Heroj je onaj koji ostane, a negativac je onaj koji ode.
O herói é o que fica. E o vilão é o que separa.
Ako družiš se sa nekim dovoljno dugo, zaboraviæeš da je on negativac.
Escuta. Quando se é amigo de alguém há muito tempo, Nos esquecemos que ele é o mau da fita.
Ti si ono što mi zovemo "negativac.
Você é o que se chama de vilão.
Ma kakva prièa bila, ne želim opet biti negativac.
Não me preocupo qual tipo de história que seja, contanto que eu não seja o bandido desta vez.
Kako se zvaše onaj negativac iz "Trona"?
Qual era o nome do cara mau do filme Tron?
Negativac sam ja zato što pevam rokenrol pesme.
E eu sou um cara mau... porque canto músicas de rock-and-roll.
Yo, igram samog sebe, èisti pokvareni negativac, èisti ubica, ne trpim sranja ni od koga.
Ei, interpreto eu mesmo, um vilão cruel, assassino implacável que não engole sapo.
Ja sam negativac u ovoj prièi.
Sou o vilão da história. Você é perfeito.
Kada je u pitanju ono što je najbolje za moga sina, Ja se ne plašin da budem negativac.
Quando se trata dos melhores interesses do meu filho, eu não tenho medo de ser a vilã.
U svakom sluèaju, osoba koja je zahvaæena kaže da si ti glavni negativac u noænim morama.
Em cada caso, a pessoa afetada relata que você é uma presença negativa no pesadelo.
Znam da sam negativac u tvojoj prièi, ali ja nisam loš èovijek.
Sei que represento o vilão da sua história, mas não sou um sujeito ruim.
Zelena Strela nije negativac ovde, Lex je.
O Arqueiro Verde não é o vilão aqui, o Lex é.
Hoæe li pobijediti heroj ili negativac u nama?
O herói ou o vilão dentro de nós vence?
Prvo što mi pada na pamet, rekao bih da je vaš negativac Angela Petrelli.
O que me sai da cabeça, eu diria que sua vilã é Angela Petrelli.
Sada sam negativac kao i ti.
Agora, sou um "virão", como você.
Ne želim više da budem negativac.
Estou farta de bancar a má.
On nije prvi negativac kojem si pomogao da pobjegne od zakona.
Não é o 1º criminoso que ajudou a escapar.
Niko ne želi da postane negativac.
Ninguém quer ser o cara mau no começo.
Naciljaj u hranu ili piæe svoje mete, i negativac ide na spavanje.
Coloque nas bebidas dos alvos e é só esperar a hora de dormir.
Nalazim se u kovèegu, sa nedavno preminulim, starijim gospodinom, i vrlo krupan negativac pokušava da me pronaðe.
Estou meio ferrado, preso num caixão com um idoso recentemente morto e tem um vilão muito grande me procurando.
Papi, zašto uvek ja moram da budem negativac?
Papi, por que eu sempre tenho que ser a vilã?
Liu Bei je negativac, a roditelj je budala.
Liu Bei é o ruim, e você é o burro.
Proæi æe godine dok ne saznamo tko je bio pozitivac, a tko negativac.
Levará anos pra sabermos quem é o mocinho. e quem é o vilão.
Zato mi nije bilo stalo kad sam otkrila da je negativac.
Então não liguei quando ele virou um cara mau.
Kako to da sam ja negativac?
Como foi que eu virei a malvada?
Zaboga, je li ovo deèji roðendan ili mesto gde te u filmu otme negativac?
Essa é uma festa de crianças, ou um lugar onde os caras maus dos filmes te trazem?
Ako hoæeš da budem negativac, namjerio si se na krivoga.
Se quer que eu seja o vilão, está mexendo na árvore errada, certo?
Misliš da ti ne dajem otkaz da ne bih ispao negativac?
Você acha... Você acha que não a demito porque me faria parecer mal?
Karate Kid negativac Billy Zabka, poslužitelj koji izbjegava pogled i Robinin rođak Claude iz Quebeca s problemima u vratu.
O garoto mau de Karate Kid, Billy Zabka, um carregador desonesto e o primo da Robin, Claude, do Quebec, que tem problema no pescoço.
Svaki put kad pozove negativac ovo se desi.
Toda vez que um vilão liga, dá nisso. Alô!
Ne treba ti mnogo da od pozitivca postaneš negativac.
Não precisa de muito para ir do bom ao mau.
Džeri, da si negativac, ne bi bio ovde.
Se você fosse um bandido, Jerry, não estaria aqui agora.
Arija, ne pokušavam da budem negativac ovde.
Aria, não estou tentando ser o vilão aqui.
negativac želi zaposliti lošu djevojku napraviti neke loše stvari.
Um cara mau quer contratar uma garota má para fazer algo ruim.
Ko od nas æe tada biti negativac?
Qual de nós será o vilão, então?
Nisam negativac u ovom poglavlju nase porodicne price.
Desta vez, não sou o vilão da história.
Pa, pretpostavljam da je bolje biti negativac.
Então acho que é melhor ser malvado.
Samo hoæu reæi, da Hektor ne može biti totalni negativac.
Só estou dizendo que o Hektor não pode ser todo ruim.
Danas me je pitala: "Kako razmišljaš kao negativac, a da nisi takav?"
Ela perguntou, "Como pensa como um bandido sem ser um bandido?"
Moraš da priznaš, moje iskustvo kako si tretirao mene i Luisa je da si ti negativac.
Bom, você tem que admitir, minha experiência de como você tratou a mim e ao Louis era de você sendo o cara mau.
Znaš, smešno je što misliš da je ona negativac, kada si ti taj koji joj je ubio dragu osobu.
É engraçado que pense que ela é a vilã, quando foi você que matou um dos entes dela.
Ali shvatam privlaènost ideje da više niko nikad ne bi pomislio da si negativac kakav se bojiš da jesi.
Mas, eu entendo. Entendo o apelo de garantir que ninguém te verá como o vilão que você teme ser.
Mislio sam da ovde nedostaje pravi negativac.
Sempre achei que faltava um vilão de verdade neste lugar.
Ne dobiješ ime Doktor Strave ako nisi klasifikovan kao negativac.
Não se ganha um nome assim e não é classificado como vilão.
Znam da misliš da sam negativac, ali jednostavno želim uhvatiti našeg prijatelja Malkoma da mu otkinem ruke i noge.
Sei que pensa que sou o vilão, mas só estou quero pegar o Malcolm para arrancar suas pernas e braço.
Ali ona nije negativac ovde, veæ žrtva.
Ela não é a vilã, mas sim a vítima.
Hoæeš da kažeš da si ti superheroj, a on je tvoj negativac.
Você diz que é um super-herói e ele um supervilão.
Ti si negativac, sigurna sam da je pomaganje tebi loša ideja.
Você é o vilão! Ajudar você é uma má ideia.
A što sam više razmišljao, sve mi je jasnije bilo da digitalna informacija nije bila negativac ovde, prosto me je položaj displeja razdvajao od mog prijatelja, a spajao je te klince.
E, quanto mais pensava nisso, mais percebia claramente que o vilão da história não era a informação digital; era simplesmente a posição da tela, que me separava do meu amigo e que unia aqueles jovens.
1.3221621513367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O herói é o que fica. E o vilão é o que separa. 