Kako si do sada uspeo da zadržiš skrivene tvoje prijatelje odmetnike?
Como você conseguiu manter seus amigos no abrigo por tanto tempo?
Narednièe, kada odu, pošaljite nekoga da sahrani one odmetnike.
Sargento, quando eles forem, envie uma turma para enterrar aqueles renegados.
Ovo su vrlo bitne izmjene u scenariju za "Odmetnike iz prerije".
Há mudanças importantes no roteiro de "Pistoleiros do pradaria."
Vlada je usvojila ekstremne mere i formirala Represijski Korpus za odmetnike, predvodjen Pukovnikom Lukom.
O governo adotou medidas extremas e criou o Corpo de Repressão ao Banditismo, a mando do Coronel Luca.
Gospodjo, ja sam policajac, i ja hvatam moje odmetnike žive.
Senhora, sou um policial, e eu, prendo os bandidos vivos.
Ne baš, u bukvalnom smislu, ali pomnogo èemu lièe na odmetnike.
Não, exatamente. Mas, de certa forma, pode-se dizer que sim.
I onda sam jednog dana otišao u odmetnike, tražio svoju revoluciju. Sad se borim za Remija.
Aí fui lutar na sua rebelião... depois na Revolução Mexicana... e agora estou lutando ao lado de Remy.
Gotovo je za lutalice i odmetnike i beskicmenjake.
Acabou o tempo dos vagabundos, foras da lei e sem caráter.
Pomoæi æu vam da sredite te mlade odmetnike.
Eu ajudo-o a apanhar alguns destes jovens renegados.
Gdine Sia, da li zakon štiti graðane ili odmetnike?
Sr. Hsia, a lei protege os cidadãos ou os criminosos?
Došao je klingonski brod koji traži da im izruèimo odmetnike.
A Nave Klingon chegou. Eles solicitam a devolução dos renegados.
Pljaèkali smo banke i jurili su nas kao odmetnike.
Assaltamos seus bancos e, por isso, nos consideravam seus maiores inimigos.
Seæaš se kad smo pratili one odmetnike sve do Jume, i kad smo izgubili tragove na onoj raskrsnici?
Recorda quando seguimos esses bandidos... até Yuma, e perdemos o rastro em um cruzamento?
Buduæi da ste u posadi imali odmetnike i plaæenike, takav bi pristup bio prikladniji.
Considerando o fato de que seus tripulantes maquis incluia rebeldes, foras da lei e mercenários, acredito que isso teria sido apropriado.
Svadljive odmetnike. Nikad vredne radnike kao što sam ja.
Rebeldes com um parafuso a menos, não chatos como eu.
Tako sklanjamo te odmetnike sa ulica.
É assim que tiramos estes criminosos das ruas.
Nismo našli Fra Bema, ali našli smo odmetnike.
Não encontramos Bem Rev, mas com certeza acharam esses renegados.
Predaja je sigurno samo uplašila odmetnike koji su ovu agenciju i ostala naselja predugo držala u stanju opsade.
A rendição do Chefe é nada mais que revelar os bandos de renegados que...por muito tempo mantiveram essa Reserva e arredores em um estado virtual de emergência.
Ako Pravda ikad sustigne te odmetnike, neka se tvoj otac pobrine da prvo obese Crnobradog.
Se a justiça for aplicada a esses bandidos... seu pai deve mandar enforcar Barba Negra.
Izgleda da je taj gdin Smit otišao u odmetnike, èoveèe.
Parece que esse Sr. Smith virou um renegado, cara.
1600 god. Nindže su proglašene za odmetnike, ali tradicija ih je sačuvala i pretvorila u smrtonosno iskustvo, koje se tajno prenosilo sa kolena na koleno.
Ilegalizados em 1600, a tradição foi mantida viva em segredo, a arte mortal foi transmitida de geração em geração.
Ako mene pitate, nema mesta za odmetnike u ovom svetu.
Não há lugar pra justiceiros hoje em dia.
Unajmi neke odmetnike, ali koristiti kriminalce da zaustave kriminalca, je igranje s vatrom.
Contrate alguns assassinos, mas lembre-se assassino contra assassino pode ser um jogo perigoso.
A ako bi ti bio erl, izruèio bi te odmetnike pravdi.
E se você é feito conde, você vai entregar esses bandidos à justiça.
Slušaj. Da li je kul da bend poène da izvodi "Odmetnike?"
Ouça, tudo bem a banda começar a tocar 'Outlaws'?
Vesterne i dobroæudne odmetnike i filmove strave o nauènicima koje niko ne sluša na vreme.
O velho oeste com o fora da lei que tem um coração de ouro. Ou os filmes de monstro, onde o cientista não é ouvido até ser tarde demais.
Doæi do Dina i loviæu odmetnike...
Chegar ao Dean e caçar esses renegados...
Kunem se, èovek ne može proæi pet milja ovim podruèjem a da ne naleti na odmetnike, zveèarke, Indijance
Só me diga para quem você trabalha. Com a polícia. Com a polícia que trabalha com os Templários ou não?
unajmio si odmetnike da opljaèkaju selo... i ukradu zemlju u Kanzasu?
Você contratou desertores, para roubarem terras no Kansas?
Uradio si i više nego dovoljno za nas, Džordže, što si oterao te odmetnike.
Tem feito mais do que suficiente para nós, George, Perseguindo aqueles confederados.
Sad, zaista nam je žao zbog g-dina Linkolna, gospodine, ali imamo odmetnike...
Nós lamentamos sobre o Sr. Lincoln, senhor - Mas temos confederados...
Znam da je misija DEO-a da lovi tuđince odmetnike, ali ta misija će se morati... prilagoditi.
Sei que a missão do DOE é caçar alienígenas desertores, mas essa missão terá que ser adaptada.
4.0291368961334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Muito descuido para um fora da lei. 