Prevod od "metamorfoza" do Brazilski PT


Kako koristiti "metamorfoza" u rečenicama:

Evolucija takozvanog vesterna za odrasle i metamorfoza Rensa Mekgrua, bivšeg prevaranta, sada poštenog graðanina prezaazetim sa svim stvarima povezanih sa tradicijom, istinom i predstavnicima doba kauboja.
A evolução do que chamamos filmes de cowboys para adultos e a metamorfose do sr. Rance McGrew, antes um impostor, agora um honrado cidadão, com a preocupação sobre todas as coisas envolvendo tradição, verdade e antecessores cowboys.
Ili prostije reèeno, evolucija èoveka, ciklus od prašine do pustinje... metamorfoza od postanka vladara planete do sastojka neèije supe.
Mais um estágio simples da evolução dos homens. O ciclo de ir do pó até a sobremesa. A metamorfose de ser o governante de um planeta, para o ingrediente na sopa de alguém.
Ovo je jedna od zaprepašæujuæih metamorfoza, koju je ikada jedan muškarac prošao.
Essa é uma das maiores metamorfoses... pela qual alguém já passou.
Ovo je bila maestralna metamorfoza Lejna Majera... baš ono što je masa ovde oèekivala da vidi... danas na planini Brodi.
Um sublime metamorfose em Lane Mayer... que a multidão presenciou... na Montanha Brody hoje.
I Metamorfoza se pretvarao da ne zna ništa o tome.
E Metamórphis fingiu não saber de nada.
I evo ti te veze, Metamorfoza:
E aqui está para você, Metamórphis:
"Radi njegovog ubrzanog rasta, Metamorfoza je trebao biti premještena... iz laboratoriaja u specijalnu platformu u Sveobuhvatnom Oceanu."
"Devido a seu rápido crescimento, Metamórphis teve que ser transferido... do laboratório para uma plataforma especial no Oceano Circunscrevente."
Na kraju... Metamorfoza je ta koja je uništila svoje stvoritelje.
Por fim... foi Metamórphis que destruiu seus criadores.
Metamorfoza nas je pustila da odemo nazad u Jasper,
Metamórphis nos deixou regressar a Jásper,
Metamorfoza je postao vrlo star, i njegove stanice se ne umnožavaju.
Metamórphis envelheceu muito, e suas células não se reproduzem mais.
Zamolio me Metamorfoza, dok je još bio pri zdravoj pameti.
Como me pediu Metamórphis, quando ele ainda estava mentalmente são.
Tvoja metamorfoza æe se nastaviti... odnosno, tvoja promena. Poprimaæeš sve više mravljih osobina.
O processo de metamorfose continuará... assumindo mais características das formigas.
Iz puke radoznalosti... Postojili neki naèin da se ova metamorfoza zaustavi?
Só por curiosidade... há algum meio de deter essa metamorfose?
Pa, nemoj da me shvatiš pogrešno, metamorfoza se ne dešava, to ne bi bila gluma.
Não me leve a mal, não há uma metamorfose. Senão, não seria atuar.
Mi ne znamo dovoljno o životnim oblicima na osnovu energije... da budete sigurni kako da metamorfoza.
Não sabemos o bastante sobre formas de vida baseadas em energia... para ter certeza de como se metamorfoseiam.
Konačna metamorfoza pre nego što sam postala majka Jaridiana.
A metamorfose final antes de eu me tornar uma mãe Jaridiana.
Èak ni na ovoj visoravni nije moguæa takva metamorfoza.
Nem mesmo neste platô é possível uma transmutação dessa magnitude.
To æe biti kao onaj film, "Metamorfoza duše", u kom se doktor Stiv pretvorio u èudovište.
Deve ser igual àquele filme... ""Metamorfoses da Alma"", que o doutor Steve vira monstro.
Tvoja metamorfoza je na ivici da se završi...
A tua metamorfóse está quase completa...
Metamorfoza je u potpunosti šamanski posao, s obzirom da se Kafkin lik pretvara u ogromnog insekta.
A Metamorfose é um trabalho totalmente xamânico, já que o personagem de Kafka transforma-se em um inseto gigante.
Metamorfoza. Mislila sam da više nikad neæu èitati latinski.
Já não acreditava que voltaria a ler Latim.
Metamorfoza je kada se ljudi menjaju u druga stvorenja.
Trata-se de pessoas que se convertem em criaturas.
"Šta je to 'metamorfoza'?", pitao je Franc.
"O que quer dizer metamorfose?" E o Franz disse...
"Ja æu ti objasniti šta je metamorfoza, Frice."
"Vou lhe explicar, Fritz, o que quer dizer metamorfose!"
Prošla je samo godina od kako se stidljivi pevaè muèio pred publikom a metamorfoza je potpuna.
Há apenas um ano aquele cantor tímido mal conseguia encarar a plateia, agora a metamorfose estava completa.
I sada, svaki put kad Stjui Grifin postane ljut ili uvreðen, desi se zapanjujuæa metamorfoza.
Agora, quando Stewie Griffin fica zangado ou indignado, uma metamorfose surpreendente acontece.
Istina, metamorfoza je bolna, ali uskoro više nikada ništa neæeš osetiti.
Verdade, a metamorfose é dolorosa, Mas logo você sentirá mais nada, nunca mais.
Nije verovao da se metamorfoza može stvarno odviti, ali ga to nije spreèilo pokušavati je ostvariti.
Ele não cria que a metamorfose pudesse acontecer fisicamente, mas... Isso não o impedia de tentar alcançá-la.
Ne, to je metamorfoza! Ja, kao i ti, uživam u finim stvarima.
Gosto das coisas finas, como você.
Odgovor je da, bez kvantnih duhova, metamorfoza punoglavca ne bi bila moguæa.
A resposta é que, sem fantasmas quântica, a metamorfose de um girino seria impossível.
4.1958379745483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?