Vjerojatno æete ih vidjeti u tematskim parkovima za par godina.
Provavelmente verá tecnologia como esta em parques temáticos em poucos anos.
Preèesto beže i pridružuju se rojevima divljih Omova koji žive u parkovima i drugim izolovanim mestima.
Fogem com frequência e unem-se aos selvagens... que infestam as áreas isoladas.
Za razliku od tvog grada, mi možemo da se kreæemo... ulicama i parkovima noæu sigurni.
E vou lhe dizer, ao contrário de vocês... podemos andar pelas ruas e pelos parques em segurança.
Neko vrijeme više neæeš provoditi po parkovima.
Suas noites no parque acabaram por um bom tempo.
U nacionalnim parkovima, da grade kampove, rasèišæavaju prugu, bore se protiv požara, sade drveæe.
Nos parques, semeando campos... abrindo estradas, apagando incêndios...
Nije tako lepo kao u nekim parkovima oko velegrada, ali
Não é tão bonito quanto alguns parques das cidades.
Ima mnogo hiljada ljudi koji se skupljaju u crkvama, parkovima, tražeæi bilo šta što im može doneti utehu u najtamnijem èasu ljudske istorije.
Há muitos milhares de pessoas que se juntam em igrejas, em parques, procurando tudo que possa trazer conforto para eles na hora mais escura da história humana.
Govorim o izgradnji glavnih studija, lanaca kina, èak i o tematskim parkovima.
Falo da construção de grandes estúdios, cadeias de cinemas... até parques temáticos.
Da si bar imala onaj merac visine, kao što ih ima u zabavnim parkovima...
Me pergunto por que. Se tiver uma barra de medidas, como a dos parques de diversão...
Vikende sam provodio u zabavnim parkovima jer tu su devojèice.
Nos finais de semana, eu costumava ir pra parques de diversões, por que era onde as gatinhas estavam.
On æe isto uèiniti nacionalnim parkovima.
E com o projeto de uso de terras... ele vai fazer o mesmo com os parques nacionais.
Ima puno metadona u kamp parkovima.
Tem muita anfetamina nos parques de trailers.
Koncentrišite se na one koji su blizu parkovima za prikolice koje locirate.
Foquem naqueles próximos aos acampamentos que encontraram.
Taiji je najveci snabdevac delfinima morskim parkovima i programima plivanja sa delfinima, sirom sveta.
TAIJI É O MAIOR FORNECEDOR DE GOLFINHOS AOS PARQUES MARINHOS E PROGRAMAS DE NADO COM GOLFINHOS POR TODO O MUNDO.
Zašto u WC-ima u parkovima nema sušaèa za ruke?
Por que não há secadores de mãos nos banheiros dos parques?
Ne može da se takmièi sa zabavnim parkovima.
É difícil concorrer com os tantos parques de diversões...
Ranije je dolazio ovamo i provodio vrijeme u parkovima u centru a onda je nestao...
Normalmente se pendurava por aqui ou nos parques do centro.
Nema plastièni sedišta u vodenim parkovima.
Não tem cadeiras de plástico no parque aquático.
Sigurno je neugodno po parkovima i ulièicama.
Desconfortáveis, feito em estacionamentos e becos.
Mislim da nikad nisam napravio veæu budalu od sebe, što je stvarno teško jer sam ja nastupao u tematskim parkovima.
Acho que nunca me fiz de idiota assim, o que é muita coisa, pois já me apresentei em parques temáticos.
Kada sam bila lovac na ucjene s mojim tatom, radili smo dosta izvlaèenja u parkovima s prikolicama.
Trabalhei com recompensa com meu pai, fizemos várias prisões em trailer. Tenho algumas ideias.
Bio sam u svim skate -parkovima u gradu.
Fui em todas as pistas de skate da cidade.
I gledam poglavlje o porodiènom životu i parkovima i školama i mislim se: Koja je svrha?
Olho para o capítulo da vida em família, parques e escolas... e penso, para que é que isto serve?
Kejleb Rosmor radi u Gradskim parkovima, a Harvi Morel je inženjer u kompjuterskoj firmi.
Caleb Rossmore trabalha em parques. Harvey Morell é engenheiro de uma firma chinesa.
Pillneru sam rekla da reže budžet Parkovima ako ne pristaneš.
Porque disse ao Pillner que se você não concordasse, pode cortar o orçamento dos parques.
Hiljade šešira se gubi svake godine, usled nevremena, na brodovima i u zabavnim parkovima.
Milhares de chapéus são perdidos todo ano devido às tempestades, barcos e divertidos passeios.
Moèvarnog zemljišta ima blizu plaža u južnoj Kaliforniji, i u nekim parkovima u podruèju gde se nalzaite.
Tem solo argiloso aos redores de praias ao sul da Califórnia. E também argila ao redor de alguns parques na área.
Tukla se u vodenim parkovima i izgubila djevièanstvo s trgovaèkim putnikom na vodenom krevetu!
Ela brigava em parques aquáticos e perdeu a virgindade com um vendedor de iscas em um "cochão di água".
Mislite na sve one što rade po zabavnim parkovima, pa to su sve djeca.
Pensem em todos os operadores de viagem. São apenas crianças.
Veliki federalni fondovi namenjeni javnim parkovima, zelenim površinama, èišæenju deponija.
Grandes fundos federais dedicados a parques públicos, espaços comerciais verdes, limpeza de depósitos de lixo.
Dajemo primer šta možemo da uradimo sa parkovima èak i ako su uništeni ljudskom aktivnošæu.
Trata-se de um exemplo brilhante do que podemos fazer com todos os nossos parques, mesmo aqueles que tenham sido destruídos pela atividade humana.
Ljudi se mogu osjeæati sigurno u duæanima, parkovima i bolnicama.
As pessoas agora podem se sentir seguras nos parques, mercadinhos e hospitais. Estou muito orgulhosa do que conquistamos.
Mjesecima kasnije viðao sam ga po cijelom Bostonu, na klupama po parkovima.
Por meses depois, vi o cara em toda Boston. Sentado num banco, uma vez no Fenway Park.
Sva su pronaðena u šumi, parkovima, pored železnièke pruge.
Todas encontradas em florestas, parques, perto de linhas de trem.
Ponekad u nacionalnim parkovima uzgajaju drogu.
Às vezes, parques nacionais são usados para plantar drogas.
Prethodne dve žrtve naðene su u parkovima.
As vítimas anteriores foram encontradas em parques.
Razero moze biti korišćen na izložbama ili parkovima.
Rezero poderia ser utilizado em apresentações ou parques.
Zato je moj predlog da se mladi pretvore u preduzetnike, da se njihova urođena inovativnost održava i podržava, da bismo imali više sličnih priča o cveću i Parkovima mira, nego o bombašima samoubicama i čekanju.
Então, a minha sugestão é: transformem os jovens em empreendedores, incubem e estimulem sua inovação inerente, e vocês terão mais histórias de flores e Parques da Paz do que de carros-bomba e espera.
Na ovaj način, njihovi gradovi mogu da rastu u dobrom pravcu, sa dobrim prostorima, parkovima, zelenim površinama i autobuskim linijama.
Desta forma, suas cidades vão poder crescer nos lugares certos, com os espaços certos, com os parques, com as áreas verdes, com vias exclusivas para ônibus.
Ljudi iz celog grada su došli da provedu vreme u tim parkovima.
As pessoas vinham de todas as partes da cidade para esses parques.
Trgovci drogom su preuzeli zemlju Nukaka, a Nukaki žive kao prosjaci u javnim parkovima istočne Kolumbije.
Os traficantes de drogas tomaram conta da terra dos Nukaks, e os Nukaks vivem como mendigos em parques públicos no leste da Colômbia.
On je inspirisao seriju o nacionalnim parkovima koju sam nedavno uradio.
Ele inspirou uma série recente que fiz sobre os parques nacionais.
Pomogli smo fabrikama, farmama, školama, domaćinstvima, hotelima, zgradama, parkovima, čak i zoo-vrtu da imaju jednu ovakvu šumu.
Ajudamos fábricas, fazendas, escolas, lares, resorts, edifícios de apartamentos, parques públicos e até mesmo um zoológico a ter essas florestas.
Baš ovo je urađeno u parkovima u Australiji, koji imaju dugačke žičare i kule za penjanje visoke 9 metara.
Isso é exatamente o que parques na Austrália fizeram, com as suas extensas tirolesas e torres de escalada de nove metros de altura.
Možemo pogledati orke i reći da znamo da tuguju, znamo da osećaju svoj život, i možemo odbiti da ih ograničimo na male akvarijume u tematskim parkovima i da ih teramo da nastupaju radi naše zabave.
Podemos observar as orcas e dizer que sabemos que elas sofrem, que sentem a vida delas, e podemos nos recusar a confiná-las em pequenos tanques de parques temáticos e fazê-las se apresentarem para nosso entretenimento.
Religijsko obožavanje je usporavalo sekire zemljoradnika i čak je navelo grad da posadi dodatno drveće u gradskim parkovima.
A reverência religiosa desacelerou os machados dos agricultores e até mesmo levou a cidade a plantar mais árvores nos parques urbanos.
4.1876330375671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Provavelmente verá tecnologia como esta em parques temáticos em poucos anos. 