Pokušao je mnogo više, pre nego što sam ga odgurnula.
Ele tentou muito mais, mas eu recusei.
Pokušao me poljubiti, ali sam ga odgurnula.
Ele tentou me beijar. Mas não aconteceu nada porque eu o empurrei.
Pokušao me poljubiti pa sam ga odgurnula.
Ele tentou me beijar e eu o empurrei.
Vukla si me, a onda me odgurnula.
Você me deixou ligado, e então me afastou.
Tako joj i treba, kuèki, što me odgurnula u baru.
Isso vai ensinar àquela vadia a não me empurrar mais.
Borili smo se i onda sam ga odgurnula.
Nós lutamos, e então eu o empurrei.
Pokušao sam se obavezati, i ti si me odgurnula.
Tendo me comprometer com você, e me manda embora.
Odgurnula sam èamac kako bi sve lièilo na nezgodu.
Empurrei o bote para que parecesse um acidente.
Avion se zaleteo pravo u nju, a Linet je pritrèala i odgurnula je sa puta.
O avião estava indo na direção dela quando... Lynette correu e a tirou do caminho.
Rekla sam Rajanu da me je Bejz spopadao i da sam ga odgurnula.
Disse ao Ryan que Baze me cantou e que eu o rejeitei.
Kejt te je odgurnula, skote, a ti si pokušao da je poljubiš.
Cate te empurrou, seu imbecil, quando tentou beijá-la.
"Gospodaru, upravo me na pijaci odgurnula starica u gužvi."
"Senhor, no mercado fui tocado por uma mulher na multidão.
"A kada sam se okrenuo, video sam da me smrt zapravo odgurnula."
"E quando me voltei, vi que era a morte olhando para mim.
Odgurnula je æerku podalje u zadnji èas.
Ela invade sua filha fora do caminho just in time.
Žao mi je što sam se odgurnula od sebe.
Me desculpe por ter te afastado.
Dotakao mi je ramena i odgurnula sam ga.
Ele tocou meus ombros e eu o empurrei.
Ona se zapanjila, odgurnula me je i potrèala je ka stepenicama.
Ela se assustou, me dispensou e correu para as escadas.
Odgurnula sam plaè od sebe, ali to nije bio plaè, veæ Maggie.
Eu empurrei para longe o choro, mas não era o choro, era a Maggie.
Zna li zašto si ga odgurnula od sebe?
Ele já sabe por que o afastou? Não.
Ali, ako ju je toliko volio... zašto ga je ona odgurnula od sebe?
Mas se ele a amava tanto, por que ela o afastou?
Ako te je poljubio, zašto ga nisi odgurnula?
Se ele te beijou, por que não o empurrou?
Ne znam što me treba više uznemiravati. Èinjenica da me je netko želio ubiti ili to što si me odgurnula kad sam te pokušao poljubiti.
Não sei pelo o que eu deveria estar afetado, tentarem estourar minha cabeça ou você me afastar ao te beijar.
U redu, u sluèaju da ste ti ili neko od tvojih prijatelja zbunjeni, ti si pokušao mene da poljubiš, i ja sam te odgurnula i onda si otišao.
No caso de você ou seus amigos estarem confusos, você me beijou, te empurrei e foi embora.
Ti si mene poljubio i ja sam te odgurnula i onda si otišao.
Você me beijou, te empurrei e foi embora.
Moja æerka kaže da ga je samo odgurnula.
Minha filha disse que só o empurrou.
Odgurnula si èinijicu sa bademima u klubu.
Recusou uma tigela de nozes na boate.
Zgazila ga je i odgurnula, pokušao je da je zadrži.
Viu? Ela pisa no pé dele. Ela o empurra.
To je šarmantna iluzija koju si stvorila... dok se nisi umorila od toga i odgurnula me.
Sim. Foi uma encantante ilusão que criou, - até você cansar e me afastar.
Rečeno nam je ročište odgurnula od pola sata.
Nos informaram que a audiência foi adiada em 30 minutos.
Možda sam bio nasrtljiv, ali kad me je odgurnula da uðe u autobus, to je bio kraj.
Talvez eu fui um pouco insistente, mas ela me afastou para entrar no ônibus, e foi só isso.
Kada sam je probudio, odgurnula me je i otišla u kupatilo.
Quando a acordei, ela passou por mim e foi para o banheiro.
Da, a onda sam je odgurnula od sebe.
Sim, e então eu a afastei.
Stalno govoriš kako je Džeklin hladna i da te je odgurnula od sebe.
Todo esse tempo tem me dito como Jacklyn é fria. Que ela te afastou.
Odgurnula bi ga kao i sve druge.
Você o afastaria como todo mundo.
Kada sam konaèno prestao da joj omoguæavam, ona me je odgurnula.
Quando finalmente dei espaço pra ela, ela me afastou.
Došala sam kod tebe za pomoæ a ti si me odgurnula.
Você já fez isso. Eu te pedi ajuda e você me mandou embora.
Ona ga je odgurnula, i on je odleteo kao u crtanom filmu.
Ela deu um empurrão nele. Ele cambaleou como num desenho.
Odgurnula me i rekla da smrt moje žene nije bila nesrećan slučaj.
Ela me empurrou... e disse que a morte da mãe não tinha sido acidental.
Kada me je ona odgurnula dole, ja sam pokušao da je zadržim.
Quando ela não quis fazer o que eu pedi, tentei segurá-la.
Nije prošlo dugo, odgurnula me nije me puštala unutra.
É assim que as mulheres Mills morrem, loucas e sozinhas.
Odgurnula sam te, išla u krevet sa drugim muškarcima, ali me ti nekako voliš... dovoljno da me pustiš da naðem svoju sreæu, èak iako ona ne ukljuèuje tebe.
Eu te afasto, vou para a cama com outros homens, e de alguma forma você me ama. O suficiente para me deixar ir procurar minha felicidade, mesmo que ela não inclua você.
Marija je ispustila miša, odgurnula se od stola, poskočila i počela mahnito da joj maše.
Maria soltou o mouse, se afastou da mesa, se levantou e começou a acenar de volta, freneticamente.
0.98373603820801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O empurrei e corri nua pela rua. 