Prevod od "odremam" do Brazilski PT


Kako koristiti "odremam" u rečenicama:

Ali mi ne bi verovao, i naterao bi me da odremam.
Mas ele não teria acreditado em mim. Ele teria insistido para dormir em quando.
A sada, dok se ti kupaš, Ja æu malo da odremam...
E agora... enquanto você toma seu banho... eu tiro uma soneca.
Moram nešto da pojedem i odremam.
Preciso comer e tirar uma soneca.
Baš sam mislila da odem dole i odremam partiju.
Um bom lugar para tirar uma soneca.
Slušaj, idem gore u kancelariju da odremam,
Eu vou para a minha sala tirar um cochilo.
Sve držite pod kontrolom, onda bih ja malo da odremam.
Vejo que vocês, rapazes, tem tudo sob controle, então... acho que vou dormir um pouco.
Odvedem je u operu, odremam malo... i vratim je kuæi.
Levo-a à ópera, tiro uma soneca, trago-a de volta a casa.
Mislim da æu da odremam, pre nego krenemo...
Vou cochilar um pouco antes de irmos.
Verovatno bi trebalo da odremam na kauèu par sati, a onda da odem.
Talvez eu possa capotar no sofá por umas horas e depois eu vou embora.
Mora da sam zaspala. Htela sam da odremam.
Eu devo ter caído no sono.
Idem da odremam i neæu da me niko uznemirava.
Vou tirar uma soneca e não quero ser perturbado.
Mislim da bih sada volela da odremam.
Acho que gostaria de tirar uma soneca agora.
Ne mogu dugo da ostanem, moram da odremam pre predstave.
Não posso demorar. Tenho que descansar antes de entrar em cena. Você acaba de chegar.
Idem da promenim posteljinu na mom krevetu i da odremam.
Vou colocar lençóis limpos em minha cama... e tirar um cochilo.
Hoæu karijeru na koju æu biti ponosna, i vrata koja mogu da zatvorim kada hoæu da odremam.
Quero uma carreira da qual possa me orgulhar... e uma porta para fechar quando for tirar uma soneca.
Malo æu da odremam, u redu?
Tenho que tirar uma soneca, certo?
Malo æu da odremam. Dok se dim rašèisti.
Dar ao cofre alguns minutos para clarear.
Malo æu da odremam i zvaæu je kad se probudim.
Mas ligo quando acordar. - Tudo bem.
Ako sam uspeo da odremam 1 sat, bio bih dobro sledeæa 24.
Se cochilasse uma hora, estava pronto para mais 24.
Iscrpena sam, imam pulsirajuæu glavobolju, i samo želim da odremam.
Eu exausta, com uma enxaqueca gigante, e tudo que quero é tirar uma pestana.
Biæeš dobro ako ja malo odremam, papa?
Tudo bem se eu tirar uma soneca, Pai? Super-sonado...
Želim da budem sveža za sastanak, pa odoh da odremam par sati.
Mas quero estar relaxada para a reunião, então vou dormir umas horinhas.
Možda bih trebao da odremam malo ljudski za promenu.
Tirar uma soneca com estilo pra variar.
Naviæu alarm da zvoni za sat pa æu da odremam.
Ajustarei o despertador para uma hora e vou dormir.
Radije bih da odremam, sa tobom.
Quero tirar uma sesta... com você...
Ako budem imao vremena, možda æu malo da odremam.
Se eu tiver tempo, acho que vou tirar uma soneca.
Mogla bih da odremam pod tušem.
Acho que vou dormir no banho.
Morala sam da odremam jer su se Oleg i Sofi seksali cele noæi.
É o seguinte, tive que tirar um cochilo porque Oleg e Sophie transaram a noite inteira. Não é verdade.
Samo æu da odremam još 10 minuta, i onda ustajem.
Vou cochilar por mais 10 minutos e daí levantar.
Ponekad neprimetno odremam kad prièaš o poslu.
Às vezes, quando você fala sobre trabalho, eu tiro um cochilo rápido e imperceptível.
Konaèno æu moæi da odremam u gužvi LA.
Finalmente poderei dormir no trânsito de L.A.
Vreme mi je da odremam u autu.
Certo. Hora da minha soneca no carro.
Pa, pošto ne moram biti na radnom mestu, idem na pauzu. To znaèi da æu da popušim džoint i odremam u gepeku svog auta.
Já que não tenho que trabalhar, vou dar uma pausa, o que quer dizer fumar um baseado e cochilar no porta-malas do meu carro.
Umesto da me tera da idem napolje na odmoru, puštao me je da ostanem unutra i odremam, jer je znao da mi treba odmor.
Então em vez de me fazer sair para o recreio, ele me deixava ficar na sala cochilando, porque ele sabia que eu precisava descansar.
0.3976788520813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?