Da, a znaš šta se dešava drkadžijama koji nose noževe?
Bem, Sabe o que acontece com os que trazem facas?
Samo nemojte koristiti palice ni noževe ni komade gvožða.
Não usem paus, nem navalhas nem armas.
Samo zakljuèaj sve noževe i stvari koje se mogu bacati.
Guarde tudo o que possa ser usado como arma.
Nije lepo ostavljati noževe u neèijim pluæima.
Não é bom deixar facas espetadas em alguém.
Straža kaže da ne možete da dobijete noževe ili viljuške.
O guarda disse que não podem ter garfos nem facas.
Amerièki turisti ih kupuju kao noževe za papir.
Os turistas americanos as compram para abrir cartas.
Stavimo noževe natrag u leða tvog oca, gde i pripadaju.
Vamos por as facas de meu pai ainda elas tem que ficar.
Poèeo je vaditi pištolje i noževe, zapoèinjuæi frku.
Também ficaram bravos e começaram a tirar armas, facas... e começaram a merda.
Sve nose noževe od kada se ono dogodilo.
Todas estão carregando facas desde o que aconteceu.
Grayson je kupio noževe prošle godine, koji odgovaraju oružju s kojim je zloèin izvršen.
Alguma pergunta? - Tem notícias sobre o policial covarde?
Policija je uzela sve tvoje noževe kao dokaze.
A polícia confiscou todas as suas facas como evidência.
Kada sam poslednji put oštrio noževe?
Quando foi a última vez que eu afiei minhas facas?
Jednostavno zaroni napred u noževe sa svojim licem.
Incline-se para frente, para as facas com seu rosto.
Pozajmila bih tvoje noževe, Ernie i uporedila ih s Carlynim povredama.
Gostaria de pegar suas facas emprestadas, Ernie, e compará-las com os ferimentos que encontramos em Carly.
Kao kaznu, svi æemo baciti naše noževe odjednom.
Como castigo, jogaremos as facas todos ao mesmo tempo.
Mora da je neki ekspert za noževe.
Deve ser alguma especialista em facas.
Do treæeg dana, veæ je nekako uspela da sedne i da zabada noževe u zid.
Pelo terceiro dia ela já estava levantada, de certa forma. Atirando punhais na parede.
Da, najoštriji nož, na mestima gde... èuvaju noževe.
Ele não é tão esperto como parece ser.
Imam najbolje noževe u ovom poslu.
Eu tenho as melhores facas do ramo.
Nisu pronašli noževe u našim rukama, sem pored leševa.
Não nos encontraram com facas, ajoelhados sobre o corpo.
Vežeš nekoga za kamen, uzmeš fensi noževe i gomilu haljina.
Você amarra alguém a uma pedra, pega um adaga chique e um monte de corda.
Neæu naæi razna seèiva i noževe pod tvojim krevetom?
Eu não vou achar nenhuma espada ou coisas de ninja de baixo da sua cama?
O presveta Bogorodice, majko milostivog Boga blagosovi naše oružje, okali naše noževe vodi naše metke i osvjesti jelejem naše duše kako bi mogle postati Tvoje.
Ó Virgem Santíssima, Mãe de Deus, o misericordioso, abençoe nossos braços, dê têmpera às nossas facas, guia nossas balas e consagra nossas almas para que nossa ira possa tornar-se sua.
Napraviæemo divan tepih od njenog krzna, a od kostiju noževe.
O pelo dela será um lindo tapete. Com os ossos da perna podemos esculpir facas.
Ovo je kao kad ste me saslušavale, samo sad ste vezane, a ja imam sve ove noževe.
Parece meu interrogatório só que agora estão amarradas, e eu tenho as facas.
Plaæenog ubicu koji je voleo noževe.
Assassino de aluguel que gosta de facas.
Noževi su tihi, ja volim noževe.
Facas são silenciosas. Eu gosto de facas.
Moja sestra Clarice preživio svoje noževe!
Minha irmã, Clarice, sobreviveu a suas facas.
Kao da sam prošla 10 rundi s Mike Tysonom a on je koristio metalni bokser, noževe i parni valjak.
Como se tivesse lutado 10 rounds com o Mike Tyson, e ele tivesse usado soco-inglês e facas, e um rolo compressor.
Znaš da ne smeš da diraš noževe.
Sabe que não pode mexer com facas.
Tata je želeo da dobiješ njegove noževe.
Papai queria que você tivesse suas facas.
U redu. Imaš noževe sa desne strane.
Certo, há um faqueiro à sua direita.
Trošio sam moje noževe na mesu.
Gastei o fio das minhas facas com a carne.
Pored toga, još uvek imate moje noževe.
E você está com as minhas facas.
Jesi nekada video noževe kao ove?
Já viu uma faca como esta?
Izvinuæete me ako ne želim ležati onesvešten ispod èoveka koji drži noževe.
Desculpe se não gosto de ficar inconsciente diante de um homem... com itens afiados à disposição.
Hoæu da vidim koliko ovih pedera oštri svoje noževe.
Vou ver quantos destes idiotas estão afiando suas facas.
Možemo intervenisati mnogo agresivnije u opasno nefunkcionalnim domovima i iz njih vaditi decu pre nego što njihove majke uzmu noževe i priprete da će ih ubiti.
Nós poderíamos estar intervindo muito mais agressivamente em lares perigosamente disfuncionais e tirando as crianças de lá antes que suas mães peguem facas de cozinha e ameacem matá-las.
U mnogim kulturama deci daju noževe čim napune jednu godinu.
E em várias culturas facas são dadas -- tipo, assim que as crianças aprendem a andar, ganham facas.
Oni ne koriste testere ili tome slično, već samo noževe, i to je neverovatno efikasan proces.
Eles não usam serra-elétrica, somente lâminas, e um processo incrivelmente eficiente.
Imaju makaze u učionici ali noževe i viljuške, ne.
Eles têm tesouras na sala de aula mas facas e garfos, não.
Ja na to gledam ovako, ako nemate noževe i viljuške u školi, onda potpuno podržavate, na državnom nivou, brzu hranu.
E a maneira como vejo isso é, se vocês não têm facas e garfos na sua escola, vocês estão endorsando, ao nível do Estado, o fast food.
1.8249168395996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bem, Sabe o que acontece com os que trazem facas? 