Prevod od "odmara" do Brazilski PT


Kako koristiti "odmara" u rečenicama:

Odmara, bolje da je ne uznemiravamo.
... -Melhor que a deixe descansar.
Zasad æemo mu dati lijekove i pustiti da se odmara u VIP sobi.
Por enquanto será medicado... -e ficará numa das salas VIPs.
Izgledao je kao da se odmara, ali, bio je ufuran u glazbu.
Isto é, até parecia que ele estava relaxado, mas ele estava focado.
Mama se sada odmara, zar ne?
A Mãe agora está a descansar, não está?
gdje vježba, gdje se odmara, i najbitnije...
Exercícios de treinamento, áreas de descanso e o mais importante...
Gde se svrgnuto plemstvo odmara ovih dana?
Como foram as férias da nossa rainha deposta?
Harker se odmara na drugom mjestu.
Harker está descansando em outro lugar.
Ustvari, jedva èekam da jebem devojku dok ona odmara svoje sise na mom æelu.
Na verdade, mal posso esperar até comer uma garota enquanto ela esfrega os peitos na minha testa.
Princeza treba da odmara svoj glas za veèeras.
A princesa deve descansar a voz esta noite.
Mora da se odmara, ne da jede.
Deus, os dois. -Ele tem que "descasar".
Rajueva kuæa podseæa na crno-bele filmove iz 1950 jedan mali krevet na kome njegov paralizovan otac odmara.
A casa de Raju lembrava aqueles filmes do anos 50. Um pai paralítico deitado numa cama.
O tome mora da razmišlja svaki dan i sada se odmara od toga.
Ele já pensa nisso todos os dias. E agora está dando um tempo.
Volim tvoja leða, volim grudi tvoje, smele da dodirnu gde odmara lice moje.
"Eu amo as suas costas, eu amo seus peitos, ousam tocar onde repousa o meu rosto.
Spavanje nakon velikog obroka može da traje satima, ali džungla nikada ne odmara.
Pode levar horas para acordar de uma grande refeição, mas a selva nunca dorme.
Zar ne bi trebalo da se odmara?
Ele não deveria descansar? - Tire ele de lá.
Trebalo bi da je odvedeš negde gde bi mogla da se odmara.
Leve-a a um lugar onde possa se curar e descansar.
Sada je najbolje da ga ostavimo da se odmara.
Agora, acho que o melhor é deixá-lo descansar.
Bez panike, kod kuæe odmara svoj instrument, bit æe spreman za veèerašnji nastup.
Pessoal, ele está meio ruinzinho. Não se preocupem. Ele está em casa descansando e estará pronto para o show desta noite.
Odeljenje se malo odmara od tebe.
O departamento está tirando uma folga de você.
G. Guzik sigurno treba da se odmara.
O sr. Guzik deve estar precisando descansar.
Trener Bob Laduser malo odmara svoje startne igraèe ubacujuæi rezerve.
Treinador Bob Ladouceur está dando um descanso para os titulares... mandando o seu segundo time.
Za nju je najbolje da se odmara.
O melhor para ela é descansar.
Šta ako bih ti rekao da sam uspešan biznismen, koji se odmara od silnog bogatstva.
E se eu dissesse que, na verdade, sou um empresário bem sucedido tirando uma folga de toda a minha fortuna? Você é?
Pastor je rekao da se odmara, i da je najbolje da je ne uznemiravamo.
O pastor disse que ela estava descansando e seria melhor não incomodá-la.
Sestra Holly se odmara, ali nakon toga što se dogodilo, druge sestre govore o napuštanju bolnice.
Holly está descansando, mas depois do que houve... algumas enfermeiras falaram em deixar o hospital. Precisamos delas aqui.
Trenutno se odmara i, iskreno, mislim da ti je dao dobar savet.
Ele está descansando agora e sinceramente, acho que ele deu um conselho ruim.
"Tišina, tata odmara, veèeras ima koncert. "
"Quietos, o papai precisa descansar para o concerto."
Dakle, pored toga što lud, vi odmara sudbine misije na vašem atletskom junaštvo.
Além de ser louco, condiciona o sucesso da missão à sua proeza atlética.
Njegovo gospodstvo je operisano i sada se odmara.
O Conde foi operado e agora ele está descansando.
Gospoða Kros æe ostati da se odmara, ali zahvalite joj.
Sra. Cross preferiria o repouso, mas agradeça a Sra. Vernon.
Zna da neæe mrdnuti nigde skoro i zato se odmara.
Ele sabe que não vai a lugar nenhum tão cedo, então está descansando.
"Dok telo odmara ovde u sigurnom zagrljaju, neka duh leti za svojom metom."
Enquanto o corpo descansa aqui seguramente acolhido, deixe o espírito chegar a seu destino."
Nadam se da ne zameraš, mojoj verenici... mojoj drugoj verenici, odmara se.
Espero que não se importe, minha noiva... Minha outra noiva está no seu quarto descansando.
Na primer, mozak koji se odmara teži da proizvede mnogo alfa talasa.
Por exemplo, o cérebro em repouso costuma gerar uma grande quantidade de ondas alpha,
Svake noći ležemo da spavamo, ali mozak se nikad ne odmara.
Vejam, nós dormimos todas as noites, mas nossos cérebros nunca descansam.
Izgleda kao da se mirno odmara, ali ustvari se bori da ostane živ jer ne može sam da održava svoju telesnu temperaturu.
Parece que está dormindo em paz, mas na verdade está lutando para sobreviver pois não consegue regular sua própia temperatura corporal.
0.41291689872742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?