Moj najbolji prijatelj se trebao oženiti devojkom iz svojih snova.
Voltei para casa, na Ilha de Harper.
U stvari jesam, ali samo zato da bi se mogao oženiti.
Não! Bom, estou. Mas foi só para poder me casar.
Ne mogu se oženiti tobom, Emili.
Não posso me casar com você, Emily.
Neka od njih bi te mogla oženiti.
Uma delas pode querer se casar com você!
Èim prije budem mogao, poslat æu po nju i oženiti je.
Assim que eu puder, mandarei buscá-la e nos casaremos.
Ne može se oženiti tobom, ima svoju kraljicu.
Não pode se casar com você. Tem sua Rainha.
I nakon što postanem žena, Jean-Claude i ja æemo se oženiti.
E depois que eu virar mulher, eu e Jean-Claude vamos nos casar.
Vikam se ipak neæe oženiti sa Meri King posle svega.
Wickham não se casou com Mary King afinal de contas!
Objaviæu da æu se oženiti prvom ženom koja me porazi.
Vou subir e dizer que vou me casar com a mulher que me derrotar.
Ako postoji žena u publici koja misli da može da me pobedi, ja æu se posle oženiti njom!
Se alguma mulher presente aqui hoje me derrotar... a felizarda vai se casar comigo!
Plus, ima èudan odnos da majkom, koja ga želi oženiti nekom koja se zove Vivka ili Devora.
Além dele ter essa relação esquisita com a mãe. Ai! Que quer que ele se case com alguém judia.
Trebao bi se opet oženiti, Ennise.
Você tem que se casar de novo, Ennis.
Da li ste joj obeæali da æe te napustiti ženu i oženiti se sa njom?
O senhor prometeu... que deixaria a sua esposa e se casaria com miss Rice.
Ja se nikad neæu oženiti, to je smrt.
Eu nunca me casarei, é como a morte.
Ako je želim oženiti, to æu i uèiniti.
Se eu quiser casar com ela, eu irei.
"Mama ovo je djevojka kojom æu se oženiti."
"Mãe, essa é a garota com quem vou me casar".
Gledala sam kako tužan koraèaš travnjakom i shvatila da se ne možeš oženiti bez svoga kuma.
Vi você andando no jardim, tão triste e percebi... que não poderia deixar você se casar sem seu padrinho.
Rekao je da æe me oženiti.
Ele disse que se casaria comigo.
A ja jedva èekam da upoznaš devojku koju æeš oženiti.
E quero que conheça a garota com quem vai se casar.
Jednog dana, naš sin æe oženiti nekog i to æe ubiti tebe.
Um dia nosso filho se casará e isso vai matar você.
Nisam sigurna jesam li ti rekla, Brad i ja æemo se oženiti.
Não sei se lembrei de lhe contar, mas Brad e eu vamos nos casar.
Ja æu se oženiti s njom.
Eu vou me casar com ela.
Zaklela si se svim bogovima da æe tvoj sin oženiti moju æerku.
Jurou por todos os deuses que seu filho se casaria com a minha filha!
Ne, ali buduæi da æu je oženiti, nemamo nikakve tajne izmeðu nas.
Não, mas como vou casar com ela, não temos segredos.
Nikad nisam zamišljao da æu se oženiti, ali moja tetka je odluèna.
Nunca imaginei-me casado, mas minha tia está determinada.
G. Džejms Ašford æe oženiti neæaku markiza od Vinèestera.
Sr. James Ashford irá se casar com a sobrinha do marquês de Winchester.
Mislio sam da se nikad neæe oženiti.
Nunca achei que fosse se casar.
Volim te, ali neæu se oženiti za tebe.
Eu te amo, mas não. Não vou me casar com você.
Znaš da sam obeæao ocu da æu oženiti princezu.
Parece? Sim, isso mesmo. Sabe que meu pai e o Grão-Duque querem que seja uma princesa.
A ako je ne naðemo, moraš oženiti princezu Selenu.
Mas, se ela não for encontrada, pelo bem do reino, você deve se casar com a princesa Chelina.
Ne mogu da verujem da æe je oženiti.
Não acredito que ele vai casar com ela.
Ne mogu oženiti Anðelu kao niko i ništa.
Não posso me casar com a Angela desse jeito.
Trebala je to biti sjajna investicija i on kaže da æe je oženiti ako sve ispadne kako treba.
Supõe-se que seja um investimento excelente. E ele diz que vai casar com ela se der tudo certo.
Nekoliko godina nakon njene smrti, konaèno æe se oženiti i dobiti sina.
Anos depois de ela partir, eu finalmente casarei e terei um filho.
Stvarno se želiš oženiti u ovu familiju?
Você realmente quer entrar para essa família?
Želiš je oženiti, baš mi je drago.
Quer se casar com ela. Fico feliz.
Bila je najnormalnija pretpostavka da ću jednog dana oženiti njegovu rođaku.
Havia sido um acordo comum que um dia eu me casaria com sua prima.
To može biti između dve karijere - umetnika i računovođe - ili mesta za život - grada ili sela - ili čak između dve osobe sa kojom biste se venčali - možete oženiti Beti ili možete oženiti Lolitu.
Pode ser entre duas carreiras: artista e contador; ou lugares para se viver: a cidade ou o campo; ou até mesmo duas pessoas para se casar: pode se casar com Betty ou se casar com Lolita.
Poznajem ženu koja je odlučila da proda kuću jer nije želela da uplaši muškarca koji bi je mogao oženiti.
Conheço uma mulher que decidiu vender sua casa porque não queria intimidar um homem que pudesse se casar com ela.
1.3131051063538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?