Bilo je velike zavere, T'than bio cilj, Hana samo odvlači pažnju.
É uma grande conspiração, T'than era o alvo, Hanna apenas distração.
Majkl nas odvlači tako da on može...
Tem sim. Talvez esteja nos despistando...
Nije mi dozvoljen kompjuter - suviše odvlači pažnju.
Não me permitem ter um computador, porque seria muito dispersivo.
Njena reakcija je divlja eksplozija materinstva, koja odvlači bivole dalje od njenog nezaštićenog mladunčeta.
A sua reação é uma violenta explosão de maternidade que impulsiona para trás os búfalos, para longe da sua cria indefesa.
Ne volim da mi fotoaparat odvlači pažnju.
não quero ser distraído pela câmera.
Skloni sve šta ti odvlači pažnju i fokusiraj svoje srce i um na njega.
Agora, livre-se das distrações e concentre seu coração e mente nEle.
A ako nas Delphine odvlači od svoje krivice?
E se Delphine estiver nos distraindo da culpa dela?
Ovo je actečki svitak iz XVI veka koji pokazuje čoveka koji treba da pojede psihodeličnu pečurku i u istom momentu ga bog odvlači na stepenice.
Isto é um pergaminho asteca do século XVI mostrando um homem prestes a comer um cogumelo psilocybe ao mesmo tempo que é puxado para cima da escada por um deus.
Naša poslednja teorija je podeljena pažnja i ona kaže da se "deža vi" javlja kad naš mozak podsvesno upija okruženje, dok nam pažnju odvlači jedan predmet.
Nossa última teoria é a da atenção dividida, que afirma que o "déjà vu" ocorre quando nosso cérebro assimila subliminarmente um ambiente enquanto estamos distraídos por um objeto específico.
To je zato što se naša pažnja odvlači u toliko različitih pravaca istovremeno i zapravo je prilično impresivno ako možete ostati fokusirani.
É porque nossa atenção é puxada em muitas direções ao mesmo tempo e de fato é muito impressionante se você consegue ficar concentrado.
Vidi kako policija odvlači njenog tatu.
Ela vê a polícia levando seu pai embora.
Što je meni bitno jeste da ljudi koji slušaju odlučuju šta je bitno i odlučuju su šta nije bitno, tako da im to ne odvlači pažnju.
O importante aí é que os examinadores decidem o que é importante e o que não é, e não se distraem com outras coisas.
Scenario „velikog hlađenja” će se desiti ako je sila koje odvlači objekte dovoljno jaka da rasteže gumenu traku dok ona ne izgubi elastičnost.
O cenário do "Grande Congelamento" é o que acontece quando a força que separa os objetos é forte o bastante para esticar o elástico até que ele perca a elasticidade.
Izolacija vam se prikrade kada vaš novi momak ili devojka počne da vas odvlači od vaših prijatelja i porodice, vašeg sistema podrške i počne da vas čvršće vezuje za sebe.
O isolamento se instala quando o namorado ou namorada começa a te afastar de amigos e familiares, de seu sistema de apoio, e a se prender muito a ele ou ela.
Ništa ne odvlači pažnju, tako da gubimo to.
Nenhuma delas é para confundir, então vamos esquecer isso.
0.6365180015564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?