Sad... sad, reci tvom tati da donese 100 pesosa u moju sobu za jedan sat i ja æu mu prodati èarobnu prašinu koja ljude tera na ljubav i opraštanje.
Agora... agora, diga ao seu pai para trazer 100 pesos ao meu quarto em uma hora e eu lhe venderei o pó mágico... Ele faz as pessoas amarem e perdoarem.
Imamo mnogo pesosa i njih smo pretvorili.
Nós adquirimos muitos pesos e os convertemos.
Meksièka vlada mi sad duguje 3.000 pesosa.
O governo Mexicano me deve agora 3000 pesos.
Kad je revolucija siromašna, možeš dobro iskoristiti 16.000 pesosa.
Ela é uma revolucionária de verdade. Quando uma revolução é pobre fazem bom uso de 60.000 pesos.
25 pesosa za svakog Koloradosa kojega ubiješ.
25 pesos por cada Colorado que matar.
Ponuðena je nagrada od 2000 pesosa za svakog onima koji uhvate ovu dvojicu.
Há uma recompensa de 2000 pesos pela captura destes dois homens.
Ovlašten sam da ti prenesem od ovog... sina pijane kuèke da æe te to koštati... 12 pesosa sedmièno za svakog radnika.
Sou obrigado a dizer-lhe, por este... filho de uma puta bêbada, a dizer-lhe que vai custar-lhe... 12 pesos por semana por cada trabalhador.
Senor, pokušavam da ti kažem da se obièno plaæa 6 pesosa po glavi... i deset za èuvare, a ova pijana lasica... bi ti polizala èizme za deset dolara.
Señor, estou tentando dizer-lhe que o preço normal é de 6 pesos por homem, e 10 pelos guardas, e esta besta bêbada... engraxa-lhe as botas com a língua por $10.
Dao sam u 100 pesosa kada se lov završio a on je rekao "Ne, hvala".
Simples:... ao final da caçada dei-lhe uma nota de 100 pesos. 20 dólares. Certo?... e ele disse:
Na primer, 200 miliona pesosa nisu ono što su nekad bili.
Por exemplo, 200 milhões de pesos não é o que costumava ser.
Plaæam sto pesosa da mi dovedete Esmeraldu živu.
Diga e eles que pago cem pesos a quem me trouxer a Esmeralda viva.
Možeš ju dobiti za 50 pesosa.
Sim. Pode ficar com ele por cinqüenta pesos.
Pre æe biti 50, 000 pesosa.
Só se forem 5O mil pesos.
Tražio je 350 pesosa, ukljuèujuæi ruèak.
Cobraria 350 pesos pelo passeio, incluindo comida.
Pala je veèer, a Julio i Tenoch su odluèili spavati u gradu. Za 75 pesosa, Chuy im je našao sobu sa strujom i kupatilom.
O Julio e o Tenoch decidiram passar a noite em San Bernabé, onde o Chuy, por 75 pesos, lhes ofereceu um quarto com luz e banheiro.
Naruèite pesmu Mariachija za 5 pesosa.
Uma canção Mariachi por 5 pesos.
Dobro znaš da neæeš dobiti više pesosa ako mi je lice izudarano.
Não vai conseguir muito dinheiro com minha cara inchada e você sabe disso.
Što znaèi, kad odbijemo troškove za putovnicu i vizu,.. i za tvoje papire,.. tebi ostane 7 do 8 miliona pesosa.
O que significa que depois de deduzirmos as despesas pelo passaporte e o visto... e pelos papeis... terá sete ou oito milhões de pesos.
# Zaradjuje 860 pezosa (51 evro) meseèno. # ali Perelman to uvek zaokruži na 1000 pesosa.
Tem um salário de 860 pesos, mas Perelman sempre os arredonda... com um premio por pontualidade, para alcançar 1000.
I seronje su mislili da æe 60 pesosa srediti sve.
E os putos acharam que 60 pesos iriam ajeitar tudo.
Znate, imam oko 500 meksièkih pesosa, i zanimalo me da li mogu zamijeniti za amerièki novac.
Perdão? Sabe, tenho uns 500 pesos mexicanos aqui, e estava a pensar se poderia trocar por dinheiro americano.
I osvoji 50 pesosa... kojima ga nagraðuje gradonaèelnik.
E ganhar a 50 pesos cortesia do prefeito!
Na aerodromu ste mi jasno rekli 420 pesosa.
No aeroporto você disse $420 pesos, muito claro.
Glavna nagrada je, kao što svi znate, 500 pesosa plus jednomeseèni ugovor sa Hotelom Nacional.
O Grande Prêmio, como todos sabemos, é de 500 pesos além do contrato mensal no Hotel Nacional.
Tisuæu Costa Gravas pesosa, da æu da izaðem odavdje.
Aposto mil pesos de Costa Gravas que saio daqui.
! G. Juart iz Džejnus Karsa u novčaniku je imao novčanicu od 20.000 kolumbijskih pesosa.
Sr. Ewart, da Janus Cars, tem vinte mil pesos colombianos em sua carteira.
Naplatila bih vam svega 150 pesosa po poseti.
Só cobrarei 150 pesos por consulta.
Traži 5000 pesosa za priliku od 5 milijuna.
Ele pede cinco mil pesos por uma chance em cinco milhões.
0.46109819412231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora... agora, diga ao seu pai para trazer 100 pesos ao meu quarto em uma hora e eu lhe venderei o pó mágico... Ele faz as pessoas amarem e perdoarem. 