Ako možemo da upadnemo, mogu da obezbedim pristup Grupe-6.
Espera. Se pudermos entrar... posso conseguir um acesso de grupo 6.
Ali, mogu da vam obezbedim bezbedno okruženje za noæas, ako želite.
Se quiser, posso te fazer uma indicação para esta noite.
Ali ne mogu da ti obezbedim život bez skandala sve dok si sa tom ženom.
Mas faltará aquilo que você não terá enquanto estiver envolvido com ela: Uma vida sem escândalos.
Samo da vam obezbedim soèan dokazni materijal.
Isso deve dar a você um bom material para estudo.
Nameravam da obezbedim sigurno mesto za bilo koga od 4400 povratnika kome je potreban dom.
Pretendo criar um abrigo para qualquer um dos 4400, neste pais, que precise de um.
Moj zadatak je da razbijam i obezbedim ucenjenu glavu.
Meu objetivo é capturar o fugitivo.
Sve što sam ikad želeo je da nam obezbedim mir... i da uživam u unuèiæima.
Tudo que eu sempre quis foi ganhar algum, e curtir os netos.
A u meðuvremenu moraæu da im obezbedim odvojen smeštaj.
Enquanto isso, acho que vou ter que arrumar alojamentos separados.
samo, mislim da znam naèin da ti obezbedim pay-per-view.
Só acho que sei um caminho para conseguir seu pay-per-view.
Makar to znaèilo da ti obezbedim mesto za boravak, dok se malo ne središ.
Mesmo que seja dando um lugar para ficar até você se resolver.
Ovo je jedini naèin, koji sam uspela da smislim, da obezbedim da središ svog prvog vampira.
Foi o que pensei para impedir que você chupasse um vampiro.
Želeo bih da"Duh"dodje, pa bih mogao sebi da obezbedim pravo ubijanje.
Eu queria que o Spirit viesse então eu poderia ter minha matança feita.
Shvatio sam da æu, uz ovakav potencijal posla, zaraditi dovoljno novca za to vreme da obezbedim porodicu do kraja života.
Calculei que com o potencial do negócio, ganharia o suficiente para sustentar minha família para o resto de nossas vidas.
Nareðeno mi je da obezbedim podršku agencije, da nadgledam i ostala sranja.
Fui ordenado a dar total suporte de agência, examinar tudo e essa porcaria toda.
Moja misija je bila, da obezbedim Avijaciju sa udarnim paketom.
Minha missão era dar à Inteligência um pacote de ataque.
Èak je rekao da bi trebalo da ga obezbedim, za ceremoniju otvaranja nove arene.
Até abordou o assunto de colocar o homem nos jogos de abertura da nova arena.
Uvek obezbedim svojim klijentima veliki povraæaj.
Sempre consigo para meus clientes um grande reembolso.
Rekao je da ako obezbedim dokaze, da æe poštedeti klub.
Ele disse que se eu lhe desse alguma evidência, ele limparia o clube.
Da li se oèekuje da obezbedim seksualne partnere za sve te devojke?
Terei que arranjar parceiros para as meninas?
Èak sam se zaposlio i u mlekari, samo da joj obezbedim što više, i kad sam izgubio taj posao, ona... uh...
Até trabalhei naquele laticínio, para dar a ela coisas extras, E quando o perdi, ela... uh...
Moj posao je da vam obezbedim ono što želite.
É meu serviço conseguir o que você quer.
Dozvolite da vam ja obezbedim prevoz.
Eu cuidarei do táxi para você.
Èinjenica je da æe novac, ako ga obezbedim, momentalno osloboditi Emili.
O fato de que o dinheiro soltará a Emily é quase incidental.
Sada sedi u svom zlatnom prestolu i gledaj ovu bitku sa bezbednog mesta koje ti ja obezbedim.
Fique sentado no seu trono e veja do lugar seguro que te dei.
Pametno je dete, ali samo želim da mu obezbedim moguænosti koje ja nisam imao.
Ele é um menino esperto, mas eu só quero dar a ele as ferramentas que eu não tive.
Jesam li želeo da obezbedim svoju porodicu i decu?
Se queria ajudar minha família e minhas filhas. Sim.
Èinio sam sve da im obezbedim sve neophodno.
Sustentá-los era tudo que eu procurava fazer.
Kao oficiru, moja je dužnost da svakome obezbedim hranu.
Como oficial, é minha responsabilidade que todos tenham comida.
Ako popuniš neke formulare za univerzitet, mogu da ti obezbedim 5 dolara.
Se preencher uma papelada na universidade, pago 5 pratas.
Onda bolje da vam obezbedim brod.
Então é melhor conseguir um navio para nós.
Kako da obezbedim bolju buduænost za moju porodicu?
Como posso garantir um futuro melhor para a minha família?
Ako æu da ti obezbedim nominaciju, zaslužujem kompenzaciju.
Se eu garantir a sua eleição, mereço ser recompensada.
U arogantnom i uzaludnom pokušaju da te obezbedim, angažovao sam Toma da ti se naðe kao prijatelj ali ne previše blizak.
Então, numa reconhecida presunção e esforço fútil para manter sua segurança, eu contratei o Tom simplesmente para estar lá como um amigo do seu amigo para cuidar de você mais de perto.
Pokušavam da zaradim novac da obezbedim hranu za tebe...
Para encontrar o dinheiro para alimentá-lo!
Nemaš pojma šta sam žrtvovala da te odgajim, da ti obezbedim život o kom sam ja mogla samo da sanjam.
Não tem ideia do que sacrifiquei para criar você, para te dar uma vida que eu só pude sonhar.
Treba da unajmim opremu, plus da zaposlim ljude i naravno, da obezbedim svoju glavnu atrakciju.
Há equipamentos para alugar, funcionários para contratar. E é claro, preciso assegurar minha atração principal.
Kako misliš da ti obezbedim privatni sastanak?
Como você espera que eu consiga um encontro privado?
Moj posao je da obezbedim da kolekcija bude u redu, da se uvećava, a to bukvalno znači da sakupljam mrtve životinje.
O meu trabalho é cuidar bem da coleção, e fazê-la crescer. Basicamente, isso significa que eu coleciono animais mortos.
da ogromna većina ljudi brine za održivost posle svakodnevnih pitanja, kao: "Kako da obezbedim školovanje deci?"
que a maioria das pessoas se preocupa com sustentabilidade, depois das questões do dia a dia, as questões do dia a dia de como vou levar meus filhos para a escola?
Moj posao na Tviteru je da obezbedim poverenje korisnika, da zaštitim prava korisnika i da štitim korisnike kako jedne od drugih tako, ponekad i od sebe samih.
O que eu faço no Twitter é garantir a confiança dos usuários, proteger seus direitos e mantê-los a salvo, tanto uns dos outros quanto, às vezes, deles mesmos.
Ja, kao ponuđač usluga, nikada ne bih mogla da vam obezbedim automobil za jedan sat da je postojao trošak transakcije.
E pra mim, como um provedor de serviço, eu jamais seria capaz de lhes prover um carro por uma hora se tivesse algum custo de transação.
Pomerio bih nebo i zemlju da obezbedim lečenje za Darijusa, a spoznaja da možda postoje drugi kao Darijus, kojima lečenje nije omogućeno, za mene je to suštinski pogrešno.
Eu moveria os céus e montanhas para dar tratamento ao Darius. E, para mim, ouvir que talvez existam outros Darius que não estão recebendo tratamento, é algo extremamente errado.
1.0346698760986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brooke, não posso lhe dar uma casa decente. 