Želim da vi predate èamac èoveku koji je, oèigledno, najkvalifikovaniji da ga vodi.
Quero que entregue o barco à pessoa melhor qualificada.
Javio sam se za reè pre svih vas, da bih predložio èoveka koji je najkvalifikovaniji, da vas predstavlja u Washingtonu.
Venho perante vocês dar o meu voto... para o homem que creio ser qualificado... para representá-los em Washington.
Ali ti si najkvalifikovaniji da mu to i kažeš... zato te i molim da samo porazgovaraš sa njim.
Mas você é o único qualificado para dizer... e só peço que fale com ele.
Ali kad se sve razmotri, ti si najkvalifikovaniji.
Mas considerando todos os fatos, você é o mais qualificado.
Alhemija nam je dala odreðene naznake. Mada, ja nisam baš najkvalifikovaniji da komentarišem te nauène...
A alquimia nos ensinou algo a esse respeito... mesmo que eu não esteja realmente muito preparado para falar... de temas científicos.
Mislim da ste vi najkvalifikovaniji za to.
Imediato, você é o mais qualificado para supervisioná-lo.
Od svih onih, ti si najkvalifikovaniji.
De todos os homens aqui você provavelmente é o mais qualificado
Treba im neko da prevede jezik Starih.Ja sam najkvalifikovaniji.
Porquê precisam de alguém que possa traduzir o Antigo. E sou a pessoa mais qualificada no planeta para esta missão.
Dr Marel je sad najkvalifikovaniji da vodi istraživanje i njegove nove odgovornosti spreèavaju njegovo dalje uèešæe u istrazi.
O Dr. Marrell é o mais qualificado para liderar a pesquisa agora, e suas novas responsabilidades o impedem de participar desta investigação.
Whew, svet je blizu svog kraja kada je Džimi MekNulty najkvalifikovaniji da vozi.
O mundo está perdido quando Jimmy McNulty é o melhor para mandar.
Prihvatiæu ovu misiju, ja sam najkvalifikovaniji.
Aceitarei a missão, sou o mais qualificado.
Kaže da je najkvalifikovaniji da otkrije šta nevalja s komorom i da to popravi.
Sim. Ele diz ser o mais qualificado para descobrir a avaria da câmara e consertá-la.
Vejde, Karter Kavington je najkvalifikovaniji neženja, koga sam ikada srela.
Wade, Carter Covington é o homem mais decente que conheci nos últimos tempos.
Ja sam najkvalifikovaniji za privremenog direktora ako bi Lucijus privremeno bio onesposobljen.
Eu seria o mais qualificado para líder interino da empresa se, por alguma razão, Lucious Lyon for incapacitado.
Zato sam najkvalifikovaniji da je vodim.
Então sou o mais qualificado para liderar a empresa.
Da. Vaš tim je najkvalifikovaniji jer ste zakleti na tajnost, dok njihovi spoljni saradnici nisu.
Sua equipe é unicamente qualificada, pois, como pertencem ao governo, estão presos à confidencialidade, enquanto contratados privados da CAF, não estão.
Imate odlièan rezime i uprkos velikom broju nadarenih kandidata, vi ste najkvalifikovaniji.
Seu histórico é excelente, devo admitir. E apesar dos inúmeros candidatos talentosos, parece ser o mais qualificado de todos que já entrevistamos.
0.65781593322754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quero que entregue o barco à pessoa melhor qualificada. 