Prevod od "minerale" do Brazilski PT


Kako koristiti "minerale" u rečenicama:

Kakao zrno sadrži minerale više nego bilo šta drugo na svetu.
Semente de cacau aponta como o maior arsenal de minerais contra tudo no mundo
Ovo važi isto i za minerale.
Isso é verdade em relação aos minerais também.
Manson Industrija... æe imati ekskluzivno pravo na minerale i rudnike... za cijeli Zangaro.
Manson Industries... terá os direitos exclusivos de exploração mineral... em toda Zangaro.
Je li to onaj isti Savet koji je prodao prava na naftu i minerale mojoj tvrtki pred 20 godina?
É o mesmo Conselho Tribal que vendeu os direitos petrolíferos à minha empresa há 20 anos?
Naše ekipe analiziraju minerale na mjesecima Drayana 2.
Enviei equipes de reconhecimento para analizar os depósitos minerais nas luas ao redor de Drayan II.
Pokušat æu pronaæi minerale u njihovim kostima.
Eu acho que posso conseguir travar nos minerais do tecido ósseo deles.
Tamo su rudari koji koriste eksploziv da razbiju asteroide, zatim iz ostataka skupljaju minerale.
Há minas explosivas carregadas... nos asteróides, para recolher minerais de seu interior.
U obiènoj fosilizaciji meso i kosti se pretvore u minerale.
Na fossilização regular, a carne e os ossos se mineralizam
Èvrsta ponuda je 400000$ godišnje za prava na minerale.
A oferta justa é $400.000 por ano pelos direitos minerais.
Jedino one mogu da mešaju minerale iz tla i gasove iz vazduha i proizvedu nešto jestivo.
Na verdade, é a própria base sobre a qual todas as grandes sociedades de insetos são construídas.
Daj mu kalija, i punktiraj tekuæinu u koljenu pa provjeri leukocite i minerale.
Tudo bem, dê a ele um K-Rider. E tire o fluído do joelho dele para ver se tem células brancas ou cristais.
On je naucnik koji je proucavao efekte zutog sunca na kriptonske minerale.
Ele é um cientista que veio estudar os efeitos do sol amarelo nos minerais de Krypton.
Kao ljudsko telo, imaš sve vitamine i minerale, ali ako fali samo jedan sastojak kao so na primer, neko umire.
"Foi à mão de Deus Todo Poderoso apontando um dedo em mim? " "Devo ficar pedindo a sua absolvição..." "Padre, me diga, eu fiz algo errado? "
Crpeæi minerale iz stena i postepeno je slatka okeanska voda postala zasiæena solju.
Tiraram minerais das pedras, e a água doce dos oceanos ficaram pesadas com o sal.
Pa sam posumnjala da je Sunset Rudarstvo zainteresirano za prava na minerale.
Foi o que me fez suspeitar que a Mineração Sunset.
Želio je tvoj bar jer prava na minerale vrijede cijelo bogatstvo.
Ele quer o bar porque os direitos de mineração - valem uma fortuna. - Do que você está falando?
Minerale iz Feldkircha, opremu za elektrièno polje.
É Lattimer. Agente Pete Lattimer. - Serviço secreto.
Da bi elektrificirali Feldkirch minerale na veæu frekvenciju...
Agora, para eletrificar os minerais feldkirch... para uma alta frequência...
Imaš Feldkirch minerale i koristiš elektrièno polje, ali što je s ostalim?
Bem, você conseguiu os minerais Feldkirch... e está usando campo elétrico mas e o resto?
Izotopi kisenika koje unosimo kroz hranu i vodu su ugraðeni u hidroksilne karbonske minerale kostiju.
Os isótopos de oxigênio que ingerimos através dos alimentos e da água são incorporados na hidroxila de carbônio apatite do osso.
U teoriji, bilo koji organski materijal može biti pretvoren u minerale kroz impregnaciju silikatom kao što je kvarc.
Bem, na teoria, todo material orgânico... podem ser convertidos em minerais pela impregnação... por um silicato, como o quartzo.
Odstranili smo vlakna, odstranili smo vodu, odstranili smo minerale.
Eliminamos as fibras, a água e os minerais.
Ono što si rekao za Glukosat, da blokira minerale, mangan i željezo, dobro je znati.
Quando disse que os nutrientes do glifosato fortalecem como manganês e ferro, senti firmeza.
Zabij glavu u pesak, ali oni oni su ovde, meðu nama, èekaju da nam uzmu vodu, minerale, naše bogatsvo.
Daryl não passa de um cantor supervalorizado, com um só hit. Cassandra não parecia pensar assim. Eis porque você não a levou pra casa na outra noite.
Ovo šeæerno lišæe sadrži proteine, minerale, soli i vitamine.
Essas algas açucaradas contêm proteínas, sais minerais e vitaminas.
Prava na minerale su jasna kao dan!
Os direitos de mineração na escritura são bastante claros!
Minerale polaže u samim biljnim stanicama - Na kraju formira kameni kalup.
Esses minerais depositam-se nas células vegetais, eventualmente formando um molde de pedra.
iako je Barns zaostavštinom velikodušno dao veæi deo svog zemljišta Koval Ridž rezervatu u nasledstvu su ostala sva prava na minerale.
Segundo, enquanto os Barnes generosamente doaram parte do terreno à Reserva Kroval Ridge, o proprietário mantém todos os direitos minerais.
Ove kvržice rastu u partnerstvu s bakterijama koje uzimaju otopljene minerale u morskoj vodi.
Esses nódulos crescem em parceria com bactérias mantendo os minerais dissolvidos da água do mar.
Imam zemlju, 9 hektara sa obe strane pruge, i bilo koje zemljište na koje mogu polagati pravo na minerale.
Eu tenho terra... 8 hectares de cada lado da estrada e... qualquer terra que puder pedir o direito de mineração.
Imaju prava na minerale koji su kljuèni za kogenerativni projekat.
Ela tem os direitos minerais que precisamos para o projeto.
Ali ne odlazim dok ne posrèete sve ove vitamine i minerale.
Mas não vou embora até que tenham tomado todas as vitaminas e minerais.
Zato što puffer-svinja ima nos za dragocene minerale.
Porque um porco-bola fareja metais preciosos.
Dobri geolozi kao Ema ovde, ona može da prouèava minerale i formacije stena, i možda primeti naftu tamo gde je drugi ne vide.
Uma boa geóloga como a Emma pode estudar as condições da terra e, talvez, consiga encontrar petróleo.
Odluèio je da mi dobijemo prava na minerale.
Ele quer que tenhamos os direitos minerais.
Sada ću vam pokazati jednu stop-motion animaciju koju sam nedavno napravio gde ćete videti kako bakterije prikupljaju minerale iz svoje okoline kroz period od jednog časa.
E eu vou mostrar para vocês Uma filmagem de animação que eu fiz recentemente onde vocês verão bactérias acumulando minerais do seu ambiente no período de uma hora
Ovo su Rusi koji stavljaju zastavu na dno okeana kako bi položili pravo na minerale ispod leda Severnog ledenog mora koje se povlači.
Aqui são os russos colocando uma bandeira no fundo do oceano para reivindicar minerais debaixo do gelo recuado do mar ártico.
Imamo ono što nazivamo organskim molekulima, i oni su temelji života, imamo fosile, minerale, biominerale, koji nastaju u reakciji između bakterija i stena, i naravno, imamo gasove u atmosferi.
Você pode ter o que chamamos de moléculas orgânicas, que são os alicerces da vida, você pode ter fósseis, minerais, biominerais, devido à reação entre bactérias e rochas e, claro, você pode ter gases na atmosfera.
koja vremenom slabi zaštitni sloj i rastapa minerale kalcijuma.
Com o tempo, o ácido corrói o esmalte e dissolve o cálcio, desmineralizando-o.
Možda jednog dana osetimo minerale u kamenu samim dodirivanjem.
Talvez algum dia possamos sentir os minerais de uma rocha apenas pelo tato.
Zamislite da ste kupili zemljišnu parcelu, ne znajući da su prodata prava na minerale.
Imaginem que vocês compraram um pedaço de terra alheios à venda dos seus direitos minerários.
Slušajući priče osamdesetgodišnjih žena koje su vezane lancima morale da idu u krug i gde su grupe muškaraca povremeno dolazile i silovale ih, sve u ime ekonomske eksploatacije da kradu minerale da bi zapad došao do njih i tako profitirao.
Ouvindo as estórias de mulheres de 80 anos que eram amarradas e acorrentadas, e hordas de homens vinham periodicamente para estuprá-las, e tudo isso em nome da exploração econômica, do roubo de minérios para que o Ocidente possa aproveitar.
0.83259510993958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?