Krizni Interni Bezbjedonosni Sud za sjeverozapadnu regiju odobren odredbom broj 302, pretsjedava predsjednik William C. Hoeger, kao što je ovdje zakljuèeno.
O 48° Tribunal de Emergência de Segurança Interna da região sudoeste, autorizado pela ordem executiva Número 302 William C. Hoager, presidente, está concluído.
Frankensteinov je pogodak odobren za 50 bodova!
Frankenstein somará pontos! Serão 50 pontos!
Znam, no odobren mi je pristup.
Eu sei. No entanto eu recebi autorização.
Flota Bravu 6, prioritet spašavanja nije odobren.
Resgate da frota para Bravo 6, vocês não tem prioridade de resgate.
Tako da si ili središ odobren projekt koji æe biti nadgledan sa strane profesora... ili æeš izgubiti stipendiju sledeæeg semestra.
Ou você se dedica a um projeto aprovado,... monitorado por um professor,... ou perderá sua bolsa no próximo semestre.
Nije baš medicinski odobren, ali pretpostavljam da radiš na patentu.
Não exatamente aprovado para uso, mas presumo que você o patenteará.
Generale, voða preživelih Džafa je odobren za raport.
General... o relatório médico mostra que o líder... dos Jaffa sobreviveu e já pode ser interrogado.
Sudeæi po informaciji u redu 7, odobren je na bazi anonimne dojave, koju ste vi navodno primili.
Agora, de acordo com a informação na linha 7, foi concedido baseado em uma pista anônima conforme se alega ter recebido.
Biæe mu odobren prijem kod Pape, ali je napisao to gnevno.
Eventualmente, terá acesso permitido ao Papa, - mas escreveu em desespero.
Proglašavam da je ovaj sud, odobren od njegove Svetosti Pape Clementa, i poèinje zasedanje, i sve što se ovde kaže je pod zakletstvom i uz prisustvo Svemoænog Boga.
Amen. Declaro esta corte legal, com poderes delegados por Sua Santidade, Papa Clemente, está agora em sessão, e tudo que for dito aqui, é dito sob juramento e na presença de Deus Todo Poderoso.
Ni jedan plan neæe biti odobren dok to Lenny ne amenuje.
Nenhuma licença é concedida sem o aval do Lenny.
Odobren od Vlade, pripremljen od strane Jennings Rall.
Autorizado pelo Governo. Preparado pela Jennings Rall.
Trebalo mi je par meseci i dosta ubeðivanja ali, moj zahtev za budžetom je konaèno odobren.
Então, levou alguns meses e muita argumentação, mas o meu pedido de verba finalmente foi aprovado.
Janus je uradio mnogo posla koji nije bio odobren od veæa Drevnih, pa nije ni èudo što to nije spominjao u svojim službenim izveštajima.
O Janus fazia trabalhos que não eram aprovados pelo conselho dos Antigos. Então, não é difícil imaginar que ele não incluiria uma informação completa nesse banco de dados tão público.
Zašto mu je uopšte odobren pristup oružju?
Por que foi permitido que ele tivesse acesso a uma arma?
Glavni hematolog Edvard Dalton, pristup odobren.
Hematologista Chefe Edward Dalton - Aprovado
Proèitao sam da vaš najnoviji plan izdavanja neæe biti odobren.
Li que o sua último balanço patrimonial não foi aprovado.
Ako neko pita ko sam, kaži da sam doktor i da mi je pristup odobren.
Se alguém perguntar, sou um médico e tenho permissão.
Možemo napraviti kao da je zahtjev konaèno odobren.
Isso impediu a seguradora de finalizar a reinvidicação.
Veæ je odobren od strane Saveta belih graðana.
Está sendo sancionado pela Câmara de Cidadãos Brancos.
Ja sam jedini vilinski putnièki agent na ovom podruèju koji je odobren od strane Asha.
Sou a única agente de viagens Fae, autorizado pelo Ash.
Žao mi je što uništavam romansu, momci, ali, tvoj zahtev da prebacivanje iz medicinskih razloga je odobren, Bagvel.
Lamento interromper o romance, amigos, mas seu transporte foi aprovado, Bagwell.
Kratkoroèni zajam za 'Stable Shelters' ti je upravo odobren.
O empréstimo para Abrigos Stable foi aprovado.
Broker je rekao kako je primio poziv od Drew Tarner, zgodne i seksi raèunovotkinje, prošli nedelja u kojem je odobren prenos novca na Kostariku s Kaplanovog raèuna.
O corretor disse que recebeu uma ligação de Drew Turner, a bela e sensual contadora, semana passada, autorizando a transferência para a Costa Rica da conta do Kaplan.
Oglas je odobren, informacija je taèna.
O anúncio foi confirmado. A informação está correta.
Zvuèi mi kao da ovo nije bila samo pljaèka veæ državno odobren teroristièki napad na našu financijsku infrastrukturu.
Não soa com um simples assalto, mas um ataque terrorista bem montado para acabar com a infraestrutura financeira.
Kad je došao u Ameriku, prijavio se i odobren mu je azil.
Quando veio para os EUA, ele requereu e conseguiu asilo.
Avinex je danas objavio da je AZT odobren, kao prvi lek protiv side.
A Avonex Industries anunciou hoje que o AZT foi aprovado como a primeira droga para a AIDS.
Sve što predsednik mora uraditi je podignuti slušalicu i most je odobren.
O presidente só precisa pegar o telefone, e a ponte será aprovada.
Odobren Vam je imunitet od krivicnog gonjenja od državnog pravobranitelja iz Distrikta 36, i od lokalnih vlasti u priloženom memorandumu, zakletom i overenom.
A você foi garantida imunidade de acusação pelo procurador do Distrito 36, e pela autoridade local em um memorando anexado, juramentado e autenticado.
Ako je novac odobren, morao je negde otiæi.
Se desviaram dinheiro, tem de ir para algum lugar.
Znam da je fond našao nekog ko je akreditovan i odobren.
Eu sei que o fundo achou alguém credenciado e aprovado.
Dr. Burnside je politièar imenovan od strane gradonaèelnika, a odobren od supervizora.
Dr. Burnside é um político nomeado pelo prefeito, e aprovado pelos supervisores.
501 je odobren, tako da PAC aktivno daje donacije, i senator Cherryh je tražio sastanak.
QUATRO TORRES RESIDENCIAL/HOTEL/COMERCIAL O protocolo foi aprovado, então a comissão está fazendo doações, e o senador Cherryh pediu uma reunião.
Tvoj zahtev je odobren, Visoki Sveštenièe.
Seu pedido foi concedido, Sumo Sacerdote.
Posao navodno vredi milijarde, lako æe biti odobren i biæe zakljuèen iduæih dana.
O acordo, que vale bilhões, deve ser aprovado facilmente, e será finalizado em poucos dias.
Odobren mu je samo privremeni azil koji se razmatra svakih šest meseci.
A condição de asilo dele foi concedida temporariamente. Deve ser revisada a cada 6 meses.
Leofrik, govorio si ubedljivo, i tvoj zahtev je odobren.
Leofric, você falou bem, e seu pedido foi atendido.
Nadgledaæemo njegov pristup pilulama i dodaæu, zahtev je odobren s vrha.
Vigiaremos o acesso à pílulas e devo dizer que este pedido veio lá de cima.
Video sam da vam je zahtev za zajedniæki život odobren.
Vi que aprovaram o seu pedido para a co-habitação.
MSD je do sada bio odobren od strane administracije za hranu i lekove, ali još uvek nije široko dostupan.
A unidade de ISM já foi aprovada pelo FDA, ainda não está amplamente disponível.
Odobren je od strane "FADAIDE" na Univerzitetu u Virdžiniji u Šarlotsvilu, a koristi se ultrazvukom kojim se uklanja deo u talamusu.
Foi aprovado pelo FDAIDE na Universidade da Virginia em Charlottesville usando foco de ultrasom como bisturi, um ponto no seu talamo.
Jedan, koji se dogodio nedavno, poslednjih meseci, je uspešno odobren lek za cističnu fibrozu.
Um que acabou de acontecer nos últimos meses é a aprovação bem sucedida de um remédio para fibrose cística.
ŠEF: Apsolutno, tačno je, to je seks. (Smeh). U arapskoj regiji, jedini prihvaćen kontekst za seks je brak - odobren od strane roditelja, potvrđen religijom i registrovan u državi.
SEF: Exatamente. É isso mesmo. É o sexo. (Risadas) Em toda a região árabe, o sexo só é aceito no contexto do casamento, aprovado pelos pais, autorizado pela religião e registrado pelo Estado.
Napoleonova nova moć je poticala iz ustava koji je odobren glasovima naroda u konzulatu."
Os novos poderes de Napoleão emanaram da constituição que foi aprovada por voto popular no Consulado”.
Tako da smo nedavno prezentovali urbanistički plan. I bio je odobren.
Apresentamos recentemente esse super plano. E ele foi aprovado.
2.0713300704956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O 48° Tribunal de Emergência de Segurança Interna da região sudoeste, autorizado pela ordem executiva Número 302 William C. Hoager, presidente, está concluído. 