Prevod od "opljačkao" do Brazilski PT


Kako koristiti "opljačkao" u rečenicama:

Charley Mackley je opljačkao više banaka nego što si ih ti video. Zato ćuti i vozi!
O Charlie já roubou mais bancos do que verás na vida, por isso cale-se e dirija.
Imao sam ključeve od vašeg stana, nisam vas opljačkao.
Tinha a chave de sua casa e não o assaltei.
Ovde prisutni g. Dolan i g. Marfi... se žale da im je neko opljačkao kola... u nekoliko prilika, kada su išla u grad.
John, o Sr. Dolan e o Sr. Murphy aquí... estão se queixando de que suas mercadorias tem sido saqueadas...
Šerife Brejdi, g. Marfi će Vam i dalje nastaviti da prijavljuje kako sam ga ja opljačkao dok me ne proglase lopovom...i proteraju iz Linkolna.
Xerife Brady, o Sr. Murphy vai continuar indo a você se queixando e afirmando que tenho roubado suas propriedades até que me declarem culpado... e me expulsem de Lincon.
Da te je pokrao tip sa kojim si opljačkao hamburgerdžinicu?
Que aquele cara que roubou um hamburguer, roubou todas as suas coisas?
Opljačkao si pljačkaše, i sada su ti za petama.
Então você roubou os ladrões, e agora eles estão atrás de você.
Verovatno članovi otpora koji opljačkao brod.
Provavelmente membros da Resistência que roubaram a nave.
Jednom sam se probudio i opljačkao Noel Town Banku.
Um tempo atrás, eu acordei... e assaltei o Banco Noel.
Ovo je... zato što je opljačkao banku?
Isto é porque... Ele roubou o banco?
Tina, zašto misliš da je opljačkao banku?
Tina, porque você disse que ele roubou o banco?
Napao si, i opljačkao devojku, Kevine, koja je vodila restoran tvom bratu.
Atacou e roubou uma mulher, Kevin, que dirige o restaurante do seu irmão.
Pa si opljačkao ženu svog mrtvog brata?
Então roubou a esposa de seu irmão?
Ako te uhvate, možeš im reći da sam te opljačkao.
Se pegarem você, pode dizer que eu roubei.
Rekli su da je opljačkao dućan s pićima, ali nije.
Dizem que roubou uma loja de bebidas, mas ele não roubou.
Te muškarce je ubio, ali ih nije opljačkao, niti ih je seksualno zlostavljao.
Está matando homens, mas não há roubo nem agressão sexual.
Možda je neko znao da je opljačkao kladioničara, pa je došao ovamo i opljačkao ga.
Talvez, alguém sabia que ele roubou um agenciador, então vieram aqui e o roubaram.
Tvoj brat... Opljačkao je kamion za prijevoz, ubio dva policajca.
Ele roubou uma van de transporte, matou dois tiras.
Pa, zato što mislim da je on opljačkao ovo mesto.
Bem, porque acho que ele está assaltando o posto.
Sam opljačkao benzinske postaje s dječjeg pištolja.
Roubei um posto com uma arma de brinquedo.
Slušaj, ja sam opljačkao taj stan jutros jer želim novac ići u Ohio.
Estava roubando aquele apartamento essa manhã porque queria dinheiro para ir para Ohio.
I ona što ti je uništila 30-i rođendan kada je pozvala onog stripera obučenog u policajca koji je sve opljačkao.
E arruinou o 30º quando convidou aquela stripper que estava vestida de policial e roubou a todos.
Dobio si opljačkao, a Sada Niste razmišljao.
Você foi roubado e não está pensando direito.
On je opljačkao Applied Sciences Division Kraljice konsolidirane prošlog tjedna.
Ele roubou a Divisão de Ciências Aplicadas das Consolidações Queen na semana passada.
Ako odustanete sada, onda Simon pobijedio, priča se zaustavlja kako ste vidjeli ex, prolupao i opljačkao slastičarnica.
Se parasse agora, Simon ganharia e sua história acabaria. Encontrou seu ex, enlouqueceu e roubou a confeitaria.
Moj, hm, bandit partner ona je samo slučajno opljačkao te sinoć.
Não, relaxe. Está tudo bem. Está tudo normal.
Prođimo to ponovno. Tvoj alibi je: Tajanstveni stranac ti je dao pištolj, natjerao te da ostaviš otiske na njemu, opljačkao trgovinu i onda pištolj sakrio u tvoje gaće.
Então, seu álibi é que um estranho misterioso te deu a arma, te fez plantar suas digitais nela, roubou a loja e aí escondeu a arma na sua cueca?
Sam opljačkao pet puta istu bandu tinejdžerice.
Eu fui roubado cinco vezes pela mesma gangue de adolescentes.
Ali on ti nije opljačkao kuću, a to nije tvoj tigar.
Ouvi, sim. Mas ele não é o cara que roubou sua casa, e esse tigre não é seu.
Baltazar, sin Nabukodonosora, onog što je pokorio Judeju, opljačkao Jerusalim, porobio narod i odveo Jevreje u vavilonsko ropstvo.
Baltazar, o filho de Nabucodonosor, Nabucodonosor que conquistou Israel, saqueou Jerusalém, capturou o povo e levou os judeus de volta à Babilônia.
Brut je Venusin komšija, a "pravi probleme" se odnosi na ono što se desilo dan posle smrti Venusinog muža, kada je Brut došao i izbacio Venus i decu iz kuće, ukrao im posed i opljačkao njihovu pijačnu tezgu.
Bom, Brutus é o vizinho de Venus, e "causar problema" é o que aconteceu no dia seguinte à morte do marido dela; quando Brutus simplesmente veio e jogou Venus e as crianças para fora de casa, roubou toda a terra e a banca de feira deles.
(Smeh) Jer zamišljam reditelja kako kaže:"Maz, mislim da bi tvoj lik opljačkao banku sa bombom oko sebe."
(Risos) Porque eu imagino o diretor: "Maz, acho que seu personagem roubaria o banco com uma bomba amarrada nele."
0.42249703407288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?