Da, a znaš šta se dešava drkadžijama koji nose noževe?
São as facas de cozinha alemãs caríssimas... que Amy pôs na lista da Bloomie's.
To su vrlo skupi njemaèki kuhinjski noževi koje je Amy stavila na listu kod Bloomya.
Ou com as centenas de facas que teve durante a vida?
Ili s nekoliko stotina noževa koje si imao u životu?
Mil árabes significam mil facas, entregues em qualquer lugar, a qualquer hora.
Tisuæu Arapa, znaèi tisuæu noževa. Spremnih u svako vrijeme, danju i noæu.
Eu até mesmo peguei suas facas.
Èak sam mu uzela i noževe.
Sejam facas ou colheres Toda louça e os talheres
Niko nije smrknut, niti se žali dok Vas pribor zabavlja
Também ficaram bravos e começaram a tirar armas, facas... e começaram a merda.
Poèeo je vaditi pištolje i noževe, zapoèinjuæi frku.
E vou lhe dizer... água assim gelada... como a água daqui... se parece com mil facas atravessando o seu corpo.
l kažem ti... voda tako hladna... kao ova dolje... je kao da te tisuæu noževa probada kroz tijelo.
Facas são boas porque não fazem barulho.
Noževi su dobri jer ne prave buku.
A gente se vê lá, 2h30 da manhã, de negro... uma meia preta no cabelo... para um duelo de facas.
Naæiæemo se tamo oko 2:30 ujutro, sasvim obuèene u crno. I tvoja kosa da bude u crnoj èarapi. Poneæemo borbene noževe.
Bill dizia que você era uma das melhores com facas.
Bil je uvek govorio da si najbolja sa oružjima koja imaju seèiva.
O que estamos dizendo é... para guardar suas facas por um segundo.
Оно што желимо да кажемо, јесте да оставите мачеве са стране на секунд.
Incline-se para frente, para as facas com seu rosto.
Jednostavno zaroni napred u noževe sa svojim licem.
O Locke não sabe nada com exceção de facas e pescaria.
Lok ništa živo ne zna, osim o noževima i ribolovu.
a separação das placas o fará mais vulnerável a facas e tiros.
Одвајање плочица чиниће вас осетљивијим на ножеве и метке.
E gastou muito tempo com facas?
Jesi li proveo dosta vremena sa noževima?
Isso é o que precisa saber, puto, facas são fáceis de esconder.
Ovo je potrebno da znaš, kurvo. Noževi su laki za skrivanje.
E o alemães não poderão evitar de imaginar a crueldade que seus irmãos sofreram em nossas mãos, debaixo de nossas botas e na ponta de nossas facas.
И Немци неће моћи да да се саберу, јер ће стално мислити на суровост према њиховој браћи, учињену нашим рукама, нашим чизмама, оштрицама наших ножа...
E manipulando facas é um dom que receberam do próprio Criador.
Vitlaju oštricama, kažu da ih je Stvoritelj blagoslovio.
Há um jogo bravosiano de facas que eu poderia lhe ensinar...
Postoji Bravoška igra nožem, koju vas mogu naučiti...
Certo, armas, facas, ferramentas, chaves, placas na cabeça, quadris postiços.
Pištolji, noževi, alat, kljuèevi, ploèice u glavi, umjetni kukovi. Provjerite džepove još jednom, molim vas.
Ele com o arco e eu, com as facas.
Он са луком, ја са ножевима.
E apareceram uns homens com facas.
И неки људи са ножевима су дошли.
Parece meu interrogatório só que agora estão amarradas, e eu tenho as facas.
Ovo je kao kad ste me saslušavale, samo sad ste vezane, a ja imam sve ove noževe.
Quando todas as facas estavam sujas, você cortou uma rosca com sua chave.
Zato što kada su jednom svi noževi bili prljavi, isekao si ðevrek kljuèevima.
Vai ficar parado enquanto ele lança essas facas.
Стајаћеш ту док он баца ове ножеве.
Apenas se ligue em manter as facas deles a distância.
Твој посао је да ме заштитиш.
Sabia que, no livro original, as irmãs cortam os dedos com facas para caber no sapatinho de cristal?
Znaš li da su u originalnoj knjizi sestre nožem odsekle svoje prste da bi mogle da obuju staklene cipelice?
Quase tão legal quanto essas.45 e as facas especiais com que você entrou aqui.
Skoro lepo kao dve 45-ice i ovi vrlo posebni noževi sa kojima si ušao.
E, enquanto ele me comia, um bandido entrou na cozinha e pegou as facas de carne da segunda gaveta e nos atacou, enfiando as facas em nossas barrigas, uma de cada vez.
I dok me je jebao u kuhinju je upao lupež, uzeo nož za meso iz druge fioke, i napao nas ubadajuæi nas nožem u stomake, jedno po jedno.
Billy é bem habilidoso com facas.
Bili je prilièno dobar sa noževima.
Acontece 6 assassinatos e 23 ataques com facas toda semana... nesse buraco.
Svake nedelje dogode se 6 ubistava i 23 ubadanja u ovoj rupi.
E você está com as minhas facas.
Pored toga, još uvek imate moje noževe.
Decker é em quem eu devia estar atirando facas.
Kloi Deker je ta koju bi trebala gaðati noževima.
Se continuar assim, vou andar com duas facas.
Ako ovo postane još bolje, nabavicu dva noža.
Não se pode ter facas, espadas e machados de plástico e todo esse tipo de coisa em salas do jardim de infância.
У вртићу не можете имати пластичне ножеве и мачеве и секире и такве ствари.
Não estou sugerindo que temos que permitir armas e facas em colégios.
Не говорим да би требало да дозволимо пиштоље и ножеве у школама.
E em várias culturas facas são dadas -- tipo, assim que as crianças aprendem a andar, ganham facas.
U mnogim kulturama deci daju noževe čim napune jednu godinu.
Eu vi isso pela primeira vez num filme da Comissão Canadense de Cinema quando eu tinha 10 anos, e me deixou uma impressão duradoura, ver bebês brincando com facas.
Ovo sam prvi put video sa deset godina u filmu Kanadskog filmskog odbora i na mene je ostavilo trajan utisak to što sam video da se bebe igraju noževima.
Facas e garfos? Não, eles são muito perigosos.
Noževi i viljuške? Ne, previše su opasni.
Eles têm tesouras na sala de aula mas facas e garfos, não.
Imaju makaze u učionici ali noževe i viljuške, ne.
0.48598718643188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?