Sa zlatom mi nameravamo da kupimo najnaprednije oružje iz Španije i iskoristimo ih protiv njih.
Iremos usar o ouro para comprar as mais avançadas armas da Espanha... e derrotar o governo Tokugawa.
A Ebonci su koristili svoje najnaprednije metode u pokušaju da ga spase! Ali, nisu uspeli.
Os Ebonitas usaram recursos avançados para salvá-lo, mas falharam.
Nas petoro predstavlja najnaprednije umove naše galaksije.
Nós cinco representamos as mentes mais avançadas da nossa galáxia.
On je nešto najnaprednije što je ikad napravljeno, sposoban da prikuplja i obraðuje podatke i bazirajuæi se samo na èinjenicama on odluèuje da li da lansira ili ne.
o mais avançado já construído, capaz estudar as informações, e, baseando-se apenas em fatos, decidir do lançamento de um ataque.
Èovek, svakako najnaprednije biæe može samo da posmatra let ptica i shvati težinu zemaljskih okova.
O Homem, incontestavelmente a criatura mais desenvolvida - Só precisou ver o vôo dos pássaros para perceber a prisão da gravidade.
Danas je nacistièko pavo najnaprednije na planeti, mnogo više od fašistièkog u Italiji.
Hoje a Lei Nazi é socialmente a mais avançada no planeta muito mais que o código fascista na Itália.
Rambo, možeš se osjeæati potpuno sigurno zato što nam je dostupno najnaprednije oružje na svijetu.
Sinta-se totalmente seguro com as armas mais avançadas do mundo.
Šefe Vigam? Molim vas, uveravam vas da æemo da koristimo najnaprednije nauène tehnike na polju... nalaženja tela.
Garanto que usaremos as mais avançadas... técnicas científicas na área de achar corpos.
Ako replikatori uspiju infestirati "O'Neill" i onemoguæiti samouništenje... Konzumirat æe brod i njegovu tehnologiju i stvorit æemo najnaprednije kukce dosad.
Se os Replicadores forem capazes de infestar a O'Neill e desarmar a autodestruição eles consumirão a nave e sua tecnologia, e teremos criado insetos ainda mais avançados.
Koristiæete ovu decu, najnaprednije stvoreno oružje, u pljaèki banke?
Exato. Usar essas crianças, as armas mais avançadas, para roubar um banco?
Šerife, Direktor istraživanja najnaprednije znanstvene ustanove na svijetu ne vidi duhove.
Xerife, o diretor de investigação. do laboratório cientifico mais avançado do mundo não vê fantasmas.
Pogledajte... naše novo, najnaprednije oružje u globalnom ratu protiv nedoliènog ponašanja.
Contemplem nossa mais nova arma na guerra contra o mau comportamento.
Ti psi imaju najnaprednije neuro procesore.
Os cães tem os mais avançados processadores neurais.
Pa, mislim da je tu uvek postoji rizik, ali to je tehnološki najnaprednije rešenje za njegov problem. Šta je visok rizik?
Bem, sempre há risco, mas essa é a melhor tecnologia para solucionar o problema dele.
Prinston Plejnsboro ima najbolje ocenjenu hitnu pomoæ u zemlji, najnaprednije odeljenje intenzivne nege i najinovativnije dijagnostièko odeljenje u èitavoj državi.
Princeton-Plainsboro tem a melhor sala de emergência do estado. A UTI mais avançada. E o departamento de diagnóstico mais inovador no país todo.
Bukvalno, sve što je stvoreno i spremno za prodaju u globalnoj privredi postaje manje vrijedno istog trenutka kad je proizvedeno, jer, matematički je nemoguće napraviti naučno najnaprednije, najefikasnije i strateški održive proizvode.
Literalmente tudo o que é criado e posto à venda na economia global é inferior logo no momento em que é produzido, pois é matematicamente impossível fazer produtos os mais cientificamente avançados, eficientes e sustentáveis possíveis.
Pre dve noći tamo je provalio neko ko može da provali najnaprednije bezbednosne sisteme.
Foi roubado duas noites atrás por alguém capaz de burlar nossa segurança.
Tražimo ga koristeæi poslednju tehnologiju, ukljuèujuæi najnovije, najnaprednije multimedijske tetrapake za mleko.
Estamos procurando esse menino usando tecnologia de ponta, incluindo a mais nova e mais avançada caixa de leite multimídia. Me ajude!
Mlaði menadžer za zabavu, skriva se u srušenom brodu, upada u sigurnosni sustav najnaprednije ratnièke rase koju je svemir vidio.
Uma gerente de entretenimento escondida numa nave caída, hackeando sistemas de segurança... da raça guerreira mais avançada... que o Universo já viu.
GMO su se pojavili 90-tih kao najnaprednije industrijsko naoružanje protiv prirode, biljke uzgojene tako da proizvode pesticide i odolijevaju smtronosnim otrovima za korov.
OGMs surgiram na década de 90 como a arma mais avançada da indústria contra a natureza. Plantas criadas para produzir pesticidas e resistir a herbicidas mortais.
Važio je za tehnološki najnaprednije plovilo na planeti, prièalo se da je nepotopiv.
Dizia-se que era a embarcação mais avançada tecnologicamente do planeta. Dizia-se que não era possível afundá-la.
Marsovo vozilo Kjuriositi, od 2, 5 milijardi dolara The $2.5 billion Mars Curiosity je najnaprednije vozilo do sada za istraživanje Marsovog terena.
O Mars Curiosity de 2, 5 bilhões de dólares é o veículo mais avançado a explorar o terreno marciano.
Do svojih 16, proučava najnaprednije radove Alberta Ajnštajna.
Aos 16 anos, ele já estuda o trabalho mais avançado de Albert Einstein.
Možemo li da napravimo sistem koristeći najnaprednije tehnologije koji će omogućiti ovom delu sveta da odskoči kao što su to uspeli sa mobilnim telefonima u poslednjih 10 godina?
Podemos criar um sistema que use as mais avançadas tecnologias de hoje, que permitam que essa região do mundo dê um salto, da mesma forma que fizeram com a telefonia móvel nos últimos 10 anos?
Od tada, stvorili smo više od 30 svinja bez virusa PERV i one su možda najnaprednije genetski modifikovane životinje na zemlji.
Desde então, já criamos mais de 30 porcos sem PERV, e talvez sejam os animais geno-modificados mais avançados vivendo na Terra.
Recimo da odbace klasifikacioni sistem iz 18. veka i umesto toga usvoje najnaprednije znanje ljudske genetske različitosti i jedinstva, da se ljudska bića ne mogu svrstavati u kategorije bioloških rasa.
Suponhamos que eles rejeitassem um sistema de classificação do século 18 e incorporassem, em vez disso, o conhecimento mais avançado da diversidade e unidade da genética humana de que seres humanos não podem ser categorizados por raças biológicas.
1.8645389080048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iremos usar o ouro para comprar as mais avançadas armas da Espanha... e derrotar o governo Tokugawa. 