Snaga u modulu se može iskoristiti, ali samo jednom.
A energia do módulo pode ser usada apenas uma vez.
Kompjuter, ima li zaista rasta u modulu L-73?
Computador, pergunta. Há crescimento ocorrendo mesmo no L-73?
Vaš smo DNK našli i na tome modulu.
Foi encontrado seu DNA no módulo de controle de mensagens.
Treba da se prenese program navoðenja... i morate to da uradite pre nego ostanete bez struje u komandnom modulu... ili neæete moæi da upravljate tamo gore.
Temos que transferir o programa antes que percam a energia... ou não poderão navegar lá em cima.
LI DAR oèitava kvar u pomoænom modulu bojeve glave.
LIDAR lendo um mau funcionamento no módulo da assistência da tela
Ne može modulu osigurati dovoljno energije.
Ele não pode reter energia suficiente para manter o módulo funcionando.
Naša pretpostavka je da je Šindži izgubio Granicu ega, i da pluta u ulaznom modulu u kvantnoj formi.
Achamos que o corpo de Shinji-kun perdeu sua coesão e suas partículas estão livres no entry plug.
Savršeno sam sreæan da budem neaktivan u tom modulu još par eona.
Eu ficaria perfeitamente feliz de ficar dormente naquele módulo de dados por alguns eons.
Luke je u gadnom stanju, ako nije u modulu za povratak.
Não sei, Luke deve estar muito ruim... para não ter saído com o Veículo de Retorno à Terra.
Nalaziš se u zemaljskom prevoznom modulu.
Você está dentro de um módulo de transporte terrestre.
Da li si našao uzrok vibracija u modulu 2?
Descobriu o que estava causando aquela vibração no Módulo Dois?
Uradio sam 17 obrta u crvotoèini. Spržio sam organsku memoriju u modulu.
Dei 17 voltas em torno do buraco de minhoca... e derreti os bits orgânicos do meu módulo.
trebalo je da ostanem u modulu.
Eu devia ter ficado no módulo.
Trebao si njega da ostaviš u modulu.
Eu devia tê-lo deixado no módulo.
Pronašli smo ovo na vašem memorijskom modulu.
Recuperamos isto do gravador de dados de sua nave.
U 3.modulu primeticemo da kolektivni pitagorejski uglovi iz našeg izveštaja X/N može poticati od prostog broja "A"
No módulo 3, nós notamos que os ângulos coletivos pitagorianos colocada em nossa relação X até N, pode ser derivado de um simples numerário "A".
U ovom modulu imamo baštu, sadimo hranu.
Neste módulo, temos o jardim, onde cresce todo nosso alimento no espaço.
Kratak spoj u modulu za oèitavanje.
Um curto no módulo de monitoração.
Bila sam sa Paulom vežbati u modulu.
Estava ajudando a Paula praticar no aterrissador.
Povezivanjem Laure, s' pomoæu ovog interfejsa, direktno ovde, na glavnom modulu ona æe pristupiti simulaciji.
Vou ligar Laura nessa simulação aqui, no módulo principal.
Nuklearna baterija je verovatno bila u servisnom modulu koji je trebao da bude odbaèen u svemiru ali nije.
A bateria nuclear devia estar no módulo de serviço. Que deveria ser ejetado e deixado no espaço.
Osetila sam moguæe preoptereæenje u jednom pogonskom modulu.
Eu pressenti uma potencial sobrecarga em um dos módulos da velocidade acima da luz.
Da sam bila tamo u modulu, sama bih završila posao.
Se eu estivesse naquele módulo, teria cuidado de tudo, obrigada.
Samo saznaj šta se nalazi u modulu.
Descubra o que tem dentro do módulo.
Da li znate šta se dešava u modulu?
Sabe o que acontece no módulo?
Ali da li ste vi zapravo tamo, u modulu?
Mas você está lá no módulo?
Uzmi najmanje pozitivne rezultate produkta K i pojedinaène brojeve A prema modulu P...
Toma-se também os menores restos positivos dos produtos de k e os números individuais A até o módulo p.
33 minute nakon slijetanja, Buzz Aldrin, drugi èovjek koji je hodao Mjesecom, slobodni zidar 33. stupnja škotskog reda, izvodio je obred u lunarnom modulu s Neilom Armstrongom.
Nessa momento, 33 minutos após o pouso, Buzz Aldrin, o segundo homem a pisar na Lua, um maçom do 33º grau do Rito Escocês, estava de fato, realizando uma cerimônia a bordo do módulo lunar com Neil Armstrong.
Kada izvadim baterije iz sistema za održavanje života izgubiæeš struju u komandnom modulu.
Quandoeuremover asbateriasde suportedevida você vai perder a força no módulo de comando.
Treba da proverim brojaè na modulu.
Eu tenho que ver o contador no módulo. - Isso é às seis.
Pronašao je put kroz pristupni panel u znanstvenom modulu.
Por um painel de acesso no módulo da ciência. Aquele desgraçado estava determinado a entrar.
Ali trebalo bi da si u modulu.
Mas você deve estar no módulo.
Gdine, došlo je do kvara u Dejzinom modulu.
Sr., houve um mal funcionamento na contenção de Daisy.
Pobeæi æemo u modulu na bezbedno pre nego što detonira.
Vamos sair no módulo de contenção... por segurança, antes da detonação.
Reæi æu Dejzi da nam je pošalje u modulu.
Vou mandar Daisy enviá-lo para baixo no módulo de contenção.
Bilo je u modulu s ostalim robotima ko je je Robi uništio.
Estava no módulo com os MVAs que Robbie destruiu.
Zajedno sa istraživačkom grupom u Evropi razvili smo ovog mekog robota za operaciju, koji se umnogome razlikuje od klasičnog endoskopa, i koji može da se pomera zahvaljujući fleksibilnom modulu koji se savija u svim pravcima, a takođe se može izdužiti.
Com meu último grupo de pesquisa na Europa, desenvolvemos esta câmera-robô mole para cirurgia, que é muito diferente de um endoscópio tradicional. Ela pode mover graças à flexibilidade do módulo e dobrar em qualquer direção e também se alongar.
Zato što su se njihove količine u Test Modulu kretale u tandemu.
Porque tínhamos visto no módulo de teste que iam juntos.
0.96916007995605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?