U suprotnom, ruke æe ti opet biti vezane i to ne za neki aukcijski stub, veæ za stubove za oseku.
Caso contrário, você vai encontrar As suas mãos amarradas outra vez, e não para um leilão, mas numa estaca de maré.
Kad god bi bio utuèen kada bi bi došlo da sve porazbijam, kada god bi bio studeni kišni novembar u mom srcu znao bi da je došlo vreme da vidim plimu i oseku.
Quando estou triste e mal-humorado, quando quero bater em alguém na rua sem motivo, quando parece ser novembro dentro de mim, sei que é a hora de voltar ao mar.
Zar neæete reæi nešto kao 'Moji nisu ali veliki sir dobija svoje za oseku veèeras'?
Você não ia dizer algo sobre "as minhas não estão mas O Grande Queijo pegou as suas na maré baixa esta noite"?
Mesec uzrokuje plimu i oseku i žensku menstruaciju.
A Lua provoca as marés... e até a menstruação das mulheres.
Nalik kao kad oseku ponovo zapljusne talas.
Logo, parece que os altos e baixos começam a aparecer.
Koristeci oseku, medvedi traže školjke u presušenom koritu.
Tirando vantagem das marés baixas os ursos marrom perambulam pelas planícies expostas pela maré. Para pegar moluscos.
Ali kako to da neko tako blizak s morem nije predvideo oseku?
Mas como é que alguém que conhecia o mar tão bem como você, não calculou o retorno das ondas?
Nauèio sam slijediti plimu i oseku ðaka.
Eu aprendi a seguir o seguido fluxo de estudantes.
Želiš isprobati moj metak... tako da neæeš morati plaæati da ti ga oseku.
Você quer experimentar a minha bala assim eu não terei que te pagar.
U to vreme, Džordž Darvin je iskoraèio iz senke svoga oca i postao poznat kao vodeæi engleski ekspert za plimu i oseku.
mas na época, George Darwin saiu da sombra de seu pai e ficou sendo reconhecido como um dos Ingleses que mais entendia as marés.
Preplitko je. I prebrzo za oseku. Oèito da je tu vrijeme brzo prošlo.
É muito raso para o motor, esse passeio parece ter tido um final rápido.
I oni su nauèili da rade uz plimu i oseku.
Eles também tiveram de aprender a lidar com as marés.
U Kangikjusuaku, sjevero-istoèna Kanada, Lukasi Napaluk promatra plimu i oseku.
Em Kangiqsujjuaq, ao nordeste do Canadá, Lukasi Nappaaluk observa as marés.
Sutra, æe proljetna ravnodnevnica donijeti najveæu oseku u godini, i odliènu šansu za obrok.
Amanhã, o equinócio da primavera criará as marés mais extremas do ano e uma oportunidade espetacular de se alimentar.
Teško je poverovati da mesec utièe na plimu i oseku, zar ne?
Difícil acreditar que a lua cause as marés, não acha?
Galileo je mislio da su komete optièka varka. I nema teorije da Mesec uzrokuje plimu i oseku.
Galileu achava que cometas eram uma ilusão de ótica, e que a lua não poderia ser responsável pelas marés.
Zbog svoje gravitacije, Mesec izaziva plimu i oseku. u našim morima i okeanima.
Através de sua atração gravitacional, a lua é responsável pela maré baixa e fluxo das marés nos oceanos da nossa Terra.
Drugi ce otkriti i ploviti po moru... koje nema plimu i oseku.
O outro descobrirá e navegará pelos mares que não há marés.
Njihov stepen poravnanja utièe na portal kao što naš utièe na morske mene, izazivajuæi plimu i oseku, uvlaèeæi i izvlaèeæi stvari.
As luas. O alinhamento delas afeta o portal... assim como a nossa Lua afeta as marés. Fazendo fluxo e refluxo, puxando para dentro e fora.
0.51560401916504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?