micro-ondas na base como parte do sistema de defesa, posso usar um celular para canalizar as ondas ao lacre e danificar o mecanismo.
Ako je Slaj rekao da mikrotalasi èine odbrambeni sistem baze, mogu mobilnim da usmerim talase u bravu i izazovem kratak spoj.
Ao que respondo que precisamos de um lacre romano.
Odgovorio sam vam da nam treba rimski pečat.
Vou cortar o lacre, vai comportar-se?
Ako ne budeš dobar, ode jezik.
E cada um recebe um carimbo do tempo, uma versão digital de um lacre de cera.
Svaki od njih dobije oznaku sa vremenom, poput digitalnog pečatiranja voskom.
O lacre das tampas também atrapalha os animais aquáticos.
Obruči za čepove takođe ostavljaju posledice na vodene životinje.
1.0331609249115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zapeèatite ovo blago moje tuge da buduænost može da zna kako je Neron tugovao za svojim najdražim prijateljem i pravim kritièarom. 