Prevod od "odmah" do Brazilski PT


Kako koristiti "odmah" u rečenicama:

Zašto mi to odmah nisi rekla?
Por que não me contou no começo?
Zašto mi to odmah nisi rekao?
Por que não me procurou em primeiro lugar?
Trebalo je odmah da ti kažem.
Devia ter contado no primeiro dia, Antonio.
Zašto mi to odmah niste rekli?
Por que não disseram isso logo? Vamos entrem.
Ja æu biti odmah iza vas.
Estou logo atrás de você. - O quê?
Zašto mi to nisi odmah rekao?
É tudo o que pode fazer. -Por que não falou antes?
Odmah æu se pobrinuti za to.
Já vou cuidar disso, Sr. Hitchcock.
Trebalo bi odmah da te ubijem.
Eu deveria matá-lo agora. Para trás. - Estou saindo.
Ne moraš odmah da mi odgovoriš.
Olha, não precisa responder agora, certo?
Ja æu biti odmah iza tebe.
Vou estar logo atrás de você.
Odmah se vraæam sa vašim piæem.
Eu ja volto com as bebidas.
Trebao bih odmah da te ubijem.
Eu deveria te matar agora mesmo.
Pusti Deana iz ovog dogovora, odmah.
Libere o Dean do seu trato.
Odmah æu se baciti na to.
Acho que irei começar agora mesmo.
Hvala što ste me odmah primili.
Obrigada por me ver tão depressa.
Mogao bih odmah da te ubijem.
Na verdade, eu poderia te matar agora.
Trebalo je odmah da mi kažeš.
Você deveria ter vindo a mim imediatamente.
Rekao je da se odmah vraæa.
Ele disse que já estava voltando.
Ako mi ne dozvoliš da ih ubijem odmah, napuštam sve!
Se não deixar matá-los agora, desisto! E falo sério!
Stojim odmah pored detektivke Ronde Boni koja je glavna u ovoj istrazi i ona...
Estou do lado da investigadora Rhonda Boney que é a encarregada do caso. E ela...
Moramo odmah da krenemo, ne znamo koliko æe Adrijan Kros biti u mestu.
Temos que ir imediatamente. Não sabemos por quanto tempo ele ficará parado.
Trebalo bi da te odmah ubijem.
Eu devia matar você agora mesmo.
Da li ste ikada zaturili svoju TED akreditaciju i onda odmah počeli da zamišljate kako bi izgledao trodnevni odmor u Vankuveru?
Você já perdeu seu crachá do TED e imediatamente começou a imaginar como seriam três dias de férias em Vancouver?
Ali odmah potom me je opčinila veličanstvenost sve te energije oko mene.
Mas então fiquei imediatamente fascinada pelo esplendor da energia ao meu redor.
Moram odmah na početku nešto da priznam.
Preciso fazer uma confissão para vocês.
Engleska je odmah iza vas, po običaju.
A Inglaterra está logo atrás de vocês, como de costume.
DžO: Luk? Ne. Džejmi Oliver: Odmah dobijete veoma jasnu sliku
JO: Cebola? Não. Jamie Oliver: Imediatamente você consegue sentir de modo claro
Sad dolazi još dvoje ljudi i odmah zatim još troje ljudi.
E lá vêm mais duas pessoas e, imediatamente, mais três pessoas.
Možda da odu kasnije, ne odmah.
Às vezes eles vão depois, não agora mesmo.
0.99216794967651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?