Prevod od "oklopnim" do Brazilski PT

Prevodi:

blindados

Kako koristiti "oklopnim" u rečenicama:

A onda, dolazi tip senovitom prilazom, u oklopnim kolima iz banke.
E então uns sujeitos aparecerão no banco na sombra conduzindo um carro blindado.
Major Hercof priprema strogo poverljiv izveštaj o oklopnim ploèama.
O major está preparando um relatório confidencial sobre a blindagem.
Idemo na posao. Znam više o oklopnim vozilima od tebe.
me acredite, sei mais sobre caminhões blindados que você.
Preèasni, èim stigne policija... u oklopnim kolima a Pepone...
Reverendo, daqui a pouco a polícia chegará -em carros blindados e Peppone...
S naglim obratom u ratu amerièke snage u i oko Bastognea opkoljene su superiornim njemaèkim oklopnim jedinicama.
Com a mudança de rumo da guerra as forças americanas na zona de Bastogne e arredores ficaram totalmente cercadas por unidades blindadas alemãs superiores.
On me je pozvao da krenem sa njim u izviðanje... oklopnim vozom.
Pediu-me para sair em reconhecimento com ele em um trem.
Padobranci spušteni u Arnhemu iznenada su se našli suoèeni sa nekim njemaèkim oklopnim jedinicama koje su se pripremale tamo, i desilo se da su se našli upravo na vrijeme.
As forças aerotransportadas que aterrisaram em Arnhem foram subitamente confrontadas com blindados alemães em conserto, que se encontravam lá por acaso.
Klingonci ga imaju na oklopnim vozilima.
Os klingons os colocavam na frente de veículos de assalto.
Urotnici su krenuli 1.studenog 1963.,...napadajuæi predsjednièku palaèu oklopnim vozilima i letjelicama.
Os conspiradores atuaram em 1° de dezembro de 1963,...atacando com tanques e aviões o palácio presidencial.
Kljucna snaga Dragons pociva u njihovim oklopnim jedinicama.
A chave é forçar os Dragons a envolver as unidades blindadas.
General Allenby, komandant britanskih snaga u regionu, sada je uraèunao Arapsku pobunu u svoju ofanzivu na Jerusalim, ojaèavši je oklopnim vozilima, podrškom iz vazduha, artiljerijom i kolonijalnim trupama.
General Allenby, comandante das forças britânicas na região agora juntou-se a revolta árabe na campanha de jerusalém, reforçando-a com carros armados, suporte aéreo, artilharia e tropas coloniais.
Dobro. Juče smo prenosili artiljerijsko naoružanje, oklopnim transporterima, ali se dogodio jedan incident.
Bem, fazíamos uma transferência de material, num furgão especial... e tivemos um pequeno acidente.
S oklopnim vozilima, rekao bih tri i pol sata.
Eles devem chegar em, digamos, 3 horas e meia.
Probijemo ga oklopnim vozilom, ubacimo par šok bombi, tip je savladan pre nego i shvati šta se dešava.
Nós vamos com um veículo blindado, em um piscar de olhos, Pegamos ele antes que perceba o que está acontecendo. E se ele não estiver no lobby principal?
Komandir naše jedinice, koji je znao da smo bili prijatelji, naredio je oklopnim vozilima da krenu napred.
O comandante de nossa compania, que sabia que éramos amigos, ordenou a um veículo de transporte armado que avançasse.
To se zaista nikada pre nije desilo oklopnim divizijama i naravno da smo se zamislili.
isso realmente nunca havia acontecido antes a uma divisão Panzer, e claro que fez a gente refletir.
To je bio težak udarac za samopouzdanje ljudi u oklopnim snagama.
Foi um golpe duro para os confiantes homens das forças Panzer.
Grad nas tereti za tri automobila koja smo mi navodno rasturili za vreme pljaèke oklopnim kolima.
A cidade está tentando nos cobrar por três carros de patrulha... que eles dizem que nós destruímos. Foi durante aquele roubo do carro blindado.
Glavonje misle da æe Japanci napasti kod Matanikaua, nadajuæi se da æe sa oklopnim jedinicama sa obalnog puta doæi do aerodroma.
Os comandantes acham que os japas irão atacar por cima por Matanikau, com esperanças de que possam passar subindo a costa, indo direto para o campo de pouso.
trupe s oklopnim vozilima i strojnicama nisu se osjeæali sigurnim da uðu u to podruèje.
"As tropas com armas e veículos blindados não se sentiam seguras ao entrar naquela área, após o bombardeio. "
Napad sa oklopnim tornjem je večeras.
O assalto com as torres é esta noite.
72 sata putovalo je oklopnim vozilima i privatnim avionima.
Passou as últimas 72 horas em carros blindados e jatos privados.
A jednom kada je sef u oklopnim kolima, stupa na snagu osiguranje banke, i Rajzing je zaštiæen od kraðe.
E quando estiver no carro, o seguro do banco entra em ação, e o Rising fica protegido contra roubos.
Šta je sa Oklopnim Titanom koji je provalio Zid Maria?
E o titã encouraçado que destruiu a Muralha Maria?
Dva tima za intervencije, što znaèi dvadesetak komandosa sa oklopnim vozilima.
Duas equipes especiais, que são dúzias de comandos com SUVs blindados.
Ovo je otvorena zona bez prepreka, sa oklopnim vozilima i tenkovima.
Aqui é uma zona de isolamento aberta, com carros blindados e tanques.
Nemci æe doæi sa motorizovanom pešadijom i oklopnim vozilima.
Os alemães vão chegar com infantaria e blindados.
Zato sam ušao u posao s oklopnim vozilima.
Por isso, fui trabalhar numa empresa de carros blindados.
6.328446149826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?