Nastanili su se južno od potoka, jer je tu bilo najzgodnije zbog navodnjavanja.
Eles se estabeleceram ao sul do riacho porque a irrigação era boa.
Za mir i amerièki naèin navodnjavanja.
Para a paz ea maneira Americana de encanamento.
Dobro, ali osim kanalizacije, medicine, obrazovanja, vina, javnog reda, navodnjavanja, cesta sustava za svježu vodu i javnog zdravstva što su Rimljani ikad uèinili za nas?
Tudo bem, mas além do saneamento, da medicina... da educação, do vinho, da ordem pública, da irrigação, das estradas... do sistema de águas e da saúde pública... o que fizeram por nós?
Dr. Zee, bez odgovarajuæeg navodnjavanja, sjemenje ne može rasti.
Dr. Zee, sem a irrigação, as colheitas não podem crescer.
Nadam se da ti ne smeta malo navodnjavanja, matori.
Espero que você não se importe com um pouco, uh, de irrigação, não é?
I naš program navodnjavanja veæ pokazuje rezultate.
E nosso programa de irrigação Já apresenta resultados.
Starorimske tehnike navodnjavanja i njihov uticaj.
Tecnicas de irrigação da Pré Roma, que ajudou a desenvolver o oeste
On istražuje nove metode poljoprivrede i navodnjavanja i cijeli niz vojnih strojeva.
Ele pesquisou novos métodos de agricultura e irrigação e toda uma frota de máquinas militares.
Nisam izumitelj, ali sam razvio nov naèin navodnjavanja tako da moje kraljevstvo više ne mora gladovati.
Não sou um inventor, mas descobri um modo de irrigar a terra seca... para que ninguém do meu reino venha a passar fome.
Gle, iskopao je jako dubok bunar i napravio celi sistem navodnjavanja od bambusa.
Veja, ele escavou um poço super profundo e inventou um sistema de irrigação inteiro usando as vagens de bambu.
Nadolazi nam voda iz susedstva zbog navodnjavanja. - Navodnjavanja?
É água vindo da fazenda vizinha devido à irrigação.
Radi na projektu navodnjavanja,...kojim æe osigurati pitka voda za žednu decu iz Sudana.
Ela está em um projeto de saneamento, trazendo água fresca para beber às crianças pobres do Sudão.
Milhões de quilômetros de bacia hidrográfica, ligando canais, rios, valas de irrigação.
Danas, to je mesto stalnog navodnjavanja za celu zajednicu i krcato je svim neophodnim blagodetima.
Hoje, ele é o lar de uma comunidade flutuante permanente, repleta com todas as comodidades necessárias.
Znaš, sto pedest kvadratnih metara trave i novi sistem navodnjavanja su bili skupi.
Você sabe, 450 metros quadrados de grama e um novo sistema de irrigação... foi caro.
Otkrili smo vatru, granice navodnjavanja zapisali genom, hodali po Mjesecu.
Descobrimos o fogo, os limites da irrigação, mapeamos o genoma, andamos na lua.
Ili kako su izgradili vodovode i sisteme navodnjavanja koji funkcionišu i danas?
Ou construírem aquedutos e sistemas de irrigação que ainda funcionam hoje em dia?
Ti si idealist, kakve koristi od navodnjavanja dok ti je fašistièka èizma pod vratom?
Você é um idealista. Quem quer irrigar quando os fascistas estão prestes a matar a todos?
Popravite svoj bunar... I vaši problemi navodnjavanja ce biti rešeni, besplatno.
Instale ela no seu poço... e seus problemas de irrigação serão resolvidos, de forma gratuita.
Genijalni sistem navodnjavanja koji je bio osnova velikih civilizacija Mesopotamije imao je neželjenu posledicu...
Seu engenhoso sistema de irrigação, base de grandes civilizações da Mesopotâmia, trazia uma consequência inesperada:
Set mi se za veliku količinu navodnjavanja i iskoristite mi malo silvadene.
Consigam uma irrigação de alto volume e me tragam silvadene.
Frost je nedeljama molio da pokaže novi sistem navodnjavanja.
Oi. O Frost tem insistido para mostrar o sistema de irrigação há semanas.
Šta stavljaju u piæe tamo, kako da doðemo do navodnjavanja vodom?
E como colocar isso na água de rua? Na verdade, não é uma hipótese tão ridícula.
Hidroelektrane, sistem navodnjavanja i pogoni za preradu obezbediæe energiju, pogodovaæe poljoprivrdi i proèistiæe vodu.
Energia hidroelétrica, sistemas de irrigação, e estações de tratamento, vão fornecer energia, melhorar a agricultura, e purificar a água potável.
Znaèi postigao si ovu vegetaciju pomoæu navodnjavanja?
Então conseguiu essa vegetação só com irrigação? Não sei.
To je firma koja je sistem navodnjavanja 'kap po kap' približila hiljadama i milionima poljoprivrednika, smanjujući tako upotrebu vode.
Essa é uma empresa que levou a irrigação por gotejamento a milhares e milhões de fazendeiros, reduzindo substancialmente o uso de água.
Može se zadržati kalifornijski stil uređenja uz pomoć detektora za vlažnost zemljišta i pametnih kontorolera navodnjavanja i da samim tim imamo lepe zelene površine u gradu.
Podemos ter paisagens californianas usando detectores de umidade do solo, controladores de irrigação inteligentes e ter belas vistas verdes em nossas cidades.
I postoji automatizovani sistem navodnjavanja koji osigurava da će se ovaj predeo od bašti za godinu ili dve tranformisati u ostatke kambodžanskog hrama, potpuno pokrivene zelenilom.
E há um sistema de irrigação automático que garante que esse tipo de paisagem de jardins em um ou dois anos meio que se transforme em ruínas de templo cambojano, completamente cobertos de verde.
Ispostavilo se da je to neuspeli projekat navodnjavanja.
Era uma projeto de irrigação fracassado.
1.6220510005951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eles se estabeleceram ao sul do riacho porque a irrigação era boa. 