Onda možete otputovati sa njima do Floride, osnovati vašu koloniju u Everglejdsu, i živeti sreæno do kraja života.
Então, como disse o Armando, podem ir com eles para a Flórida, e fundar a sua própria colônia em Everglades e viver felizes para sempre.
I onda nikada neæemo osnovati bend.
E a nossa banda nunca vai acontecer.
Morate priznati da treba imati petlju stati nasred zemlje krava i osnovati ovakvu crkvu.
Exige-se uma forte personalidade para iniciar uma igreja como a dele numa região de gado.
Jednog æe dana oni osnovati legitimnu vladu našeg naroda.
Um dia, eles irão liderar o governo legítimo de nosso povo.
Pošto je kockanje zabranjeno na Zemlji, hoæe li Ðovaneto sindikat... osnovati konzorcijum da omoguæi novu kockarsku koaliciju na Mesecu?
Com o jogo proibido na Terra, a família Giovanetto vai infiltrar... suas operações escusas de jogatina na Lua?
Veæ sam pronašao odgovarajuæu planetu na kojoj æemo osnovati vulkansku koloniju.
Já localizei um planeta adequado onde poderemos estabelecer uma colônia Vulcana.
Moramo se organizirati, osnovati sindikat, boriti se.
Temos que nos organizar, nos sindicalizar. Temos que lutar!
Hej, Mislim da bi trebali osnovati skejt tim, èovjeèe.
A gente devia formar uma equipe.
Želiš li osnovati sud za ratne zloèine?
Ou vai levar para o tribunal de crimes de guerra?
Znaš, ja i moj brat smo htjeli doæi ovdje u Panamu i osnovati trgovinu ronilaèke opreme, poput one u kojoj smo danas bili.
Meu irmão e eu queríamos vir para o Panamá... e abrir uma loja de mergulho, como aquela de hoje.
Moj sin bi napustio školu i pomogao nam osnovati obiteljski posao.
Meu filho ia largar os estudos e ajudar no negócio da família.
A Miguel, on... želi osnovati obitelj prije kandidature za ured javnog tužitelja.
Miguel quer começar uma família antes de concorrer à promotoria.
Shvatili su da, ako žele osnovati obitelj, treba planirati unaprijed.
Perceberam que se iam começar uma família, tinham que planejar o futuro.
I, osim toga, ne možeš osnovati državu s dvojicom.
Além do mais, não dá para começar uma nação com duas pessoas.
Ovih dana možete osnovati potpuno novu religiju... prosto baziranu na uputstvu za rukovanje veš-mašinom.
Hoje em dia, pode-se formar uma congregação inteira, baseada simplesmente nas instruções de uma máquina de lavar.
Ok.Za ženu koja treba osnovati porodicu, predstavljamo zavodljivi "Beba na putu" parfem da tatica ostane zainteresovan, jedina aroma specijalno napravljena za trudnu zaljubljenu ženu.
Certo. Para a mulher que está começando uma família... apresentamos a fragrância do perfume "Bebê a Bordo"... para manter o papai interessado. A única fragrância feita especialmente para mulheres grávidas.
Njena knjiga ce osnovati novo odeljenje, savrsena prilika da se uhvate novi citaoci i pomognemo firmi da se uzdigne.
O livro da Suzie será lançado dentro do nosso novo segmento. É a oportunidade perfeita para captar novos públicos... e ajudar a editora a crescer verticalmente...
Ali dobio sam lijepu otpremninu i odluèio osnovati vlastitu tvrtku!
Mas recebi um belo de um FGTS, e tomei uma grande decisão. Vou abrir minha própria empresa. Nossa, cara.
I molim te obrij neurednu bradu pijanice osim ako planiraš osnovati kult, u tom sluèaju... naprijed, brado.
Por favor, não leve essa barba nojenta, só... se vai começar uma nova religião, aí... poderá ir com ela.
Ponosno objavljujem da æu osnovati odbor s primarnim ciljem, traženja nominacije za predsednika.
Estou orgulhose de anunciar que formarei um comitê exploratório com o principal objetivo de buscar uma indicação para a presidência.
Mislim da æeš da se oženiš, onda æeš osnovati porodicu, Zatim æeš ostariti i na kraju æeš umreti sreæan.
Diria que, você se casa, começa uma família, envelhece e morre feliz.
Marshall i Lily su odluèili da nastoje osnovati porodicu.
Tio Marshall e tia Lily haviam decidido começar uma família.
Mogao bi osnovati vlastitu kompaniju za patike!
Pode abrir a sua companhia de sapatos.
Izbjegavaš spavati sa mnom jer ne želiš osnovati obitelj?
Está evitando dormir comigo porque não quer começar uma família?
A onda, kad oèistiš sve oceane, spasiš planetu za nekih godinu dana tad možemo osnovati obitelj.
Então, quando tiver limpado todos os oceanos e salvado o planeta... Sabe, como, daqui um ano... iniciaremos uma família.
Želeo je osnovati globalnu fondaciju za otete, da se pobrine za njihove potrebe i promoviše njihovu stvar.
Queria iniciar uma instituição global para abduzidos. Apoiar suas necessidades e promover sua causa.
Kad si stigla osnovati odbor za dobrodošlicu u susjedstvo?
Quando encontrou tempo para criar o comitê de recepção do bairro?
Odvešæu je daleko odavde, i osnovati novi Elisijum u Majamiju.
Vou levá-la daqui e começar uma nova Elysium em Miami.
William je govorio da bi ti i ja trebali osnovati neki trust.
Agora, o William dizia, que nós dois podíamos formar uma parceria.
Mogli bismo osnovati malu teglu za kretene.
Poderíamos fazer dele uma Jarra do Babaca ambulante.
I zajedno, možemo osnovati novu porodicu.
E juntos podemos começar uma nova família.
Rekao je da želi osnovati novu.
Disse que queria começar uma nova.
Obećao sam ti mesto gde ćemo osnovati porodicu.
Eu te prometi um lugar para começar uma família.
I onda ja i njeni svi dvojnici mozemo osnovati bejzbol tim na drugoj strani.
Assim eu e todas as suas cópias formaríamos um time de baseball no outro lado.
Pre je pokušao osnovati sindikat peraèa posuða.
Ele tentou sindicalizar os lavadores há um tempo.
Sama pomisao na pakovanje, i selidbu na novo mesto, osnovati porodicu, dosta je primamljivo.
E a ideia de... Nos mudarmos para uma outra cidade e começarmos uma família, é muito atraente.
Voleo bih uzeti te pare i osnovati fond na ime Džulije.
Eu gostaria de pegar o dinheiro dela e começar uma fundação em nome de Julia.
Mi smo malo staromodan pa smo mislili æemo vezati èvor pre nego što osnovati porodicu.
Somos um pouco antiquadas, então nós achamos melhor amarrar o nó antes de iniciar uma família.
Zar niste nedavno pokušali osnovati liènu državu?
Vocês não tentaram começar seu próprio país um tempo atrás?
I kako æe osnovati porodicu, i jednoga dana imati decu.
família e amigos. Crianças pequenas também, e um dia...
Sutra ujutro æu osnovati poverenstvo radi istraživanja što se stvarno dogodilo u Vista Pointu.
Amanhã de manhã, vou nomear um comitê especial para investigar a fundo o que aconteceu.
Imamo uvid u to kako klijenti i banke i advokati odlaze u firme, poput Mosak Fonseke, i kažu: "U redu, želimo anonimnu firmu, možete li nam je osnovati?"
Tivemos uma ideia de como clientes, bancos e advogados procuram escritórios como o Mossack Fonseca dizendo: "Queremos uma empresa anônima. Podem nos dar uma?"
Nismo imale pojma šta radimo, nismo znale koliko je komplikovano osnovati političku partiju.
Não tínhamos noção da situação e o quão complicado era começar um partido político.
Nije dovoljno osnovati jednu političku partiju za jednakost u samo jednoj zemlji.
Não basta fundar um partido político para a igualdade em um único país.
osnovati prvu firmu koja se bavi softverom za mikro-računare."
fundar a primeira empresa de programas de computadores".
4.5532720088959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então, como disse o Armando, podem ir com eles para a Flórida, e fundar a sua própria colônia em Everglades e viver felizes para sempre. 