E não queremos destruir esse formigueiro. Ainda não.
Imamo mnogo naèina, ali ne želimo trajno da vas oštetimo.
Temos muitas maneiras e meios, mas não queremos danificá-lo para sempre.
Možemo li im onesposobiti štitove, a da ne oštetimo brod?
Sr. Worf, Podemos inutilizar sua blindagem sem causar-lhe danos graves?
Znate, doktore, prilikom vertikalnog rasecanja od toraksa do prepona treba paziti da ne oštetimo arteriju i ne pojaèamo krvarenje.
Como sabe, Doutor, quando fazemos a incisão vertical do tórax... até a virilha, devemos ter cuidado pra não acertar uma artéria. Digo, do contrário, acontece um sangramento excessivo.
Ako oštetimo bilo koji od ovih ostataka, nikada ih ne bismo nadomjestili.
Se danificar alguma dessas antiguidades, elas nunca poderão ser substituídas.
A ne želimo riskirati da ga oštetimo.
Não arriscaremos danificá-lo sem instruções específicas.
Verujte mi, radimo što brže možemo, a da ga ne oštetimo još više.
Acredite em mim, nós estamos trabalhando o mais rápido que podemos sem danificá-lo.
Ako je uspelo Šekspirovim vešticama, mislim da æe pomoæi i nama da ozbiljno oštetimo Kola.
Se era bom para as bruxas de Shakespeare... acho que pode nos ajudar a acabar com Cole.
Možemo uništiti mozak ako to oštetimo.
Mataremos o cérebro se a danificarmos.
Da oštetimo jednu od njih, oštetili bismo cijelu mrežu?
Se danificarmos uma delas, poderíamos afetar toda à rede?
Kako bilo, verujem da možemo dostiæi taèku u dometu Atlantide pre nego što oštetimo motore.
Entretanto, acredito que alcançaríamos... o ponto no qual poderemos... enviar a mensagem à Atlantis antes... que os danos ao hiperdrive ocorram.
Ako su naši, to je razlog više da oštetimo ovaj brod i pomognemo im.
Se for os nossos caras mais uma razão para danificar a nave e ajudá-los.
Vremenom, naša sposobnost da oštetimo okean je rasla i rasla i rasla.
Sem os humanos pescando e poluindo o mar, o caminho ficou livre para uma surpreendente recuperação.
Malo smo minirali, mogli biste se odmaknuti, da vam ne oštetimo jahtu.
Bem, senhor, nós vamos colocar algumas cargas e dar uma olhada. Pode querer se afastar um pouco pra não arranharmos seu acabamento.
Možemo da seèemo sa donje strane, ali tako možemo da oštetimo kosti.
Poderíamos cortar por baixo, mas isso poderia comprometer os ossos
Uèiniæmo sve što možemo, da ga ne oštetimo.
Faremos tudo o que pudermos para não danificá-Io.
Moramo da oštetimo zdravo meso... Kako bismo otkrili nezdravo.
Temos de danificar a carne saudável... para expor a doente.
Kako da operemo a da ne oštetimo boju ispod.
Como remover sem danificar a pintura do carro?
Ne, osim ako nemate rešenje kako da ukopamo èetiri stuba u zemlju, a da ne oštetimo vaš sistem za navodnjavanje.
A não ser que tenha uma solução para enfiar uma estaca de 4m no chão... sem danificar o sistema de irrigação.
Ako na bilo koji naèin oštetimo sanduk, možemo izgubiti anomaliju.
Se danificarmos a gaiola podemos perder a anomalia.
Ako uklonimo ploèicu to je kao da uklanjamo pola ljuske jajeta a da ne oštetimo drugu polovinu.
O crânio tem fraturas. Remover a placa seria como tirar metade da casca de um ovo, sem quebrar o resto.
Ne, treba da ostaneš budan da budemo sigurni da neæemo da ti oštetimo mozak tokom operacije.
Quero que fique acordado para saber... se não danifiquei o cérebro durante o processo.
Preblizu smo, ako oštetimo živac, neæe više govoriti.
Não gosto dessa proximidade. Se danificarmos o nervo, ele não falará mais.
Kada bi ih pratili na toj brzini, rizikovali bi da oštetimo auto...
E quando vamos nessa velocidade, arriscamos danificar o carro e a nós mesmos de modo sério, então...
Moglo bi da ošteti respiratorne organe i glasne žice, ali bolje to nego da oštetimo vaš mozak koji se ne može zakrpiti.
Espera... será ruim para Mary? Pode ocorrer dificuldade respiratória, e danos nas cordas vocais. Melhor isso a danos irreparáveis no seu cérebro.
Moramo da pazimo da ne oštetimo trbušnu maramicu oko creva.
Devemos ter cuidado para não danificar o peritônio ao redor dos intestinos.
I èak ako ga oružjem oštetimo ili uništimo, nisam siguran da možemo proæi pored dronova.
E mesmo que as nossas armas possam danificar ou destruir, Não tenho a certeza se seria capaz para passar pelos drones.
Da li bi zaista bila oštetimo našu štednju samo da luljem okolo na plaži U njenom malom bikiniju?
Ela realmente prejudicaria nossas economias só para relaxar na praia com o biquíni minúsculo dela?
Poslednja stvar koju želimo je da oštetimo ime Lightwood.
Não queremos manchar o sobrenome Lightwood.
Da je prokopamo svojim noktima i oštetimo sadržaj.
e arrancá-lo com as unhas, machucando a fruta.
koje su nam omogućavale da gledamo direktno u sunce, a da pritom ne oštetimo oči.
que nos permitiam olhar diretamente para o sol sem machucar nossos olhos.
1.8764550685883s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E não queremos destruir esse formigueiro. Ainda não. 