Pap Dennison, stariji čovjek, ali hrabri borac, koji nikad nije odustajao.
Pap Dennison, o homem mais velho, mas um combatente valoroso que nunca se rendeu.
Pre toga sam deset puta odustajao.
Uma dúzia de vezes tive que voltar e abandonar...
Nije odustajao od namere da ide u vojsku... sve dok ga na kraju nismo pustili da ide.
Ele não parava de falar em se alistar. Tivemos de deixá-lo partir.
Majer nije odustajao bez obzira koliko je jako dobio.
Meyer não se rendia, sem importar o quanto apanhasse.
Kada bi se Edi neèega uhvatio, nije odustajao.
O Eddie teve acesso a uma coisa que não quis largar.
Moj muž je uvek govorio da ide i on a onda odustajao.
Meu marido diz sempre que vai, e toda a manhã acaba desistindo.
Nikad nisam prestajao da mislim na tebe. Niti sam odustajao od potrage.
Nunca parei de pensar em você... de tentar encontrá-lo.
Nije odustajao sve do samog kraja..
Nunca parou de tentar, até o último momento.
Razgovarao sam s Risom, Jasonovom majkom, i podsjetila me da njezin sin nije odustajao.
Não pode ser? Aí falei com Risa, mãe de Jason... E ela me fez lembrar, seu filho nunca desistiria.
Omar Vajt je bio izgubljen slucaj, ali ja nisam odustajao od njega.
Omar White era uma causa perdida, mas eu não desisti dele.
No, Leonardo nije odustajao, on se vratio izumima, u njegovim saèuvanim notesima pored ronilaèkog odela su na 100- tine izvanrednih ideja koje èini se da sežu izvan njegovog vremena.
Mas Leonardo não tinha desistido, continuou com seus inventos. Em seus cadernos sobreviventes, ao lado desta roupa de mergulho, há centenas de ideias ecléticas, que parecem estar muito além de seu tempo.
I uvek sam odustajao od svega što sam zapoèinjao.
E eu sempre desisti de tudo que comecei.
On nije odustajao, dok ne naðe odgovor.
Nunca desistiria até conseguir uma resposta.
Da sam odustajao na prvoj maloj prepreci, nikada ne bih identificirao otiske prstiju teorije struna u posljedici Velikog praska.
Se desistisse no primeiro problema, eu nunca teria conseguido identificar as digitais da teoria das cordas consequentes do big bang.
Tata nije odustajao od odluke da je odvede u Ameriku.
O pai dela não pensou duas vezes em levá-la para América.
Da li je tvoj otac odustajao tako lako.
O teu pai desistia assim tão facilmente?
Sve što smo planirali, pa sam odustajao.
Fazer planos e deixar na mão.
Odustajao si od toga samo zbog naèina na koji smo živjeli.
Só abriu mão disso por causa do nosso estilo de vida.
Trajalo je duze nego sto sam mislio, ali nisam odustajao.
Levou mais tempo do que pensei, mas nunca desisti.
Imao je dar koji ukljuèuje rešenje problema i nikad nije odustajao
Ele tinha um dom envolvendo resolução de problema. Nunca desistirá. -Isso é realmente bafo de alho.
Moram priznati da sam brzo odustajao.
Confesso que desisti depois de um tempo.
Ali, i ja sam par puta duboko zaglibio i nikada nisi odustajao od mene.
Não, eu não sei. Mas, olha, eu mesmo já fiquei perdido, e nunca desistiu de mim.
Ipak mladi ljubavnik nije odustajao i dalje je pratio svoju strast i još jednom se vratio na poprište velièanstvene vizije.
O jovem amante perseguiu sua paixão mesmo assim, voltando ao local de sua gloriosa visão.
Iako mi je bilo teško, nisam odustajao od onoga što želim.
Bem, como eu ia dizendo, mesmo com as coisas indo mal, eu não desisti. Nunca deixei de correr atrás do que queria.
Cijelu veèer sam glumatao, malo blefirao, malo odustajao pa završio s lošim kartama.
Você paga a aposta a noite toda, só para blefar antes do flop e terminar com o placar zerado.
Ali on nije odustajao, nastavio je da se bori 3 dana.
Mas ele não desistiu. Continuou lutando por 3 dias!
Bilo je i uspona i padova, ali tada nisam odustajao.
Mesmo com os altos e baixos, eu não desistiria disso por nada.
Pokazao si srèanost time što nisi odustajao od Simonsove, i uvek æu te poštovati zbog toga.
Nunca desistindo da Simmons. E eu sempre, sempre irei respeitá-lo por isso.
Možda se povlačio, ali Stoner nije i odustajao.
Pode estar se retirando, mas Stoner não está recuando.
Iako povređen, bio je tu. Nije odustajao.
Mesmo machucado, ele estava lá, Não desistiu.
Nikada je nije preboleo, i nikada nije odustajao od nje.
Ele nunca esqueceu, e nunca desistiu.
Pokušavao je i odustajao desetak puta, ali sada kaže da ne može živjeti bez te druge osobe, eto to je rekao.
Tentou e voltou atrás várias vezes, mas agora... Não consegue viver sem ela, foi o que me disse.
Ti nikada nisi odustajao od mene, pa...
Você nunca desistiu de mim, então...
Zato što gospodin tvrdoglavi nije odustajao od svoje taktike,
Porque o cabo Teimoso não queria mudar a tática
Ne deluje mi verovatno da si ti postao kralj na Severu tako što si odmah odustajao.
Parece improvável você ser Rei do Norte se desiste tão rápido.
Ja sam tri puta odustajao od fakulteta, tako da mi je sistem učenja umesto obrazovanja blizak i drag, ali za mene, obrazovanje je ono što ti učine ljudi a učenje je ono što uradiš sam sebi.
Eu abandonei a faculdade três vezes, então o aprendizado, em vez da educação, é muito importante para mim, para mim, educação é o que as pessoas fazem com você, e aprender é o que você faz consigo.
0.77615308761597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pap Dennison, o homem mais velho, mas um combatente valoroso que nunca se rendeu. 