Prevod od "oštetiš" do Brazilski PT

Prevodi:

danifique

Kako koristiti "oštetiš" u rečenicama:

Ako me tako uzbudiš pa me onda hladiš, možeš da mi oštetiš motor.
Primeiro você está com pressa, e depois dá a marcha a ré... O meu motor vai acabar pifando.
'Molim te pazi da mi ne oštetiš farbu.
'Por favor, tente não abanar muito os meus chips.
Za mene bi bilo opasno ako ti namerno nešto oštetiš.
Seria perigoso, se virasse de propósito.
Mladiæu, pazi da ne oštetiš kola, jer ih onda više neæeš dobiti!
Se você bater o carro, mocinho... vou descontar da sua mesada.
Neæu ti dozvoliti da ga oštetiš u holodeku.
Ele não irá arranhar onde está.
I sa plašljivcima možeš da oštetiš uho, ako pucaš iz bliza.
Mesmo armas de festim disparadas de perto podem danificar um tímpano.
Ako oštetiš samo nekoliko, recimo tercijalni i primarni, veæ si dobrano uništio ceo set.
Se você só danificar um par, diga o terceiro e o principal, você quase arruina o conjunto.
Nemoj da oštetiš reputaciju odeljenja da bi ubicu pustio na slobodu.
Não danifique a reputação do nosso departamento deixando o assassino em liberdade.
Možeš izvaditi sadržaj bez da oštetiš zapis i kutiju?
Pode removê-lo sem destruir os dados e deixar a caixa intacta?
To je bio jedini naèin da se vratim na Zemlju A da me ne oštetiš.
Era o único modo de retornar para a Terra sem que você me danificasse.
Stvarno sam mislio da hoæeš da me oštetiš.
Achei que estava querendo me pegar desprevenido.
Naravno, problem je što ih tako oštetiš, pa posle doðu u tvoju gostinjsku sobu sa detetom i nikada ne odu.
A parte ruim é que ficam tão estragados que se mudam pro seu quarto de hóspedes com os filhos e nunca vão embora.
Možeš da oštetiš mene, i moje podatke.
Pode danificar a mim e aos dados.
Ako ih oštetiš, izlazim sa dvocevkom!
Se você amassar meu carro, saio daqui armado!
Ako oštetiš taj kaput, ja æu preskoèiti preko šanka da ga zaštitim.
Se forem danificar este casaco... eu pulo daqui do bar para protegê-lo.
Da, nemoj sluèajno da mu oštetiš nožne prstiæe dok raznošiš srce.
Está certo. Cuidado para não danificar os dedos quando explodir o coração.
Vodiæeš raèuna da ne oštetiš lomove na lobanji, zar ne?
Cuidado para não danificar as fraturas do crânio.
Ne bih voleo da oštetiš auto.
Apenas odiaria ver você danificar um carro.
Samo se postaraj da ne oštetiš pošiljku, razumeš?
Mas tenha certeza de não danificar a encomenda, certo? Sim, senhor.
Ako oštetiš bazu, ili preðeš odreðenu granicu, ova lampica od zelene postaje crvena.
Mexa na base, pise fora do perímetro e esta luz mudará do verde para o vermelho.
Pravilo broj dva, nemoj da oštetiš kuæu.
Regra número dois, não danifique a casa.
Nemoj da oštetiš memoriju, samo idi tamo.
Não corrompa a memória, basta ir lá.
Polako, da ne oštetiš sastojke, otvori ga.
Devagar, para não misturar o conteúdo, você abre.
Ako ti se ne sviđa moj obijač, molim te nemoj da ga oštetiš.
Se não quer o meu ladrão, por favor, não o mate.
Ako je pokušaš slomiti ili ako je oštetiš, odmah æe biti poslan nejasan signal.
se tentar romper ou danificar, um alerta será enviado.
Moj deda mi je jednom rekao da na Zemlji možeš da gledaš u Sunce, a da ne oštetiš vid.
Meu avô me disse uma vez... Que na terra não se pode olhar o sol sem ferir os olhos.
Sledeæi put kad popravljaš prošlost pokušaj da ne oštetiš sadašnjost.
Na próxima vez que tentar consertar o passado, tente não quebrar o presente.
Šta, bojiš se da oštetiš par stabala?
Está com medo que machuque as árvores?
Bolje da ne oštetiš paket, ili je možda neæeš videti nikad više, ili svoju drugu malu posvojenu vešticu.
Melhor não danificar o pacote, ou nunca mais a verá, ou a sua bruxinha adotada.
Vežbaj bušenje tako da ne oštetiš bistu dok ne budeš mogao da je uzmeš ispod dva minuta.
Pratique perfurar sem estragar o busto até que faça em menos de 2 minutos.
Probaj ti da prvi put spaseš avion a da ništa ne oštetiš.
E uma rápida... Quero ver você salvar um avião sem fazer bagunça.
I da, pokušaj da ne oštetiš kostim.
E tente não estragar seu traje.
Koristi eSKjueL da im oštetiš baze podataka...
Use SQL para corromper a base de dados...
Ne znam zašto želiš da oštetiš te ljude.
Não sei por que quer prejudicar essas pessoas que já têm tão pouco.
3.1729161739349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?