Prevod od "opijao" do Brazilski PT

Prevodi:

enchia

Kako koristiti "opijao" u rečenicama:

Proveo je ovde dve noæi, i opijao se.
Passou duas noites aqui, completamente bêbado.
Koje su te grlile Ruke koje su te dodirivale l usne kojima si se opijao Pre mene
# As mãos que te tocaram # # E os lábios que já te encantaram #
I ja sam se opijao toliko puta da ih ne mpgu nabrojati... ali nikada nisam pravio sranja...
Não posso contar as vezes que Eu e Al nos embebedamos... mas nunca tanto para não poder regressar.
Opijao se tražeæi zaborav, ostavivši Hertona, svog sina i naslednika, da pokuša da probudi neku ljubav u Hitklifovom ogorèenom srcu.
Embebedou-se para esquecer, deixando... Hareton, seu filho e herdeiro, tentando despertar... algum amor no coração embrutecido de Heatchcliff.
Stalno je jurio u San Diego, natezao se sa njom, opijao, vraæao nemožete da zamislite koliko je taj èovjek pio.
Ele ia a San Diego sempre que podia e brigava com ela... embebedava se, voltava... É inacreditável, quanto ele bebia.
Šepurio se, opijao... pojavljivao sa lepim devojkama, trošio pare znajuæi da ih nismo zaradili.
A gente chegava bêbado... com garotas bonitas, gastando grana que não ganhávamos trabalhando.
Moj se manager negde opijao. Bili smo samo ja i Frankie.
Meu empresário estava se embebedando em outro lugar... e estávamos só Frankie e eu.
Ne bi bio prvi tinejdžer koji se opijao do smrti.
Não seria o primeiro jovem a beber até à morte.
Znaš, donosio sam puno odluka pre nego što sam se opijao.
Sabe, também tomo um monte de decisões ruins antes de ficar bêbado também.
Mislim, uvijek sam te poštovao, cak i kad si se opijao i drogirao.
Quero dizer, sempre te respeitei, até quando você estava bebendo e fazendo toda aquele Coca.
Pre nas ovo je bilo prazno mesto gde si ti samo sedeo, opijao se i spavao sa ženama do kojih ti nije ni stalo.
Antes de chegarmos aqui, era apenas um grande espaço vazio, onde sentava sem fazer nada, se embebedava e fazia sexo casual com mulheres que nem mesmo se importava.
Koliko èesto se vaš otac opijao?
Com qual freqüência seu pai... costumava encher a cara?
Da, a ja æu da napumpam Danicu Patrick dok se budem opijao u Sahari na buggyju.
É, e eu vou engravidar a Danica Patrick enquanto ficamos bêbados em um buggy no deserto do Sahara.
Opijao si se, koliko, otprilike mjesec dana?
Fica bebendo todo o mês até aparecer bêbado nas revistas.
Vidiš, Tome, moj otac, koji se opijao do smrti, zajedno sa tvojim ocem kao i sa Benom, odluèio je uzeti zakon u svoje ruke pre 10 godina.
Verá Tom, meu pai em companhía de nosso amigo Ben, decidiram exercer a lei por conta própria há 10 anos...
Pa, malo sam tugovao i opijao se.
Bom, houve um desvio com uma cafeteira boêmia.
Prije dok si se opijao bi me pokušao pojebati!
Nos tempos que você se chapava, você bem que pegaria.
Samo si odustao, opijao se dok je sve nestajalo?
Foi isso que você fez? Desistiu, bebeu até esquecer tudo?
Ali je ipak ostao bez znaèke i opijao se do smrti.
E ainda assim perdeu o distintivo e bebeu até morrer.
Hej, ja sam se opijao sa gradskim ženama ovde.
Eu e as melindrosas ficávamos surpresos com os pais agitados.
Da nisam našao Noksu posao, verovatno bi se opijao i obijao banke.
Se não tivesse dado esse emprego ao Knox, ele estaria roubando lojas de bebidas ou assaltando bancos.
I on... je otišao jer je bio loše, stalno se opijao i mislio je da æe mi biti... biti bolje bez njega.
Ele foi embora porque não estava bem, porque ele sempre ficava bêbado e ele achou que seria melhor... Que eu ficaria melhor sem ele.
U tvom udobnom kauču, na koledžu, tucao si i opijao se jer te nije bilo briga!
No teu confortável dormitório da faculdade, transando e bebendo. - Porque você não dava a mínima!
Moj se otac opijao u pubovima i ostavljao me u sobi bez ièega!
Meu pai se embebedava em bares e me deixava no quarto sem nada.
Brendone, ja se nikada nisam opijao kada si ti bio mali.
Brandon, eu nunca bebi quando você era pequeno.
Moj otac, koji sada ponovno živi s nama, se opijao dok mu jetra nije otkazala i nagovara svoju djecu za novu jetru, ukljuèujuæi stariju kæer za koju nitko od nas nije èuo.
Meu pai, que agora mora com a gente de novo, bebeu até o fígado falhar e está tentando conseguir um novo com os filhos, incluindo uma filha mais velha que ninguém sabia que existia.
Kad sam bio klinac jedan od razloga zašto sam krao sa farmi, opijao se i pristupao tim glupavim pokretima bio je to što sam mislio da to Hauardovi treba da rade, ako me razumete.
Bem, quando eu era mais jovem, uma das razões para eu roubar uma fazenda, ou ficar bêbado, ou participar de causas estúpidas, era porque eu pensava que era isso que Howard fez, entende?
Opijao se do smrti, iza zatvorenih vrata.
Ele bebeu até morrer. Atrás de portas fechadas.
Nestao si, opijao se krvlju, bio si na ivici da postaneš èovek.
Você desaparece, se vicia em sangue, chega no limite de virar humano.
Stari Dagmar je opijao sebe do smrti godinu dana kasnije.
O velho Dagmar morreu de tanto beber um ano depois.
Vec si se dovoljno opijao na putu preko Uskog mora.
Já bebeu durante a viagem pelo Mar Estreito.
Opijao si se u pabu "Donegal".
Você estava bebendo no Donegal Pub.
Svake noæi si se opijao, kao da si ga ti jedini izgubio. Briga me.
Toda noite você bebia até perder a razão, como se fosse o único a tê-lo perdido.
Koji su se nakupili dok se otac opijao.
Dívidas acumuladas quando meu pai bebia.
Opijao bi se i tukao izbegavajuæi omèu.
Bebendo, brigando e se esquivando da forca.
Prošlog meseca se stalno opijao, drogirao...
O último mês tem sido uma mistura de bebida e drogas.
Opijao sam se sa prijateljima za vikend.
Bebia com meus amigos nos fins de semana.
Tmina beše, kad se opijao u pabu Vitšif, hvalis'o se il' dièio.
Uma noite, bêbado em Wheatsheaf, ele abriu a boca sobre algo.
Ja sam se... opijao... skitao, bio nastran...
Eu... bebi... me diverti e amaldiçoei...
Moj deda se opijao sa njim.
Meu avô enchia a cara com ele.
Opijao si se i umro si kada sam imao 6 godina.
Você foi um bêbado que morreu quando eu tinha 6 anos.
0.44266700744629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?