O. Mogu da prepoznam akcenat iz Nove Engleske na milju.
Sua forma de falar. É inconfundível.
Nagrada u ovoj trci bila je besplatna zemlja, ogromne parcele za svaku postavljenu milju pruge, zemlje koja æe jednog dana vredeti milione.
O prêmio era terra de graça, grandes lotes por cada milha de trilho colocado. Terras que valeriam milhões.
Mi smo milju i èetvrt južnije od mesta gde je trebalo da smo.
Estamos a 2 km ao sul de onde devíamos desembarcar.
Od vlade možete dobiti nalog za hapšenje Èejnija i 2 dolara za hvatanje, plus 10 centi po glavi za svaku milju, a na to æu ja dodati, i 50 dolara nagrade!
Consiga uma ordem de busca para Chaney e receberá $2., mais 10 cêntimos por pessoa. Eu te darei $50.
Kako misliš da kreneš kroz neprijateljski teren sa kolonom dugom jednu milju?
Como vai andar no território inimigo com... uma coluna de 2 Km?
Neko je prijavio da je video svetlost kako blješti oko svinjca na mestu udaljenom od stene oko milju.
Alguém disse ter visto uma luz perto de um curral de porcos, a 1 km e meio da rocha.
Tri reke se ujedinjuju i survavaju na 295 stopa... na nešto više od milju i po.
Os 3 rios convergem e caem 90 metros... numa distância de 2 km.
Sad postoje 2 dela jedan širok 6 milja i drugi milju i po.
Existem agora 2 pedaços: Um com 9 km de largura, outro com 2.5 km.
Subjekat skreæe sa 789, oko milju istoèno od vašeg položaja, nastavlja na sever.
Sujeito virando ao leste na sua posição em direção norte.
Isplovio sam iz Brazila, promašio Menhetn za koju milju i nasukao se ovde.
Infelizmente, falhei Manhattan por 1 ou 2 milhas, e fiquei preso aqui, quando naufraguei na ilha Gaze.
Ja svoj život idem milju po milju.
Levo minha vida 1/4 de milha por vez.
Samo milju dalje od stare kuæe i bez hipoteke kako ste i rekli.
Fica a 1, 5 Km de onde ela mora.
Danas sam se odvozao jednu milju i bang, prazan je.
Hoje dirigi uma milha até Topanga Canyon e bang, vazio.
Sve što nameravate ubiti može namirisati da dolazite na više od milju.
Qualquer coisa em que pretenda atirar conseguirá cheirá-lo a mais de 1, 5 km.
Amerièka bolnica je oko milju daleko.
Há um hospital americano a 2 Km.
Ako ti bilo šta zatreba, tu sam na milju il' nešto dole niz put.
Bom, se precisar de algo, estou a uns 2 km daqui.
Sada ovi kuèkini sinovi doðu u grad, i talas kriminala se širi na milju okolo.
Agora estes cretinos vêm, e deixam um rastro de crimes por onde passam.
Kod kamena koji oznaèava 31. milju, skreni desno na neobilježeni seoski put.
No marcador da milha 31, vire à direita numa estrada de terra.
Ocigledno ti treba kuca da bi podizao decu, a nama treba auto kji trosi vise od osam galona na milju.
Precisa de uma casa para criar seus filhos, e precisamos de um carro que faça mais de 3, 4km/l.
Šta izaziva slabe simptome prehlade godinu dana, može da uništi dva pluæna krila, ne reaguje na terapiju lekovima, i pogoršava se u gradovima sa nadimcima "Milju visok"?
O que causa sintomas de resfriado por um ano, estraga dois pulmões, é imune a remédios, - e piora em cidades altas.
Imamo defanzivnu liniju na Linkolnovom Bulevaru, na milju od okeana.
Temos uma linha defensiva na Lincoln Blvd., a 1, 6 km do mar.
Izlazna rampa je jednu milju napred.
Saída daqui a 1, 5 km.
To je milju visok kolaè od belanaca, Gðo Celia.
Isso é que é torre de merengue, Sra. Celia.
Nije želio iæi na sastanak, dirnuo sam ga za ruku kod oznake za drugu milju.
Ele queria voltar para a reunião. Agarrei o braço dele... e então ele começou ficar doente.
Šefe, izgleda da vam dolaze dva neprijateljska vozila sa severa, na oko milju.
Chefe, parece que temos dois veículos inimigos se aproximando pelo norte por volta de uma milha.
Na milju smo od južnog ulaza.
A um minuto da entrada sul.
Ja mogu napraviti 100 sklekova i pretrèati milju za minutu, i pogoditi mrlju sa 100 metara sa puškom.
Consigo fazer 100 flexões de uma vez, correr 1km em seis minutos e atinjo uma mosca a 300m com uma M-16.
Jamie, neka tvoji naprave dva bilborda i stave na po milju udaljenosti od tornja.
Jamie, encomende dois outdoors. Ponha um em cada lado da estrada a uma milha da torre.
Tornado iz Toransa je pretrčao milju za 4 minuta i 21.3 sekunde.
O Tornado correu 1, 5km em 4 minutos e 20 segundos!
Ih možete osjetiti miris milju daleko.
Sente-se o cheiro dela de muito longe.
Godinama je bila napuštena, ali ako se dobro zagledaš u mapu, primetiæeš da je samo milju udaljena od slatke male crkve.
Está abandonada há anos, mas um breve olhar sobre um mapa mostra que está a apenas 1, 5km da adorável capelinha.
Izgubi sam se, znate li da ima Little Bitch Road (put male kuèke) oko milju odavde?
Pois é, eu me perdi. Sabia que há uma estrada bem bostinha a 1, 5km daqui?
Ako nisam promašio za èitavu milju, Džulijan si ti.
A não ser que minha informação esteja errada, você é o Julian. Ok, sou o Julian.
Zauzmite pozicije na milju od Vašingtona i èekajte dalje informacije.
Fiquem à postos, 1, 5km da capital e aguardem informações sobre o alvo.
Jedna je udaljena samo milju od ambasadora.
Um a 1, 5 km do embaixador.
Upravo saznajem da imamo tajnu bazu CIA-e udaljenu jednu milju punu amerikanaca.
PENTÁGONO Soube que temos uma base da CIA a 1, 5 km.
Treba da izdrži samo jednu milju.
Vai virar uma bomba. Só precisa durar 1, 5 km.
Naši izviðaèi su ih pronašli milju južno od Zida.
Foram encontrados 1, 5km ao sul da Muralha.
Rodžer Banister i milja za četiri minuta - bilo je to fizički nemoguće preći milju za četiri minuta u pešačkoj trci dok se Rodžer Banister nije suočio sa tim i uspeo.
Roger Bannister e 1, 6km em 4 minutos. Era fisicamente impossível correr 1, 6 km em 4 min numa corrida a pé, até Roger Bannister encarar e conseguir.
Ako mislite da ne možete da pretrčite milju, pokažite sebi da možete da pretrčite milju ili dve, ili maraton, ili da izgubite dva kila, šta god, shvatate da se pouzdanje nadograđuje i može se preneti na ostatak vašeg sveta.
Se não acha que consegue correr 1, 5 km, prove que pode correr até o dobro, ou uma maratona, ou perder 10 kg, ou seja o que for, você percebe que a confiança é construída e pode ser transferida para outros aspectos da vida.
Međutim, ako naplatite 60 centi za milju, vi ste kriminalci.
Porém, se você cobrar US$ 0, 60 por 1, 6 km, você é um criminoso.
Šta ako za 60 centi za jednu milju možemo da dobijemo pola miliona ljudi više u grupnim vožnjama u Los Anđelesu?
Mas e se US$ 0, 60 por 1, 6 km pudessem levar 500 mil pessoas a mais a compartilhar carros em Los Angeles?
8.2160279750824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Apenas passe da marca dos 22 km à esquerda. 