Rambo upada, odlikovani veteran, ne pronalazi ratne zarobljenike, kongres to prihvata, sluèaj zatvoren.
Rambo vai lá, não acha nada. O governo aceita, caso encerrado.
Bez šale, iako neæete biti odlikovani i upamæeni neki u Vašingtonu znaju šta èinite za ratne napore.
Falando sério: vocês não vão constar dos livros de História, mas alguns de nós em Washington sabem o que vocês estão fazendo nesta guerra.
Za sada se novi zakon ne odnosi na graðane... koji su odlikovani srebrnim ili zlatnim odlièjem za junaštvo u ratu.
Por enquanto, a lei não se aplica aos condecorados por bravura na guerra de 1914 a 1918...
Dragi drugovi..., izabran sam da govorim u ime nas koji smo... odlikovani na ovaj poseban dan... roðendan druga Staljina.
Prezados camaradas, tenho a honra de falar em nome dos que foram condecorados hoje data de aniversário do Camarada Stalin.
Odlikovani policajac se vraæa u svoj rodni grad da radi u prodavnici noænu smenu.
Polícia condecorado demite-se e vai trabalhar numa loja de discos.
Odlikovani marinac, šest puta primalac Pohvale za civilne usluge.
Fuzileiro condecorado, 6 vezes ganhador do Prêmio de Mérito por Serviço Civil.
Kraj njega je odlikovani povjesnièar koji zna sve o holokaustu.
E ao lado dele temos esse historiador que sabe tudo... sobre o holocausto.
Kaplar Prajs je bio odlikovani marinac, obuèen za borbu.
O Cabo Price era um Marine condecorado, treinado em combate.
Odlikovani je veteran, plus što veæ par godina radi u zaštiti.
O Tom tem um impressionante passado no Exército.
Larry, Megan je odlikovani agent FBI, ima crni pojas u krav maga, i jedan je od najboljih strelaca u birou.
Larry, Megan é uma agente do FBI condecorada, é faixa preta em Krav Maga, e tem uma das melhores pontarias desse escritório.
Gregers Gram i Edvard Tallaksen su posthumno odlikovani sa orednom "Cross of War".
Gregers Gram e Edvard Tallaksen foram condecorados com a Cruz da Guerra póstuma.
Rendžer, specijalac, odlikovani snajperista, ekspert za oružje.
Rangers, Medalha de Bravura condecorado e especialista em armas.
Nekada odlikovani heroj sa planete "P", a sada osoba koju èeka ratni sud u svojoj æeliji u Alamo Bayu.
Uma vez herói do Planeta P... hoje desonrado e na expectativa da corte marcial... em sua cela na Prisão Federal em Álamo Bay.
Govoriš mi da je odlikovani marinac zvao tebe umjesto policije?
Está me dizendo que um fuzileiro condecorado ligou para você ao invés de ligar aos policiais?
Nagrada veteranima rata u Avganistanu, mogu zakljuèiti da je odlikovani vojnik, jak, hrabar, roðen za akciju.
Um prêmio exclusivo a veteranos da guerra Afegan pode revelar um soldado condecorado. Forte, corajoso, nascido para a aventura.
Kao bivši èlan ove institucije i odlikovani vojnik, možda možete objasniti ovim civilima da iako amerièka vojska ceni njihovu zabrinutost zbog vojnika Starksa, ovo je vojna stvar.
Como um ex-membro desta instituição e um soldado condecorado, talvez possa explicar a esses civis o quanto o Exército dos EUA aprecia suas preocupações, sobre o soldado Starks, esta é uma questão militar. Absolutamente, General.
Kvegmajerov otac, odlikovani ratni heroj, poruènik komandant Den Kvegmajer, sada je žensko.
O pai do Quagmire, herói de guerra condecorado, Soldado Comandante Dan Quagmire é agora uma mulher.
Razvodnik Zack Armstrong, 25, je bio odlikovani marinac.
Kapetan Wright je bio odlikovani pomorski oficir i vredan član ministarstva odbrane.
Wright era muito condecorado e membro valioso do DOD. Esta investigação é uma prioridade.
Svaki èlan našeg osoblja je visoko odlikovani veteran specijalnih jedinica.
Cada membro da nossa equipe é um altamente condecorado, veterano das operações especiais.
Zbog njegovog herojskog èina, Vega, koji je odlikovani... vijetnamski ratni veteran i starosedeoc... Los Anðelesa postao je poèasni policajac ovo jutro.
Por causa de suas façanhas, Vega um distinto veterano de guerra do Vietnã e um residente de Los Angeles, está recebendo a medalha de honra da polícia esta manhã
Odlikovani veteran rata u Iraku, takoðer je superheroj iz stvarnog života.
Ele é um veterano condecorado do Iraque e também um super-herói da vida real.
Vi ste odlikovani marinac, ratni zatvorenik.
Você é um fuzileiro condecorado. Um prisioneiro de Guerra.
Žrtva, visoko odlikovani zamjenik U.S. maršala, polaže emocionalnu žalbu pred sudijom.
O quê? -A vítima... um condecorado delegado federal, faz um apaixonado apelo perante ao juiz.
Veteran pustinjske oluje i odlikovani ratni heroj.
Soldado veterano e herói de guerra condecorado.
Stiv Renolds je bio odlikovani veteran, i uz moju podršku je otišao u Kvantiko, i položio je zakletvu za FBI agenta.
Steve Reynolds foi condecorado um veterano e, com minha ajuda, ele foi a Quântico e, logo depois, tornou-se agente do FBI.
Imam klinca ovde, odlikovani snajperista, rendžer, ko zna koliko ima ubistva, uvek traži da ubije nekog, verovatno ima PTS, alkoholièar.
Tenho um garoto aqui, atirador condecorado no Iraque, ranger, não sei quantos já matou, sempre procurando matar alguém, é provável que tenha estresse pós-guerra, alcoólatra.
Ona je odlikovani policajac koji æe rado opravdati svoje dobro ime.
Ela é uma oficial condecorada que aceita a chance de limpar o bom nome.
Odlikovani je veteran koji je èasno služio državu i agent je FBI-ja sa najboljom stopom osuda...
É um veterano condecorado que serviu com honra, -e um dos agentes do FBI -Vamos.
Poruènik Burns je odlikovani službenik sa besprekornim dosijeom.
Tenente Burns é um oficial condecorado com ficha perfeita. Nós não teríamos ido contra Burns
Obojica æete biti odlikovani za hrabrost.
Vão receber uma Medalha de Mérito.
Na tajnom zadatku ste i biæete odlikovani iza zatvorenih vrata, ali vas æu ja odlikovati.
Oficial, devido ao carácter à paisana de seu trabalho, você vai receber o seu atrás das portas, mas vocês vão receber de mim... com os aplausos de uma cidade grata.
Ja sam odlikovani veteran Šestodnevnog rata.
Sou veterano condecorado da guerra dos 6 dias.
Misliš da Sandra Ruso, odlikovani policajac, naš kapetan, ubija Šejna Bartona da je ne bi izdao?
Você acha que a Sandra Russo, distinta oficial de polícia, nossa capitã, assassinou Shane Barton para encobrir uma mentira dela?
Jer osim što ste višestruko odlikovani marinac... Èovek ispred vas je dobar suprug i odlièan otac.
Porque, além de ser um fuzileiro condecorado, o homem que está aqui é um bom marido e um excelente pai.
Odlikovani ratni veteran uništava nas zbog slabosti po pitanju nacionalne sigurnosti.
Um veterano de guerra nos criticando por fraquejarmos na segurança nacional.
Rustom je odlikovani oficir a za neke stvari morate da zaradite, gospodine Lobo.
Rustom é um oficial condecorado e há certas coisas que você ganha, Sr. Lobo.
Jedina stvar koju ne znamo je zašto te odlikovani mornar pokriva.
Só não sabemos por quê um marinheiro condecorado está te protegendo.
2006. se pridružio tajnoj službi, odlikovani agent dok pre nekoliko godina nije uhvaæen kako prodaje državne tajne.
Juntou-se à agência em 2006. Serviu com distinção até alguns anos atrás, quando foi pego vendendo segredos de estado.
Nikolas Rikardo Markes je bio odlikovani veteran iz Hiljadudnevnog rata čija su sećanja na pobunu protiv kolumbijske konzervativne vlade kod Gabrijela Garsije Markesa uzrokovala socijalističke nazore.
Nicolás Ricardo Márquez foi um veterano condecorado da Guerra dos Mil Dias, cujos relatos da revolta contra o governo conservador colombiano levaram Gabriel García Márquez para o lado socialista.
1.3307929039001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?